Ecclesiastes 1 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
What
profit
יִתְרוֹן
yithrôwn
H3504
hath
a
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
of
all
his
labour
עָמָל
ʻâmâl
H5999
which
he
taketh
עָמַל
ʻâmal
H5998
under
the
sun?
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
The
sun
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
also
ariseth,
זָרַח
zârach
H2224
and
the
sun
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
goeth
down,
בּוֹא
bôwʼ
H935
and
hasteth
שָׁאַף
shâʼaph
H7602
to
his
place
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
where
he
arose.
זָרַח
zârach
H2224
hasteth:
Heb.
panteth
The
wind
רוּחַ
rûwach
H7307
goeth
הָלַךְ
hâlak
H1980
toward
the
south,
דָּרוֹם
dârôwm
H1864
and
turneth
about
סָבַב
çâbab
H5437
unto
the
north;
צָפוֹן
tsâphôwn
H6828
it
whirleth
about
continually,
הָלַךְ
hâlak
H1980
and
the
wind
רוּחַ
rûwach
H7307
returneth
again
שׁוּב
shûwb
H7725
according
to
his
circuits.
סָבִיב
çâbîyb
H5439
All
the
rivers
נַחַל
nachal
H5158
run
הָלַךְ
hâlak
H1980
into
the
sea;
יָם
yâm
H3220
yet
the
sea
יָם
yâm
H3220
is
not
full;
מָלֵא
mâlêʼ
H4392
unto
the
place
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
from
whence
the
rivers
נַחַל
nachal
H5158
come,
הָלַךְ
hâlak
H1980
thither
they
return
שׁוּב
shûwb
H7725
again.
יָלַךְ
yâlak
H3212
return:
Heb.
return
to
go
The
thing
that
hath
been,
it
is
that
which
shall
be;
and
that
which
is
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
is
that
which
shall
be
done:
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
there
is
no
new
חָדָשׁ
châdâsh
H2319
thing
under
the
sun.
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
Is
there
יֵשׁ
yêsh
H3426
any
thing
דָּבָר
dâbâr
H1697
whereof
it
may
be
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
See,
רָאָה
râʼâh
H7200
this
is
new?
חָדָשׁ
châdâsh
H2319
it
hath
been
already
כְּבָר
kᵉbâr
H3528
of
old
time,
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
which
was
before
פָּנִים
pânîym
H6440
us.
There
is
no
remembrance
זִכְרוֹן
zikrôwn
H2146
of
former
רִאשׁוֹן
riʼshôwn
H7223
things;
neither
shall
there
be
any
remembrance
זִכְרוֹן
zikrôwn
H2146
of
things
that
are
to
come
אַחֲרוֹן
ʼachărôwn
H314
with
those
that
shall
come
after.
אַחֲרוֹן
ʼachărôwn
H314
And
I
gave
נָתַן
nâthan
H5414
my
heart
לֵב
lêb
H3820
to
seek
דָּרַשׁ
dârash
H1875
and
search
out
תּוּר
tûwr
H8446
by
wisdom
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
concerning
all
things
that
are
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
under
heaven:
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
this
sore
רַע
raʻ
H7451
travail
עִנְיָן
ʻinyân
H6045
hath
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
given
נָתַן
nâthan
H5414
to
the
sons
בֵּן
bên
H1121
of
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
to
be
exercised
עָנָה
ʻânâh
H6031
therewith.
to
be:
or,
to
afflict
them
I
have
seen
רָאָה
râʼâh
H7200
all
the
works
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
that
are
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
under
the
sun;
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
and,
behold,
all
is
vanity
הֶבֶל
hebel
H1892
and
vexation
רְעוּת
rᵉʻûwth
H7469
of
spirit.
רוּחַ
rûwach
H7307
That
which
is
crooked
עָוַת
ʻâvath
H5791
cannot
יָכֹל
yâkôl
H3201
be
made
straight:
תָּקַן
tâqan
H8626
and
that
which
is
wanting
חֶסְרוֹן
cheçrôwn
H2642
cannot
יָכֹל
yâkôl
H3201
be
numbered.
מָנָה
mânâh
H4487
that
which
is
wanting:
Heb.
defect
I
communed
דָבַר
dâbar
H1696
with
mine
own
heart,
לֵב
lêb
H3820
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Lo,
I
am
come
to
great
estate,
גָּדַל
gâdal
H1431
and
have
gotten
יָסַף
yâçaph
H3254
more
wisdom
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
than
all
they
that
have
been
before
פָּנִים
pânîym
H6440
me
in
Jerusalem:
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
yea,
my
heart
לֵב
lêb
H3820
had
great
רָבָה
râbâh
H7235
experience
רָאָה
râʼâh
H7200
of
wisdom
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
and
knowledge.
דַּעַת
daʻath
H1847
had:
Heb.
had
seen
much