//

Jeremiah 42 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Then

all

the

of

the

and

יוֹחָנָן

the

of

and

יְזַנְיָה

the

of

הוֹשַׁעְיָה

and

all

the

from

the

even

unto

the

came

And

unto

יִרְמְיָה

the

Let,

we

beseech

thee,

our

תְּחִנָּה

be

thee,

and

for

us

unto

the

thy

אֱלֹהִים

even

for

all

this

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

(for

we

are

but

a

of

as

thine

do

us:)

Let:

or,

Let

our

supplication

fall

before

thee

That

the

thy

אֱלֹהִים

may

us

the

wherein

we

may

and

the

that

we

may

Then

יִרְמְיָה

the

unto

them,

I

have

you;

behold,

I

will

unto

the

your

אֱלֹהִים

according

to

your

and

it

shall

come

to

pass,

that

whatsoever

the

shall

you,

I

will

it

unto

you;

I

will

from

you.

Then

they

to

יִרְמְיָה

The

be

a

and

between

us,

if

we

not

even

according

to

all

for

the

which

the

thy

אֱלֹהִים

shall

thee

to

us.

Whether

it

be

or

whether

it

be

we

will

the

of

the

our

אֱלֹהִים

to

whom

thee;

that

it

may

be

with

us,

when

we

the

of

the

our

אֱלֹהִים

And

it

came

to

pass

that

the

of

the

came

unto

יִרְמְיָה

Then

he

יוֹחָנָן

the

of

and

all

the

of

the

which

were

with

him,

and

all

the

from

the

even

to

the

And

unto

them,

Thus

the

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

unto

whom

ye

me

to

your

תְּחִנָּה

him;

If

ye

will

in

this

then

will

I

you,

and

not

pull

you

and

I

will

you,

and

not

pluck

you

for

I

me

of

the

that

I

have

unto

you.

Be

not

the

of

of

ye

are

be

not

of

him,

the

for

I

am

with

you

to

you,

and

to

you

from

his

And

I

will

unto

you,

that

he

may

have

upon

you,

and

cause

you

to

to

your

own

But

if

ye

We

will

not

in

this

neither

the

of

the

your

אֱלֹהִים

No;

but

we

will

into

the

of

מִצְרַיִם

where

we

shall

no

מִלְחָמָה

nor

the

of

the

nor

have

of

and

there

will

we

And

now

therefore

the

of

the

ye

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

of

יְהוּדָה

Thus

the

of

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

If

ye

your

to

into

מִצְרַיִם

and

to

there;

Then

it

shall

come

to

pass,

that

the

which

ye

shall

you

there

in

the

of

מִצְרַיִם

and

the

whereof

ye

were

shall

follow

you

there

in

מִצְרַיִם

and

there

ye

shall

shall

follow:

Heb.

shall

cleave

after

you

So

shall

it

be

with

all

the

that

their

to

into

מִצְרַיִם

to

there;

they

shall

by

the

by

the

and

by

the

and

none

of

them

shall

or

the

that

I

will

upon

them.

So:

Heb.

So

shall

all

the

men

be

For

thus

the

of

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

As

mine

and

my

hath

been

poured

upon

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

so

shall

my

be

poured

upon

you,

when

ye

shall

into

מִצְרַיִם

and

ye

shall

be

an

and

an

and

a

and

a

חֶרְפָּה

and

ye

shall

this

no

more.

The

hath

concerning

you,

O

ye

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

of

יְהוּדָה

ye

not

into

מִצְרַיִם

that

I

have

you

this

admonished:

Heb.

testified

against

you

For

ye

in

your

when

ye

me

unto

the

your

אֱלֹהִים

for

us

unto

the

our

אֱלֹהִים

and

according

unto

all

that

the

our

אֱלֹהִים

shall

so

unto

us,

and

we

will

it.

ye

dissembled:

or,

ye

have

used

deceit

against

your

souls

And

now

I

have

this

it

to

you;

but

ye

have

not

the

of

the

your

אֱלֹהִים

nor

any

thing

for

the

which

he

hath

me

unto

you.

Now

therefore

that

ye

shall

by

the

by

the

and

by

the

in

the

whither

ye

to

and

to

to

go:

or,

to

go

to

sojourn

Read Jeremiah 42 Commentary