Bible/Leviticus/16

Leviticus 16:14

16:13 And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not:
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.

KJV

Save image

He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east; and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times.

And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.

And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger on the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. ¶

16:15 Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy seat, and before the mercy seat:

What does Leviticus 16:14 mean?

Leviticus 16:14 is a verse in the book of Leviticus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include לָקַח (lâqach), דָּם (dâm), פַּר (par). It connects to 12 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
he
shall
takeלָקַחlâqach/law-kakh'/H3947to take (in the widest variety of applications)
of
the
bloodדָּםdâm/dawm/H1818blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
of
the
bullock,פַּרpar/par/H6499a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
and
sprinkleנָזָהnâzâh/naw-zaw'/H5137to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)
it
with
his
fingerאֶצְבַּעʼetsbaʻ/ets-bah'/H676something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe
upon
the
mercy
seatכַּפֹּרֶתkappôreth/kap-po'-reth/H3727a lid (used only of the cover of the sacred Ark)
eastward;קֶדֶםqedem/keh'-dem/H6924the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
and
beforeפָּנִיםpânîym/paw-neem'/H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the
mercy
seatכַּפֹּרֶתkappôreth/kap-po'-reth/H3727a lid (used only of the cover of the sacred Ark)
shall
he
sprinkleנָזָהnâzâh/naw-zaw'/H5137to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)
of
the
bloodדָּםdâm/dawm/H1818blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
with
his
fingerאֶצְבַּעʼetsbaʻ/ets-bah'/H676something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe
sevenשֶׁבַעshebaʻ/sheh'-bah/H7651seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
times.פַּעַםpaʻam/pah'-am/H6471a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)

Commentary on Leviticus 16:14

HENRY_FULL · Leviticus 16:7–16
5 And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering. 6 And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house. 7 And he shall take the two goats, and present them before the Lord at the door of the tabernacle of the congregation. 8 And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the Lord , and the other lot for the scapegoat. 9 And Aaron shall bring the goat upon which the Lord 's lot fell, and offer him for a sin offering. 10 But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the Lord , to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness. 11 And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself: 12 And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the Lord , and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail: 13 And he shall put the incense upon the fire before the Lord , that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not: 14 And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. The Jewish writers say that for seven days before the day of expiation the high priest was to retire from his own house, and to dwell in a chamber of the temple, that he might prepare himself for the service of this great day. During those seven days he himself did the work of the inferior priests about the sacrifices, incense, &c., that he might have his hand in for this day: he must have the institution read to him again and again, that he might be fully apprised of the whole method. 1. He was to begin the service of the day very early with the usual morning sacrifice, after he had first washed his whole body before he dressed himself, and his hands and feet again afterwards. He then burned the daily incense, dressed the lamps, and offered the extraordinary sacrifice appointed for this day (not here, but Num. xxix. 8 ), a bullock, a ram, and seven lambs, all for burnt-offerings. This he is supposed to have done in his high priest's garments. 2. He must now put off his rich robes, bathe himself, put on the linen garments, and present unto the Lord his own bullock, which was to be a sin-offering for himself and his own house, v. 6 . The bullock was set between the temple and the altar, and the offering of him mentioned in this verse was the making of a solemn confession of his sins and the sins of his house, earnestly praying for the forgiveness of them, and this with his hands on the head of the bullock. 3. He must then cast lots upon the two goats, which were to make (both together) one sin-offering for the congregation. One of these goats must be slain, in token of a satisfaction to be made to God's justice for sin, the other must be sent away, in token of the remission or dismission of sin by the mercy of God. Both must be presented together to God ( v. 7 ) before the lot was cast upon them, and afterwards the scape-goat by itself, v. 10 . Some think that goats were chosen for the sin-offering because, by the disagreeableness of their smell, the offensiveness of sin is represented: others think, because it was said that the demons which the heathens then worshipped often appeared to their worshippers in the form of goats, God therefore obliged his people to sacrifice goats, that they might never be tempted to sacrifice to goats. 4. The next thing to be done was to kill the bullock for the sin-offering for himself and his house, v. 11 . "Now," say the Jews, "he must again put his hands on the head of the bullock, and repeat the confession and supplication he had before made, and kill the bullock with his own hands, to make atonement for himself first (for how could he make reconciliation for the sins of the people till he was himself first reconciled?) and for his house, not only his own family, but all the priests, who are called the house of Aaron, " Ps. cxxxv. 19 . This charity must begin at home, though it must not end there. The bullock being killed, he left one of the priests to stir the blood, that it might not thicken, and then, 5. He took a censer of burning coals (that would not smoke) in one hand, and a dish full of the sweet incense in the other, and then went into the holy of holies through the veil, and went up towards the ark, set the coals down upon the floor, and scattered the incense upon them, so that the room was immediately filled with smoke. The Jews say that he was to go in side-ways, that he might not look directly upon the ark where the divine glory was, till it was covered with smoke; then he must come out backwards, out of reverence to the divine majesty; and, after a short prayer, he was to hasten out of the sanctuary, to show himself to the people, that they might not suspect that he had misbehaved himself and died before the Lord. 6. He then fetched the blood of the bullock from the priest whom he had left stirring it, and took that in with him the second time into the holy of holies, which was now filled with the smoke of the incense, and sprinkled with his finger of that blood upon, or rather towards, the mercy-seat, once over against the top of it and then seven times towards the lower part of it, v. 14 . But the drops of blood (as the Jews expound it) all fell upon the ground, and none touched the mercy-seat. Having done this, he came out of the most holy place, set the basin of blood down in the sanctuary, and went out.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Leviticus 4:5

And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:

Leviticus 4:6

And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the LORD, before the vail of the sanctuary.

Leviticus 4:17

And the priest shall dip his finger in some of the blood, and sprinkle it seven times before the LORD, even before the vail.

Leviticus 8:11

And he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all his vessels, both the laver and his foot, to sanctify them.

Romans 3:24

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Hebrews 9:7

But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

Hebrews 9:13

For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

Hebrews 9:25

Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;

Hebrews 10:4

For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Hebrews 10:10

By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

Hebrews 10:19

Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, boldness: or, liberty

Hebrews 12:24

And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel. covenant: or, testament

Topics

Access to GodAtonement, the Day OfHigh Priest, theMercy SeatOfferings

People & places in this verse

Things

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Leviticus 16:14.

Exodus 29:12

And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.

Leviticus 16:15

Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy seat, and before the mercy seat:

Exodus 29:21

And thou shalt take of the blood that is upon the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon the garments of his sons with him: and he shall be hallowed, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.

Genesis 18:8

And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Genesis 4:11

And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;

Genesis 8:9

But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark. pulled: Heb. caused her to come

Genesis 9:23

And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.

Leviticus 14:16

And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD:

Frequently asked questions

What does Leviticus 16:14 say?

Leviticus 16:14 (King James Version) reads: "And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times."

Is Leviticus 16:14 in the Old or New Testament?

Leviticus 16:14 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Leviticus.

Reflect

As you read Leviticus 16:14, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Leviticus 16:14
16:13Read all of Leviticus 1616:15