Ecclesiastes 6 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
There
is
יֵשׁ
yêsh
H3426
an
evil
רַע
raʻ
H7451
which
I
have
seen
רָאָה
râʼâh
H7200
under
the
sun,
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
and
it
is
common
רַב
rab
H7227
among
men:
אָדָם
ʼâdâm
H120
A
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
to
whom
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
hath
given
נָתַן
nâthan
H5414
riches,
עֹשֶׁר
ʻôsher
H6239
wealth,
נֶכֶס
nekeç
H5233
and
honour,
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
so
that
he
wanteth
חָסֵר
châçêr
H2638
nothing
for
his
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
all
that
he
desireth,
אָוָה
ʼâvâh
H183
yet
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
giveth
him
not
power
שָׁלַט
shâlaṭ
H7980
to
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
thereof,
but
a
stranger
אִישׁ
ʼîysh
H376
eateth
אָכַל
ʼâkal
H398
it:
this
is
vanity,
הֶבֶל
hebel
H1892
and
it
is
an
evil
רַע
raʻ
H7451
disease.
חֳלִי
chŏlîy
H2483
If
a
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
beget
יָלַד
yâlad
H3205
an
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
children,
and
live
חָיָה
châyâh
H2421
many
רַב
rab
H7227
years,
שָׁנֶה
shâneh
H8141
so
that
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
his
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
be
many,
רַב
rab
H7227
and
his
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
be
not
filled
שָׂבַע
sâbaʻ
H7646
with
good,
טוֹב
ṭôwb
H2896
and
also
that
he
have
no
burial;
קְבוּרָה
qᵉbûwrâh
H6900
I
say,
אָמַר
ʼâmar
H559
that
an
untimely
birth
נֶפֶל
nephel
H5309
is
better
טוֹב
ṭôwb
H2896
than
he.
Moreover
he
hath
not
seen
רָאָה
râʼâh
H7200
the
sun,
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
nor
known
יָדַע
yâdaʻ
H3045
any
thing:
this
זֶה
zeh
H2088
hath
more
rest
נַחַת
Nachath
H5183
than
זֶה
zeh
H2088
the
other.
All
the
labour
עָמָל
ʻâmâl
H5999
of
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
is
for
his
mouth,
פֶּה
peh
H6310
and
yet
the
appetite
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
is
not
filled.
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
appetite:
Heb.
soul
For
what
hath
the
wise
חָכָם
châkâm
H2450
more
יוֹתֵר
yôwthêr
H3148
than
the
fool?
כְּסִיל
kᵉçîyl
H3684
what
hath
the
poor,
עָנִי
ʻânîy
H6041
that
knoweth
יָדַע
yâdaʻ
H3045
to
walk
הָלַךְ
hâlak
H1980
before
the
living?
חַי
chay
H2416
Better
טוֹב
ṭôwb
H2896
is
the
sight
מַרְאֶה
marʼeh
H4758
of
the
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
than
the
wandering
הָלַךְ
hâlak
H1980
of
the
desire:
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
this
is
also
vanity
הֶבֶל
hebel
H1892
and
vexation
רְעוּת
rᵉʻûwth
H7469
of
spirit.
רוּחַ
rûwach
H7307
than:
Heb.
than
the
walking
of
the
soul
That
which
hath
been
is
named
קָרָא
qârâʼ
H7121
already,
כְּבָר
kᵉbâr
H3528
and
it
is
known
יָדַע
yâdaʻ
H3045
that
it
is
man:
אָדָם
ʼâdâm
H120
neither
may
יָכֹל
yâkôl
H3201
he
contend
דִּין
dîyn
H1777
with
him
that
is
mightier
תַּקִּיף
taqqîyph
H8623
than
he.
For
who
knoweth
יָדַע
yâdaʻ
H3045
what
is
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
for
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
in
this
life,
חַי
chay
H2416
all
מִסְפָּר
miçpâr
H4557
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
his
vain
הֶבֶל
hebel
H1892
life
חַי
chay
H2416
which
he
spendeth
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
as
a
shadow?
צֵל
tsêl
H6738
for
who
can
tell
נָגַד
nâgad
H5046
a
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
what
shall
be
after
אַחַר
ʼachar
H310
him
under
the
sun?
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
all:
Heb.
the
number
of
the
days
of
the
life
of
his
vanity