Strong's H1234 · Hebrew
בָּקַע
bâqaʻ · /baw-kah'/
Definition
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
KJV: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
Root / derivation: a primitive root;
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered בָּקַע across 29 verses.
Every occurrence (KJV)
29 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Genesis2 verses
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. windows: or, floodgates
Genesis 22:3And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.
Exodus2 verses
But lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.
Exodus 14:21And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
Joshua2 verses
They did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;
Joshua 9:13And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.
2 Kings5 verses
And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
2 Kings 3:26And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew swords, to break through even unto the king of Edom: but they could not.
2 Kings 8:12And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
2 Kings 15:16Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts thereof from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.
2 Kings 25:4And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king's garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.
2 Chronicles3 verses
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons. carried: Heb. carried captive Jehoahaz: also called, Ahaziah, Chap.22.I. or, Azariah, ver.6.
2 Chronicles 25:12And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, that they all were broken in pieces.
2 Chronicles 32:1After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself. to win: Heb. to break them up
Job3 verses
Psalms4 verses
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers. mighty: Heb. rivers of strength
Psalms 78:13He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Psalms 78:15He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.
Psalms 141:7Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.
Proverbs1 verse
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H1234 (bâqaʻ) mean?
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
How many times does H1234 appear in the Bible?
Strong's H1234 (בָּקַע) appears in 29 verses of the King James Version, most often translated “up.”
How is bâqaʻ translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H1234 is rendered as “up” (5×), “clave” (4×), “rent” (4×), “through” (3×), among other words.
Where does the Hebrew word בָּקַע come from?
a primitive root;