//

Exodus 32 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

when

the

that

to

come

out

of

the

the

gathered

themselves

unto

אַהֲרוֹן

and

unto

him,

us

אֱלֹהִים

which

shall

us;

for

as

for

this

the

that

us

up

out

of

the

of

מִצְרַיִם

we

not

what

is

become

of

him.

And

אַהֲרוֹן

unto

them,

Break

the

which

are

in

the

of

your

of

your

and

of

your

and

them

unto

me.

And

all

the

brake

the

which

were

in

their

and

them

unto

אַהֲרוֹן

And

he

them

at

their

and

it

with

a

graving

after

he

had

it

a

מַסֵּכָה

and

they

These

be

thy

אֱלֹהִים

O

יִשְׂרָאֵל

which

thee

up

out

of

the

of

מִצְרַיִם

And

when

אַהֲרוֹן

it,

he

an

מִזְבֵּחַ

it;

and

אַהֲרוֹן

made

and

To

is

a

to

the

And

they

rose

up

on

the

and

burnt

and

peace

and

the

down

to

and

to

and

rose

to

And

the

unto

get

thee

for

thy

which

thou

out

of

the

of

מִצְרַיִם

have

themselves:

They

have

aside

out

of

the

which

I

them:

they

have

them

a

מַסֵּכָה

and

have

it,

and

have

thereunto,

and

These

be

thy

אֱלֹהִים

O

יִשְׂרָאֵל

which

have

brought

thee

out

of

the

of

מִצְרַיִם

And

the

unto

I

have

this

and,

behold,

it

is

a

Now

therefore

let

me

that

my

may

wax

against

them,

and

that

I

may

them:

and

I

will

of

thee

a

And

the

his

אֱלֹהִים

and

why

doth

thy

wax

against

thy

which

thou

hast

brought

out

of

the

of

מִצְרַיִם

with

and

with

a

the

LORD:

Heb.

the

face

of

the

LORD

Wherefore

should

the

מִצְרַיִם

and

For

did

he

them

out,

to

them

in

the

and

to

them

from

the

of

the

from

thy

and

of

this

against

thy

אַבְרָהָם

and

יִשְׂרָאֵל

thy

to

whom

thou

by

thine

own

self,

and

unto

them,

I

will

your

as

the

of

שָׁמַיִם

and

all

this

that

I

have

of

will

I

unto

your

and

they

shall

it

for

And

the

of

the

which

he

to

unto

his

And

and

went

from

the

and

the

שְׁנַיִם

of

the

were

in

his

the

were

on

שְׁנַיִם

their

on

the

one

side

and

on

the

other

were

they

And

the

were

the

מַעֲשֶׂה

of

אֱלֹהִים

and

the

מִכְתָּב

was

the

מִכְתָּב

of

אֱלֹהִים

upon

the

And

when

יְהוֹשׁוּעַ

Yᵉhôwshûwaʻ

the

of

the

as

they

he

unto

There

is

a

of

מִלְחָמָה

in

the

And

he

It

is

not

the

of

them

that

for

גְּבוּרָה

neither

is

it

the

of

them

that

for

being

חֲלוּשָׁה

but

the

of

them

that

do

I

being:

Heb.

weakness

And

it

came

to

pass,

as

soon

as

he

came

unto

the

that

he

the

and

the

and

waxed

and

he

the

out

of

his

and

them

the

And

he

the

which

they

had

and

it

in

the

and

it

to

and

it

the

and

made

the

of

יִשְׂרָאֵל

of

it.

And

unto

אַהֲרוֹן

What

this

unto

thee,

that

thou

hast

so

a

upon

them?

And

אַהֲרוֹן

Let

not

the

of

my

wax

thou

the

that

they

are

set

on

For

they

unto

me,

us

אֱלֹהִים

which

shall

us:

for

as

for

this

the

that

brought

us

out

of

the

of

מִצְרַיִם

we

not

what

is

become

of

him.

And

I

unto

them,

Whosoever

hath

any

let

them

it

off.

So

they

it

me:

then

I

it

into

the

and

there

came

this

And

when

that

the

were

(for

אַהֲרוֹן

had

made

them

unto

their

שִׁמְצָה

among

their

their

enemies:

Heb.

those

that

rose

up

against

them

Then

in

the

of

the

and

Who

is

on

the

side?

let

him

come

unto

me.

And

all

the

of

themselves

together

unto

him.

And

the

of

according

to

the

of

and

there

of

the

that

about

שָׁלוֹשׁ

For

had

Consecrate

to

to

the

every

upon

his

and

upon

his

that

he

may

upon

you

a

בְּרָכָה

this

For

Moses:

or,

And

Moses

said,

Consecrate

yourselves

to

day

to

the

LORD,

because

every

man

hath

been

against

his

brother,

etc

Consecrate:

Heb.

Fill

your

hands

And

it

came

to

pass

on

the

that

unto

the

Ye

have

a

and

now

I

will

go

unto

the

I

shall

make

an

your

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

And

unto

the

and

this

have

a

and

have

them

אֱלֹהִים

of

Yet

now,

if

thou

wilt

their

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

and

if

not,

me,

I

pray

thee,

out

of

thy

which

thou

hast

And

the

unto

hath

against

me,

him

will

I

blot

of

my

Therefore

now

the

unto

the

place

of

which

I

have

unto

thee:

behold,

mine

מֲלְאָךְ

shall

thee:

nevertheless

in

the

when

I

I

will

their

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

upon

them.

And

the

the

they

the

אַהֲרוֹן

Read Exodus 32 Commentary