Strong's Concordance/Hebrew/H1234

Strong's H1234 · Hebrew

בָּקַע

bâqaʻ · /baw-kah'/

Number
H1234
Language
Hebrew
Original word
בָּקַע
Transliteration
bâqaʻ
Pronunciation
baw-kah'
KJV occurrences
29 verses

Definition

to cleave; generally, to rend, break, rip or open

KJV: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.

Root / derivation: a primitive root;

KJV usage breakdown

How the Authorized (KJV) translators rendered בָּקַע across 29 verses.

up5×
clave4×
rent4×
through3×
cleaveth2×
divide2×
divided2×
brake1×
burst1×
cleave1×
out1×
pieces1×
tare1×
win1×

Every occurrence (KJV)

29 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Genesis2 verses
Exodus2 verses
Joshua2 verses
Judges1 verse
1 Samuel1 verse
2 Samuel1 verse
1 Kings1 verse
2 Kings5 verses
2 Kings 2:24

And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.

2 Kings 3:26

And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew swords, to break through even unto the king of Edom: but they could not.

2 Kings 8:12

And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.

2 Kings 15:16

Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts thereof from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.

2 Kings 25:4

And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king's garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.

1 Chronicles1 verse
2 Chronicles3 verses
Nehemiah1 verse
Job3 verses
Psalms4 verses
Proverbs1 verse
Ecclesiastes1 verse

Topics that use this word

Frequently asked questions

What does Strong's H1234 (bâqaʻ) mean?

to cleave; generally, to rend, break, rip or open

How many times does H1234 appear in the Bible?

Strong's H1234 (בָּקַע) appears in 29 verses of the King James Version, most often translated “up.”

How is bâqaʻ translated in the KJV?

In the KJV, Strong's H1234 is rendered as “up” (5×), “clave” (4×), “rent” (4×), “through” (3×), among other words.

Where does the Hebrew word בָּקַע come from?

a primitive root;