Exodus 36 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Then
wrought
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Bezaleel
בְּצַלְאֵל
Bᵉtsalʼêl
H1212
and
Aholiab,
אׇהֳלִיאָב
ʼOhŏlîyʼâb
H171
and
every
wise
חָכָם
châkâm
H2450
hearted
לֵב
lêb
H3820
man,
אִישׁ
ʼîysh
H376
in
whom
הֵם
hêm
H1992
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
put
נָתַן
nâthan
H5414
wisdom
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
and
understanding
תָּבוּן
tâbûwn
H8394
to
know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
how
to
work
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
all
manner
of
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
for
the
service
עֲבֹדָה
ʻăbôdâh
H5656
of
the
sanctuary,
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
according
to
all
that
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
had
commanded.
צָוָה
tsâvâh
H6680
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
Bezaleel
בְּצַלְאֵל
Bᵉtsalʼêl
H1212
and
Aholiab,
אׇהֳלִיאָב
ʼOhŏlîyʼâb
H171
and
every
wise
חָכָם
châkâm
H2450
hearted
לֵב
lêb
H3820
man,
אִישׁ
ʼîysh
H376
in
whose
heart
לֵב
lêb
H3820
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
had
put
נָתַן
nâthan
H5414
wisdom,
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
even
every
one
whose
heart
לֵב
lêb
H3820
stirred
him
up
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
to
come
קָרַב
qârab
H7126
unto
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
to
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it:
And
they
received
לָקַח
lâqach
H3947
of
פָּנִים
pânîym
H6440
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
all
the
offering,
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh
H8641
which
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
had
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
for
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
of
the
service
עֲבֹדָה
ʻăbôdâh
H5656
of
the
sanctuary,
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
to
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it
withal.
And
they
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
yet
unto
him
free
offerings
נְדָבָה
nᵉdâbâh
H5071
every
morning.
בֹּקֶר
bôqer
H1242
And
all
the
wise
men,
חָכָם
châkâm
H2450
that
wrought
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
all
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
of
the
sanctuary,
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
every
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
from
his
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
which
they
made;
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
gave
commandment,
צָוָה
tsâvâh
H6680
and
they
caused
it
to
be
proclaimed
קוֹל
qôwl
H6963
throughout
the
camp,
מַחֲנֶה
machăneh
H4264
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Let
neither
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
nor
woman
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
any
more
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
for
the
offering
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh
H8641
of
the
sanctuary.
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
So
the
people
עַם
ʻam
H5971
were
restrained
כָּלָא
kâlâʼ
H3607
from
bringing.
בּוֹא
bôwʼ
H935
For
the
stuff
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
they
had
was
sufficient
דַּי
day
H1767
for
all
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
to
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it,
and
too
much.
יָתַר
yâthar
H3498
And
every
wise
חָכָם
châkâm
H2450
hearted
man
לֵב
lêb
H3820
among
them
that
wrought
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
of
the
tabernacle
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
ten
עֶשֶׂר
ʻeser
H6235
curtains
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
of
fine
twined
שָׁזַר
shâzar
H7806
linen,
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
and
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
scarlet:
שָׁנִי
shânîy
H8144
with
cherubims
כְּרוּב
kᵉrûwb
H3742
of
cunning
חָשַׁב
châshab
H2803
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
them.
The
length
אֹרֶךְ
ʼôrek
H753
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
was
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
and
eight
שְׁמֹנֶה
shᵉmôneh
H8083
cubits,
אַמָּה
ʼammâh
H520
and
the
breadth
רֹחַב
rôchab
H7341
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
cubits:
אַמָּה
ʼammâh
H520
the
curtains
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
were
all
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
size.
מִדָּה
middâh
H4060
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
loops
לֻלָאָה
lulâʼâh
H3924
of
blue
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
on
the
edge
שָׂפָה
sâphâh
H8193
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
from
the
selvedge
קָצָה
qâtsâh
H7098
in
the
coupling:
מַחְבֶּרֶת
machbereth
H4225
likewise
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
in
the
uttermost
קִיצוֹן
qîytsôwn
H7020
side
שָׂפָה
sâphâh
H8193
of
another
curtain,
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
in
the
coupling
מַחְבֶּרֶת
machbereth
H4225
of
the
second.
שֵׁנִי
shênîy
H8145
Fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
loops
לֻלָאָה
lulâʼâh
H3924
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
in
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain,
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
and
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
loops
לֻלָאָה
lulâʼâh
H3924
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
in
the
edge
קָצֶה
qâtseh
H7097
of
the
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
which
was
in
the
coupling
מַחְבֶּרֶת
machbereth
H4225
of
the
second:
שֵׁנִי
shênîy
H8145
the
loops
לֻלָאָה
lulâʼâh
H3924
held
קָבַל
qâbal
H6901
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain
to
another.
אֶחָד
ʼechâd
H259
The
length
אֹרֶךְ
ʼôrek
H753
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
was
thirty
שְׁלוֹשִׁים
shᵉlôwshîym
H7970
cubits,
אַמָּה
ʼammâh
H520
and
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
cubits
אַמָּה
ʼammâh
H520
was
the
breadth
רֹחַב
rôchab
H7341
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
curtain:
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
the
eleven
עַשְׁתֵּי
ʻashtêy
H6249
curtains
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
were
of
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
size.
מִדָּה
middâh
H4060
And
he
coupled
חָבַר
châbar
H2266
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
curtains
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
by
themselves,
and
six
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
curtains
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
by
themselves.
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
loops
לֻלָאָה
lulâʼâh
H3924
upon
the
uttermost
קִיצוֹן
qîytsôwn
H7020
edge
שָׂפָה
sâphâh
H8193
of
the
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
in
the
coupling,
מַחְבֶּרֶת
machbereth
H4225
and
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
loops
לֻלָאָה
lulâʼâh
H3924
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
upon
the
edge
שָׂפָה
sâphâh
H8193
of
the
curtain
יְרִיעָה
yᵉrîyʻâh
H3407
which
coupleth
חֹבֶרֶת
chôbereth
H2279
the
second.
שֵׁנִי
shênîy
H8145
And
forty
אַרְבָּעִים
ʼarbâʻîym
H705
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
under
the
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
boards;
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
under
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
board
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
for
his
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
tenons,
יָד
yâd
H3027
and
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
under
another
אֶחָד
ʼechâd
H259
board
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
for
his
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
tenons.
יָד
yâd
H3027
And
they
were
coupled
תָּאַם
tâʼam
H8382
beneath,
מַטָּה
maṭṭâh
H4295
and
coupled
תָּאַם
tâʼam
H8382
together
יַחַד
yachad
H3162
at
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
thereof,
to
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
ring:
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
thus
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
to
both
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
of
them
in
both
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
the
corners.
מַקְצוֹעַ
maqtsôwaʻ
H4740
coupled:
Heb.
twinned
And
there
were
eight
שְׁמֹנֶה
shᵉmôneh
H8083
boards;
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
and
their
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
were
sixteen
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
silver,
כֶּסֶף
keçeph
H3701
under
every
אֶחָד
ʼechâd
H259
board
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
sockets.
אֶדֶן
ʼeden
H134
under:
Heb.
two
sockets,
two
sockets
under
one
board
And
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
bars
בְּרִיחַ
bᵉrîyach
H1280
for
the
boards
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
of
the
other
שֵׁנִי
shênîy
H8145
side
צֵלָע
tsêlâʻ
H6763
of
the
tabernacle,
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
and
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
bars
בְּרִיחַ
bᵉrîyach
H1280
for
the
boards
קֶרֶשׁ
qeresh
H7175
of
the
tabernacle
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
for
the
sides
יְרֵכָה
yᵉrêkâh
H3411
westward.
יָם
yâm
H3220
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
thereunto
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
of
shittim
שִׁטָּה
shiṭṭâh
H7848
wood,
and
overlaid
צָפָה
tsâphâh
H6823
them
with
gold:
זָהָב
zâhâb
H2091
their
hooks
וָו
vâv
H2053
were
of
gold;
זָהָב
zâhâb
H2091
and
he
cast
יָצַק
yâtsaq
H3332
for
them
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
silver.
כֶּסֶף
keçeph
H3701
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
an
hanging
מָסָךְ
mâçâk
H4539
for
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
scarlet,
שָׁנִי
shânîy
H8144
and
fine
twined
שָׁזַר
shâzar
H7806
linen,
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
of
needlework;
רָקַם
râqam
H7551
of
needlework:
Heb.
the
work
of
a
needleworker
or,
embroiderer