Nehemiah 9 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
the
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
separated
בָּדַל
bâdal
H914
themselves
from
all
strangers,
בֵּן
bên
H1121
and
stood
עָמַד
ʻâmad
H5975
and
confessed
יָדָה
yâdâh
H3034
their
sins,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
the
iniquities
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
of
their
fathers.
אָב
ʼâb
H1
strangers:
Heb.
strange
children
And
they
stood
up
קוּם
qûwm
H6965
in
their
place,
עֹמֶד
ʻômed
H5977
and
read
קָרָא
qârâʼ
H7121
in
the
book
סֵפֶר
çêpher
H5612
of
the
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
their
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
one
fourth
part
רְבִיעִי
rᵉbîyʻîy
H7243
of
the
day;
יוֹם
yôwm
H3117
and
another
fourth
part
רְבִיעִי
rᵉbîyʻîy
H7243
they
confessed,
יָדָה
yâdâh
H3034
and
worshipped
שָׁחָה
shâchâh
H7812
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
their
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
Then
stood
up
קוּם
qûwm
H6965
upon
the
stairs,
מַעֲלֶה
maʻăleh
H4608
of
the
Levites,
לֵוִיִּי
Lêvîyîy
H3881
Jeshua,
יֵשׁוּעַ
Yêshûwaʻ
H3442
and
Bani,
בָּנִי
Bânîy
H1137
Kadmiel,
קַדְמִיאֵל
Qadmîyʼêl
H6934
Shebaniah,
שְׁבַנְיָה
Shᵉbanyâh
H7645
Bunni,
בֻּנִּי
Bunnîy
H1138
Sherebiah,
שֵׁרֵבְיָה
Shêrêbᵉyâh
H8274
Bani,
בָּנִי
Bânîy
H1137
and
Chenani,
כְּנָנִי
Kᵉnânîy
H3662
and
cried
זָעַק
zâʻaq
H2199
with
a
loud
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
voice
קוֹל
qôwl
H6963
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
their
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
stairs:
or,
scaffold
Then
the
Levites,
לֵוִיִּי
Lêvîyîy
H3881
Jeshua,
יֵשׁוּעַ
Yêshûwaʻ
H3442
and
Kadmiel,
קַדְמִיאֵל
Qadmîyʼêl
H6934
Bani,
בָּנִי
Bânîy
H1137
Hashabniah,
חֲשַׁבְנְיָה
Chăshabnᵉyâh
H2813
Sherebiah,
שֵׁרֵבְיָה
Shêrêbᵉyâh
H8274
Hodijah,
הוֹדִיָּה
Hôwdîyâh
H1941
Shebaniah,
שְׁבַנְיָה
Shᵉbanyâh
H7645
and
Pethahiah,
פְּתַחְיָה
Pᵉthachyâh
H6611
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Stand
up
קוּם
qûwm
H6965
and
bless
בָרַךְ
bârak
H1288
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
your
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
for
ever
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
and
ever:
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
and
blessed
בָרַךְ
bârak
H1288
be
thy
glorious
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
name,
שֵׁם
shêm
H8034
which
is
exalted
רוּם
rûwm
H7311
above
all
blessing
בְּרָכָה
Bᵉrâkâh
H1293
and
praise.
תְּהִלָּה
tᵉhillâh
H8416
Thou,
even
thou,
art
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
alone;
thou
hast
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
heaven,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
the
heaven
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
of
heavens,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
with
all
their
host,
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
the
earth,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
all
things
that
are
therein,
the
seas,
יָם
yâm
H3220
and
all
that
is
therein,
and
thou
preservest
חָיָה
châyâh
H2421
them
all;
and
the
host
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
of
heaven
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
worshippeth
שָׁחָה
shâchâh
H7812
thee.
Thou
art
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
the
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
who
didst
choose
בָּחַר
bâchar
H977
Abram,
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
and
broughtest
him
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
out
of
Ur
אוּר
ʼÛwr
H218
of
the
Chaldees,
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
and
gavest
שׂוּם
sûwm
H7760
him
the
name
שֵׁם
shêm
H8034
of
Abraham;
אַבְרָהָם
ʼAbrâhâm
H85
And
foundest
מָצָא
mâtsâʼ
H4672
his
heart
לֵבָב
lêbâb
H3824
faithful
אָמַן
ʼâman
H539
before
פָּנִים
pânîym
H6440
thee,
and
madest
כָּרַת
kârath
H3772
a
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
with
him
to
give
נָתַן
nâthan
H5414
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
the
Canaanites,
כְּנַעַנִי
Kᵉnaʻanîy
H3669
the
Hittites,
חִתִּי
Chittîy
H2850
the
Amorites,
אֱמֹרִי
ʼĔmôrîy
H567
and
the
Perizzites,
פְּרִזִּי
Pᵉrizzîy
H6522
and
the
Jebusites,
יְבוּסִי
Yᵉbûwçîy
H2983
and
the
Girgashites,
גִּרְגָּשִׁי
Girgâshîy
H1622
to
give
נָתַן
nâthan
H5414
it,
I
say,
to
his
seed,
זֶרַע
zeraʻ
H2233
and
hast
performed
קוּם
qûwm
H6965
thy
words;
דָּבָר
dâbâr
H1697
for
thou
art
righteous:
צַדִּיק
tsaddîyq
H6662
And
shewedst
נָתַן
nâthan
H5414
signs
אוֹת
ʼôwth
H226
and
wonders
מוֹפֵת
môwphêth
H4159
upon
Pharaoh,
פַּרְעֹה
Parʻôh
H6547
and
on
all
his
servants,
עֶבֶד
ʻebed
H5650
and
on
all
the
people
עַם
ʻam
H5971
of
his
land:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
for
thou
knewest
יָדַע
yâdaʻ
H3045
that
they
dealt
proudly
זוּד
zûwd
H2102
against
them.
So
didst
thou
get
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
thee
a
name,
שֵׁם
shêm
H8034
as
it
is
this
day.
יוֹם
yôwm
H3117
And
thou
didst
divide
בָּקַע
bâqaʻ
H1234
the
sea
יָם
yâm
H3220
before
פָּנִים
pânîym
H6440
them,
so
that
they
went
through
עָבַר
ʻâbar
H5674
the
midst
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
of
the
sea
יָם
yâm
H3220
on
the
dry
land;
יַבָּשָׁה
yabbâshâh
H3004
and
their
persecutors
רָדַף
râdaph
H7291
thou
threwest
שָׁלַךְ
shâlak
H7993
into
the
deeps,
מְצוֹלָה
mᵉtsôwlâh
H4688
as
a
stone
אֶבֶן
ʼeben
H68
into
the
mighty
עַז
ʻaz
H5794
waters.
מַיִם
mayim
H4325
Moreover
thou
leddest
נָחָה
nâchâh
H5148
them
in
the
day
יוֹמָם
yôwmâm
H3119
by
a
cloudy
עָנָן
ʻânân
H6051
pillar;
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
and
in
the
night
לַיִל
layil
H3915
by
a
pillar
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
of
fire,
אֵשׁ
ʼêsh
H784
to
give
them
light
אוֹר
ʼôwr
H215
in
the
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
wherein
they
should
go.
יָלַךְ
yâlak
H3212
Thou
camest
down
יָרַד
yârad
H3381
also
upon
mount
הַר
har
H2022
Sinai,
סִינַי
Çîynay
H5514
and
spakest
דָבַר
dâbar
H1696
with
them
from
heaven,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
and
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
them
right
יָשָׁר
yâshâr
H3477
judgments,
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
and
true
אֶמֶת
ʼemeth
H571
laws,
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
statutes
חֹק
chôq
H2706
and
commandments:
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
true:
Heb.
laws
of
truth
And
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
them
bread
לֶחֶם
lechem
H3899
from
heaven
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
for
their
hunger,
רָעָב
râʻâb
H7458
and
broughtest
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
water
מַיִם
mayim
H4325
for
them
out
of
the
rock
סֶלַע
çelaʻ
H5553
for
their
thirst,
צָמָא
tsâmâʼ
H6772
and
promisedst
אָמַר
ʼâmar
H559
them
that
they
should
go
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
possess
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
which
thou
hadst
sworn
יָד
yâd
H3027
to
give
נָתַן
nâthan
H5414
them.
which:
Heb.
which
thou
hadst
lift
up
thine
hand
to
give
them
But
they
and
our
fathers
אָב
ʼâb
H1
dealt
proudly,
זוּד
zûwd
H2102
and
hardened
קָשָׁה
qâshâh
H7185
their
necks,
עֹרֶף
ʻôreph
H6203
and
hearkened
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
not
to
thy
commandments,
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
And
refused
מָאֵן
mâʼên
H3985
to
obey,
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
neither
were
mindful
זָכַר
zâkar
H2142
of
thy
wonders
פָּלָא
pâlâʼ
H6381
that
thou
didst
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
among
them;
but
hardened
קָשָׁה
qâshâh
H7185
their
necks,
עֹרֶף
ʻôreph
H6203
and
in
their
rebellion
מְרִי
mᵉrîy
H4805
appointed
נָתַן
nâthan
H5414
a
captain
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
to
return
שׁוּב
shûwb
H7725
to
their
bondage:
עַבְדוּת
ʻabdûwth
H5659
but
thou
art
a
God
אֱלוֹהַּ
ʼĕlôwahh
H433
ready
to
pardon,
סְלִיחָה
çᵉlîychâh
H5547
gracious
חַנּוּן
channûwn
H2587
and
merciful,
רַחוּם
rachûwm
H7349
slow
אָרֵךְ
ʼârêk
H750
to
anger,
אַף
ʼaph
H639
and
of
great
רַב
rab
H7227
kindness,
חֵסֵד
chêçêd
H2617
and
forsookest
עָזַב
ʻâzab
H5800
them
not.
a
God:
Heb.
a
God
of
pardons
Yet
thou
in
thy
manifold
רַב
rab
H7227
mercies
רַחַם
racham
H7356
forsookest
עָזַב
ʻâzab
H5800
them
not
in
the
wilderness:
מִדְבָּר
midbâr
H4057
the
pillar
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
of
the
cloud
עָנָן
ʻânân
H6051
departed
סוּר
çûwr
H5493
not
from
them
by
day,
יוֹמָם
yôwmâm
H3119
to
lead
נָחָה
nâchâh
H5148
them
in
the
way;
דֶּרֶךְ
derek
H1870
neither
the
pillar
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
of
fire
אֵשׁ
ʼêsh
H784
by
night,
לַיִל
layil
H3915
to
shew
them
light,
אוֹר
ʼôwr
H215
and
the
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
wherein
they
should
go.
יָלַךְ
yâlak
H3212
Yea,
forty
אַרְבָּעִים
ʼarbâʻîym
H705
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
didst
thou
sustain
כּוּל
kûwl
H3557
them
in
the
wilderness,
מִדְבָּר
midbâr
H4057
so
that
they
lacked
חָסֵר
châçêr
H2637
nothing;
their
clothes
שַׂלְמָה
salmâh
H8008
waxed
not
old,
בָּלָה
bâlâh
H1086
and
their
feet
רֶגֶל
regel
H7272
swelled
בָּצֵק
bâtsêq
H1216
not.
Moreover
thou
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
them
kingdoms
מַמְלָכָה
mamlâkâh
H4467
and
nations,
עַם
ʻam
H5971
and
didst
divide
חָלַק
châlaq
H2505
them
into
corners:
פֵּאָה
pêʼâh
H6285
so
they
possessed
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Sihon,
סִיחוֹן
Çîychôwn
H5511
and
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Heshbon,
חֶשְׁבּוֹן
Cheshbôwn
H2809
and
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Og
עוֹג
ʻÔwg
H5747
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Bashan.
בָּשָׁן
Bâshân
H1316
Their
children
בֵּן
bên
H1121
also
multipliedst
רָבָה
râbâh
H7235
thou
as
the
stars
כּוֹכָב
kôwkâb
H3556
of
heaven,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
and
broughtest
בּוֹא
bôwʼ
H935
them
into
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
concerning
which
thou
hadst
promised
אָמַר
ʼâmar
H559
to
their
fathers,
אָב
ʼâb
H1
that
they
should
go
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
possess
יָרַשׁ
yârash
H3423
it.
So
the
children
בֵּן
bên
H1121
went
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
and
possessed
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
thou
subduedst
כָּנַע
kânaʻ
H3665
before
פָּנִים
pânîym
H6440
them
the
inhabitants
יָשַׁב
yâshab
H3427
of
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
the
Canaanites,
כְּנַעַנִי
Kᵉnaʻanîy
H3669
and
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
them
into
their
hands,
יָד
yâd
H3027
with
their
kings,
מֶלֶךְ
melek
H4428
and
the
people
עַם
ʻam
H5971
of
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
that
they
might
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
with
them
as
they
would.
רָצוֹן
râtsôwn
H7522
as
they:
Heb.
according
to
their
will
And
they
took
לָכַד
lâkad
H3920
strong
בָּצַר
bâtsar
H1219
cities,
עִיר
ʻîyr
H5892
and
a
fat
שָׁמֵן
shâmên
H8082
land,
אֲדָמָה
ʼădâmâh
H127
and
possessed
יָרַשׁ
yârash
H3423
houses
בַּיִת
bayith
H1004
full
מָלֵא
mâlêʼ
H4392
of
all
goods,
טוּב
ṭûwb
H2898
wells
בּוֹר
bôwr
H953
digged,
חָצַב
châtsab
H2672
vineyards,
כֶּרֶם
kerem
H3754
and
oliveyards,
זַיִת
zayith
H2132
and
fruit
מַאֲכָל
maʼăkâl
H3978
trees
עֵץ
ʻêts
H6086
in
abundance:
רֹב
rôb
H7230
so
they
did
eat,
אָכַל
ʼâkal
H398
and
were
filled,
שָׂבַע
sâbaʻ
H7646
and
became
fat,
שָׁמַן
shâman
H8080
and
delighted
עָדַן
ʻâdan
H5727
themselves
in
thy
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
goodness.
טוּב
ṭûwb
H2898
wells:
or,
cisterns
fruit:
Heb.
tree
of
food
Nevertheless
they
were
disobedient,
מָרָה
mârâh
H4784
and
rebelled
מָרַד
mârad
H4775
against
thee,
and
cast
שָׁלַךְ
shâlak
H7993
thy
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
behind
אַחַר
ʼachar
H310
their
backs,
גַּו
gav
H1458
and
slew
הָרַג
hârag
H2026
thy
prophets
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
which
testified
עוּד
ʻûwd
H5749
against
them
to
turn
שׁוּב
shûwb
H7725
them
to
thee,
and
they
wrought
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
provocations.
נְאָצָה
nᵉʼâtsâh
H5007
Therefore
thou
deliveredst
נָתַן
nâthan
H5414
them
into
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
their
enemies,
צַר
tsar
H6862
who
vexed
צָרַר
tsârar
H6887
them:
and
in
the
time
עֵת
ʻêth
H6256
of
their
trouble,
צָרָה
tsârâh
H6869
when
they
cried
צָעַק
tsâʻaq
H6817
unto
thee,
thou
heardest
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
them
from
heaven;
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
and
according
to
thy
manifold
רַב
rab
H7227
mercies
רַחַם
racham
H7356
thou
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
them
saviours,
יָשַׁע
yâshaʻ
H3467
who
saved
יָשַׁע
yâshaʻ
H3467
them
out
of
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
their
enemies.
צַר
tsar
H6862
But
after
they
had
rest,
נוּחַ
nûwach
H5117
they
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
evil
רַע
raʻ
H7451
again
שׁוּב
shûwb
H7725
before
פָּנִים
pânîym
H6440
thee:
therefore
leftest
עָזַב
ʻâzab
H5800
thou
them
in
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
their
enemies,
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
so
that
they
had
the
dominion
רָדָה
râdâh
H7287
over
them:
yet
when
they
returned,
שׁוּב
shûwb
H7725
and
cried
זָעַק
zâʻaq
H2199
unto
thee,
thou
heardest
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
them
from
heaven;
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
and
many
רַב
rab
H7227
times
עֵת
ʻêth
H6256
didst
thou
deliver
נָצַל
nâtsal
H5337
them
according
to
thy
mercies;
רַחַם
racham
H7356
they
did:
Heb.
they
returned
to
do
evil
And
testifiedst
עוּד
ʻûwd
H5749
against
them,
that
thou
mightest
bring
them
again
שׁוּב
shûwb
H7725
unto
thy
law:
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
yet
they
dealt
proudly,
זוּד
zûwd
H2102
and
hearkened
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
not
unto
thy
commandments,
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
but
sinned
חָטָא
châṭâʼ
H2398
against
thy
judgments,
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
(which
if
a
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
do,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
shall
live
חָיָה
châyâh
H2421
in
them;)
and
withdrew
נָתַן
nâthan
H5414
the
shoulder,
כָּתֵף
kâthêph
H3802
and
hardened
קָשָׁה
qâshâh
H7185
their
neck,
עֹרֶף
ʻôreph
H6203
and
would
not
hear.
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
withdrew:
Heb.
they
gave
a
withdrawing
shoulder
Yet
many
רַב
rab
H7227
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
didst
thou
forbear
מָשַׁךְ
mâshak
H4900
them,
and
testifiedst
עוּד
ʻûwd
H5749
against
them
by
thy
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
in
יָד
yâd
H3027
thy
prophets:
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
yet
would
they
not
give
ear:
אָזַן
ʼâzan
H238
therefore
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
thou
them
into
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
the
people
עַם
ʻam
H5971
of
the
lands.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
forbear:
Heb.
protract
over
them
in
thy:
Heb.
in
the
hand
of
thy
prophets
Nevertheless
for
thy
great
רַב
rab
H7227
mercies'
רַחַם
racham
H7356
sake
thou
didst
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
not
utterly
consume
כָּלָה
kâlâh
H3617
them,
nor
forsake
עָזַב
ʻâzab
H5800
them;
for
thou
art
a
gracious
חַנּוּן
channûwn
H2587
and
merciful
רַחוּם
rachûwm
H7349
God.
אֵל
ʼêl
H410
Now
therefore,
our
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
the
great,
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
the
mighty,
גִּבּוֹר
gibbôwr
H1368
and
the
terrible
יָרֵא
yârêʼ
H3372
God,
אֵל
ʼêl
H410
who
keepest
שָׁמַר
shâmar
H8104
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
and
mercy,
חֵסֵד
chêçêd
H2617
let
not
all
the
trouble
תְּלָאָה
tᵉlâʼâh
H8513
seem
little
מָעַט
mâʻaṭ
H4591
before
פָּנִים
pânîym
H6440
thee,
that
hath
come
מָצָא
mâtsâʼ
H4672
upon
us,
on
our
kings,
מֶלֶךְ
melek
H4428
on
our
princes,
שַׂר
sar
H8269
and
on
our
priests,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
and
on
our
prophets,
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
and
on
our
fathers,
אָב
ʼâb
H1
and
on
all
thy
people,
עַם
ʻam
H5971
since
the
time
יוֹם
yôwm
H3117
of
the
kings
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
unto
this
day.
יוֹם
yôwm
H3117
trouble:
Heb.
weariness
that:
Heb.
that
hath
found
us
Howbeit
thou
art
just
צַדִּיק
tsaddîyq
H6662
in
all
that
is
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
upon
us;
for
thou
hast
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
right,
אֶמֶת
ʼemeth
H571
but
we
have
done
wickedly:
רָשַׁע
râshaʻ
H7561
Neither
have
our
kings,
מֶלֶךְ
melek
H4428
our
princes,
שַׂר
sar
H8269
our
priests,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
nor
our
fathers,
אָב
ʼâb
H1
kept
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
thy
law,
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
nor
hearkened
קָשַׁב
qâshab
H7181
unto
thy
commandments
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
and
thy
testimonies,
עֵדוּת
ʻêdûwth
H5715
wherewith
thou
didst
testify
עוּד
ʻûwd
H5749
against
them.
For
they
have
not
served
עָבַד
ʻâbad
H5647
thee
in
their
kingdom,
מַלְכוּת
malkûwth
H4438
and
in
thy
great
רַב
rab
H7227
goodness
טוּב
ṭûwb
H2898
that
thou
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
them,
and
in
the
large
רָחָב
râchâb
H7342
and
fat
שָׁמֵן
shâmên
H8082
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
which
thou
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
before
פָּנִים
pânîym
H6440
them,
neither
turned
שׁוּב
shûwb
H7725
they
from
their
wicked
רַע
raʻ
H7451
works.
מַעֲלָל
maʻălâl
H4611
Behold,
we
are
servants
עֶבֶד
ʻebed
H5650
this
day,
יוֹם
yôwm
H3117
and
for
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
that
thou
gavest
נָתַן
nâthan
H5414
unto
our
fathers
אָב
ʼâb
H1
to
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
the
fruit
פְּרִי
pᵉrîy
H6529
thereof
and
the
good
טוּב
ṭûwb
H2898
thereof,
behold,
we
are
servants
עֶבֶד
ʻebed
H5650
in
it:
And
it
yieldeth
much
רָבָה
râbâh
H7235
increase
תְּבוּאָה
tᵉbûwʼâh
H8393
unto
the
kings
מֶלֶךְ
melek
H4428
whom
thou
hast
set
נָתַן
nâthan
H5414
over
us
because
of
our
sins:
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
also
they
have
dominion
מָשַׁל
mâshal
H4910
over
our
bodies,
גְּוִיָּה
gᵉvîyâh
H1472
and
over
our
cattle,
בְּהֵמָה
bᵉhêmâh
H929
at
their
pleasure,
רָצוֹן
râtsôwn
H7522
and
we
are
in
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
distress.
צָרָה
tsârâh
H6869
And
because
of
all
this
we
make
כָּרַת
kârath
H3772
a
sure
אֲמָנָה
ʼămânâh
H548
covenant,
and
write
כָּתַב
kâthab
H3789
it;
and
our
princes,
שַׂר
sar
H8269
Levites,
לֵוִיִּי
Lêvîyîy
H3881
and
priests,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
seal
חָתַם
châtham
H2856
unto
it.
seal:
Heb.
are
at
the
sealing,
or,
sealed