//

Joel 1 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

The

of

the

that

came

to

the

of

פְּתוּאֵל

this,

ye

old

and

give

all

ye

of

the

Hath

this

been

in

your

or

in

the

of

your

ye

your

of

it,

and

let

your

tell

their

and

their

That

which

the

hath

hath

the

אַרְבֶּה

and

that

which

the

אַרְבֶּה

hath

hath

the

and

that

which

the

hath

hath

the

That

which

the

palmerworm:

Heb.

The

residue

of

the

palmerworm

ye

שִׁכּוֹר

and

and

all

ye

of

because

of

the

new

for

it

is

cut

from

your

For

a

is

come

upon

my

and

without

מִסְפָּר

whose

are

the

of

a

and

he

hath

the

cheek

מְתַלְּעָה

mᵉthallᵉʻâh

of

a

great

He

hath

my

and

my

fig

he

hath

made

it

and

cast

it

the

thereof

are

made

barked:

Heb.

laid

my

fig

tree

for

a

barking

like

a

בְּתוּלָה

with

for

the

of

her

The

meat

and

the

drink

is

cut

from

the

of

the

the

the

The

is

the

for

the

is

the

new

תִּירוֹשׁ

is

dried

the

Be

ye

O

ye

O

ye

for

the

and

for

the

שְׂעֹרָה

because

the

of

the

is

The

is

dried

and

the

fig

the

tree,

the

palm

also,

and

the

apple

תַּפּוּחַ

even

all

the

of

the

are

because

שָׂשׂוֹן

is

withered

from

the

of

yourselves,

and

ye

ye

of

the

מִזְבֵּחַ

lie

all

in

ye

of

my

אֱלֹהִים

for

the

meat

and

the

drink

is

from

the

of

your

אֱלֹהִים

ye

a

a

solemn

the

and

all

the

of

the

into

the

of

the

your

אֱלֹהִים

and

unto

the

solemn:

or,

day

of

restraint

for

the

for

the

of

the

is

at

and

as

a

from

the

shall

it

Is

not

the

cut

before

our

yea,

שִׂמְחָה

and

from

the

of

our

אֱלֹהִים

The

פְּרֻדָה

is

under

their

מִגְרָפָה

the

are

laid

the

מַמְּגֻרָה

are

broken

for

the

is

seed:

Heb.

grains

How

do

the

בְּהֵמָה

the

of

are

because

they

have

no

yea,

the

of

are

made

O

to

thee

will

I

for

the

hath

the

of

the

מִדְבָּר

and

the

hath

all

the

of

the

pastures:

or,

habitations

The

בְּהֵמָה

of

the

also

unto

thee:

for

the

of

are

dried

and

the

hath

the

of

the

מִדְבָּר

Read Joel 1 Commentary