//

Leviticus 16 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

the

unto

the

of

the

שְׁנַיִם

of

אַהֲרוֹן

when

they

the

and

And

the

unto

unto

אַהֲרוֹן

thy

that

he

not

at

all

into

the

place

the

פֹּרֶכֶת

the

mercy

כַּפֹּרֶת

which

is

upon

the

that

he

not:

for

I

will

in

the

upon

the

כַּפֹּרֶת

seat.

shall

אַהֲרוֹן

into

the

place:

with

a

for

a

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

and

a

for

a

burnt

He

shall

put

the

כְּתֹנֶת

and

he

shall

have

the

upon

his

and

shall

be

with

a

and

with

the

מִצְנֶפֶת

shall

he

be

are

therefore

shall

he

his

in

and

so

put

them

And

he

shall

of

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

שְׁנַיִם

of

the

for

a

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

and

for

a

burnt

And

אַהֲרוֹן

shall

his

of

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

which

is

for

and

make

an

for

himself,

and

for

his

And

he

shall

the

שְׁנַיִם

and

them

the

at

the

of

the

of

the

And

אַהֲרוֹן

shall

upon

the

שְׁנַיִם

for

the

and

the

for

the

עֲזָאזֵל

scapegoat:

Heb.

Azazel

And

אַהֲרוֹן

shall

the

upon

which

the

and

him

for

a

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

fell:

Heb.

went

up

Leviticus 16:10

But

the

on

which

the

to

be

the

עֲזָאזֵל

shall

be

the

to

make

an

with

him,

and

to

let

him

for

a

עֲזָאזֵל

into

the

מִדְבָּר

Leviticus 16:11

And

אַהֲרוֹן

shall

the

of

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

which

is

for

himself,

and

shall

make

an

for

himself,

and

for

his

and

shall

the

of

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

which

is

for

himself:

Leviticus 16:12

And

he

shall

a

מַחְתָּה

of

of

from

off

the

מִזְבֵּחַ

the

and

his

of

beaten

and

it

the

פֹּרֶכֶת

Leviticus 16:13

And

he

shall

the

upon

the

the

that

the

of

the

may

the

mercy

כַּפֹּרֶת

that

is

upon

the

that

he

not:

Leviticus 16:14

And

he

shall

of

the

of

the

and

it

with

his

אֶצְבַּע

upon

the

mercy

כַּפֹּרֶת

and

the

mercy

כַּפֹּרֶת

shall

he

of

the

with

his

אֶצְבַּע

Leviticus 16:15

Then

shall

he

the

of

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

that

is

for

the

and

his

the

פֹּרֶכֶת

and

with

that

as

he

with

the

of

the

and

it

upon

the

mercy

כַּפֹּרֶת

and

the

mercy

כַּפֹּרֶת

Leviticus 16:16

And

he

shall

make

an

for

the

place,

because

of

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

because

of

their

in

all

their

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

and

so

shall

he

for

the

of

the

that

among

them

in

the

of

their

remaineth:

Heb.

dwelleth

Leviticus 16:17

And

there

shall

be

no

in

the

of

the

when

he

in

to

make

an

in

the

place,

until

he

come

and

have

made

an

for

himself,

and

for

his

and

for

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

Leviticus 16:18

And

he

shall

go

unto

the

מִזְבֵּחַ

that

is

the

and

make

an

for

it;

and

shall

of

the

of

the

and

of

the

of

the

and

it

upon

the

of

the

מִזְבֵּחַ

round

Leviticus 16:19

And

he

shall

of

the

upon

it

with

his

אֶצְבַּע

and

it,

and

it

from

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

Leviticus 16:20

And

when

he

hath

made

an

of

the

place,

and

the

of

the

and

the

מִזְבֵּחַ

he

shall

the

Leviticus 16:21

And

אַהֲרוֹן

shall

שְׁנַיִם

his

upon

the

of

the

and

over

him

all

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

all

their

in

all

their

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

them

upon

the

of

the

and

shall

send

him

by

the

of

a

into

the

מִדְבָּר

a

fit:

Heb.

a

man

of

opportunity

Leviticus 16:22

And

the

shall

upon

him

all

their

unto

a

not

גְּזֵרָה

and

he

shall

let

the

in

the

מִדְבָּר

not:

Heb.

of

separation

Leviticus 16:23

And

אַהֲרוֹן

shall

into

the

of

the

and

shall

put

the

which

he

put

when

he

into

the

place,

and

shall

them

there:

Leviticus 16:24

And

he

shall

his

with

in

the

and

put

his

and

come

and

his

burnt

and

the

burnt

of

the

and

make

an

for

himself,

and

for

the

Leviticus 16:25

And

the

of

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

shall

he

upon

the

מִזְבֵּחַ

Leviticus 16:26

And

he

that

let

the

for

the

עֲזָאזֵל

shall

his

and

his

in

and

into

the

Leviticus 16:27

And

the

for

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

and

the

for

the

sin

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

whose

was

brought

to

make

in

the

place,

shall

one

carry

the

and

they

shall

in

the

their

and

their

and

their

Leviticus 16:28

And

he

that

them

shall

his

and

his

in

and

he

shall

into

the

Leviticus 16:29

And

this

shall

be

a

for

unto

you:

that

in

the

שְׁבִיעִי

on

the

day

of

the

ye

shall

your

and

no

מְלָאכָה

at

all,

whether

it

be

one

of

your

own

or

a

that

you:

Leviticus 16:30

For

on

that

shall

the

priest

make

an

for

you,

to

you,

that

ye

may

be

from

all

your

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

the

Leviticus 16:31

It

shall

be

a

of

שַׁבָּתוֹן

unto

you,

and

ye

shall

your

by

a

for

Leviticus 16:32

And

the

whom

he

shall

and

whom

he

shall

to

minister

in

the

priest's

in

his

stead,

shall

make

the

and

shall

put

the

even

the

consecrate:

Heb.

fill

his

hand

Leviticus 16:33

And

he

shall

make

an

for

the

מִקְדָּשׁ

and

he

shall

make

an

for

the

of

the

and

for

the

מִזְבֵּחַ

and

he

shall

make

an

for

the

and

for

all

the

of

the

Leviticus 16:34

And

this

shall

be

an

unto

you,

to

make

an

for

the

of

יִשְׂרָאֵל

for

all

their

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

a

And

he

as

the

Read Leviticus 16 Commentary