//

Judges 3 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Now

these

are

the

which

the

to

יִשְׂרָאֵל

by

them,

even

as

many

of

Israel

as

had

not

all

the

מִלְחָמָה

of

כְּנַעַן

Only

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

might

to

them

מִלְחָמָה

at

the

least

such

as

nothing

thereof;

Namely,

of

the

פְּלִשְׁתִּי

and

all

the

כְּנַעַנִי

and

the

צִידֹנִי

and

the

that

in

לְבָנוֹן

from

בַּעַל חֶרְמוֹן

Baʻal Chermôwn

unto

the

entering

of

And

they

were

to

יִשְׂרָאֵל

by

them,

to

whether

they

would

unto

the

of

the

which

he

their

by

the

of

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

the

כְּנַעַנִי

and

and

פְּרִזִּי

and

and

יְבוּסִי

And

they

their

to

be

their

and

their

to

their

and

their

אֱלֹהִים

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

in

the

of

the

and

the

their

אֱלֹהִים

and

and

the

אֲשֵׁרָה

Therefore

the

of

the

was

against

יִשְׂרָאֵל

and

he

them

into

the

of

Chushanrishathaim

כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם

Kûwshan Rishʻâthayim

of

אֲרַם נַהֲרַיִם

ʼĂram Nahărayim

and

the

of

יִשְׂרָאֵל

Chushanrishathaim

כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם

Kûwshan Rishʻâthayim

שְׁמֹנֶה

Mesopotamia:

Heb.

Aramnaharaim

And

when

the

of

יִשְׂרָאֵל

unto

the

the

raised

a

to

the

of

יִשְׂרָאֵל

who

them,

even

עׇתְנִיאֵל

the

of

deliverer:

Heb.

saviour

And

the

of

the

came

upon

him,

and

he

יִשְׂרָאֵל

and

went

to

מִלְחָמָה

and

the

Chushanrishathaim

כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם

Kûwshan Rishʻâthayim

of

אֲרַם נַהֲרַיִם

ʼĂram Nahărayim

into

his

and

his

against

Chushanrishathaim.

כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם

Kûwshan Rishʻâthayim

came:

Heb.

was

Mesopotamia:

Heb.

Aram

And

the

had

אַרְבָּעִים

And

עׇתְנִיאֵל

the

of

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

in

the

of

the

and

the

עֶגְלוֹן

the

of

against

יִשְׂרָאֵל

because

they

had

in

the

of

the

And

he

unto

him

the

of

and

and

and

יִשְׂרָאֵל

and

the

of

palm

So

the

of

יִשְׂרָאֵל

עֶגְלוֹן

the

of

שְׁמֹנֶה

But

him

a

which

had

שְׁנַיִם

of

a

and

he

did

it

under

his

upon

his

And

he

the

unto

עֶגְלוֹן

of

and

עֶגְלוֹן

was

a

And

when

he

had

made

an

to

the

he

sent

the

that

the

But

he

himself

turned

from

the

that

were

by

גִּלְגָּל

and

I

have

a

unto

thee,

O

who

Keep

And

all

that

by

him

went

from

him.

quarries:

or,

graven

images

And

unto

him;

and

he

was

in

a

עֲלִיָּה

which

he

had

for

himself

alone.

And

I

have

a

from

אֱלֹהִים

unto

thee.

And

he

out

of

his

a

summer:

Heb.

a

parlour

of

cooling

And

put

his

שְׂמֹאול

and

the

from

his

and

it

into

his

And

the

also

went

the

and

the

the

so

that

he

could

not

the

out

of

his

and

the

פַּרְשְׁדֹן

came

the

dirt:

or,

it

came

out

at

the

buttocks

Then

went

through

the

מִסְדְּרוֹן

and

the

of

the

עֲלִיָּה

upon

him,

and

them.

When

he

was

gone

his

and

when

they

that,

behold,

the

of

the

עֲלִיָּה

were

they

Surely

he

his

in

his

covereth:

or,

doeth

his

easement

And

they

till

they

were

and,

behold,

he

not

the

of

the

עֲלִיָּה

therefore

they

a

מַפְתֵּחַ

and

them:

and,

behold,

their

was

fallen

on

the

And

while

they

and

passed

the

and

unto

שְׂעִירָה

And

it

came

to

pass,

when

he

was

that

he

a

in

the

of

אֶפְרַיִם

and

the

of

יִשְׂרָאֵל

went

with

him

from

the

and

he

them.

And

he

unto

them,

me:

for

the

hath

your

the

into

your

And

they

went

him,

and

the

of

יַרְדֵּן

toward

and

not

a

to

pass

And

they

of

at

that

about

all

and

all

of

and

there

not

a

lusty:

Heb.

fat

So

was

that

under

the

of

יִשְׂרָאֵל

And

the

had

שְׁמֹנִים

And

him

was

שַׁמְגַּר

the

of

which

of

the

פְּלִשְׁתִּי

with

an

and

he

also

יִשְׂרָאֵל

Read Judges 3 Commentary