Psalms 27 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
A
Psalm
of
David.
דָּוִד
Dâvid
H1732
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
is
my
light
אוֹר
ʼôwr
H216
and
my
salvation;
יֶשַׁע
yeshaʻ
H3468
whom
shall
I
fear?
יָרֵא
yârêʼ
H3372
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
is
the
strength
מָעוֹז
mâʻôwz
H4581
of
my
life;
חַי
chay
H2416
of
whom
shall
I
be
afraid?
פָּחַד
pâchad
H6342
When
the
wicked,
רָעַע
râʻaʻ
H7489
even
mine
enemies
צַר
tsar
H6862
and
my
foes,
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
came
קָרַב
qârab
H7126
upon
me
to
eat
up
אָכַל
ʼâkal
H398
my
flesh,
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
they
stumbled
כָּשַׁל
kâshal
H3782
and
fell.
נָפַל
nâphal
H5307
came:
Heb.
approached
against
me
Though
an
host
מַחֲנֶה
machăneh
H4264
should
encamp
חָנָה
chânâh
H2583
against
me,
my
heart
לֵב
lêb
H3820
shall
not
fear:
יָרֵא
yârêʼ
H3372
though
war
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
should
rise
קוּם
qûwm
H6965
against
me,
in
this
will
I
be
confident.
בָּטַח
bâṭach
H982
One
אֶחָד
ʼechâd
H259
thing
have
I
desired
שָׁאַל
shâʼal
H7592
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
that
will
I
seek
בָּקַשׁ
bâqash
H1245
after;
that
I
may
dwell
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
all
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
my
life,
חַי
chay
H2416
to
behold
חָזָה
châzâh
H2372
the
beauty
נֹעַם
nôʻam
H5278
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
to
enquire
בָּקַר
bâqar
H1239
in
his
temple.
הֵיכָל
hêykâl
H1964
the
beauty:
or,
the
delight
For
in
the
time
יוֹם
yôwm
H3117
of
trouble
רַע
raʻ
H7451
he
shall
hide
צָפַן
tsâphan
H6845
me
in
his
pavilion:
סֹךְ
çôk
H5520
in
the
secret
סֵתֶר
çêther
H5643
of
his
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
shall
he
hide
סָתַר
çâthar
H5641
me;
he
shall
set
me
up
רוּם
rûwm
H7311
upon
a
rock.
צוּר
tsûwr
H6697
And
now
shall
mine
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
be
lifted
up
רוּם
rûwm
H7311
above
mine
enemies
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
round
about
סָבִיב
çâbîyb
H5439
me:
therefore
will
I
offer
זָבַח
zâbach
H2076
in
his
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
sacrifices
זֶבַח
zebach
H2077
of
joy;
תְּרוּעָה
tᵉrûwʻâh
H8643
I
will
sing,
שִׁיר
shîyr
H7891
yea,
I
will
sing
praises
זָמַר
zâmar
H2167
unto
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
joy:
Heb.
shouting
Hear,
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
O
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
when
I
cry
קָרָא
qârâʼ
H7121
with
my
voice:
קוֹל
qôwl
H6963
have
mercy
חָנַן
chânan
H2603
also
upon
me,
and
answer
עָנָה
ʻânâh
H6030
me.
When
thou
saidst,
Seek
בָּקַשׁ
bâqash
H1245
ye
my
face;
פָּנִים
pânîym
H6440
my
heart
לֵב
lêb
H3820
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
thee,
Thy
face,
פָּנִים
pânîym
H6440
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
will
I
seek.
בָּקַשׁ
bâqash
H1245
When:
or,
My
heart
said
unto
thee,
Let
my
face
seek
thy
face,
etc
Hide
סָתַר
çâthar
H5641
not
thy
face
פָּנִים
pânîym
H6440
far
from
me;
put
נָטָה
nâṭâh
H5186
not
thy
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
away
נָטָה
nâṭâh
H5186
in
anger:
אַף
ʼaph
H639
thou
hast
been
my
help;
עֶזְרָה
ʻezrâh
H5833
leave
נָטַשׁ
nâṭash
H5203
me
not,
neither
forsake
עָזַב
ʻâzab
H5800
me,
O
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
of
my
salvation.
יֶשַׁע
yeshaʻ
H3468
When
my
father
אָב
ʼâb
H1
and
my
mother
אֵם
ʼêm
H517
forsake
עָזַב
ʻâzab
H5800
me,
then
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
will
take
me
up.
אָסַף
ʼâçaph
H622
take:
Heb.
gather
me
Teach
יָרָה
yârâh
H3384
me
thy
way,
דֶּרֶךְ
derek
H1870
O
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
lead
נָחָה
nâchâh
H5148
me
in
a
plain
מִישׁוֹר
mîyshôwr
H4334
path,
אֹרַח
ʼôrach
H734
because
of
mine
enemies.
שָׁרַר
shârar
H8324
a
plain:
Heb.
a
way
of
plainness
mine:
Heb.
those
which
observe
me
Deliver
נָתַן
nâthan
H5414
me
not
over
unto
the
will
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
mine
enemies:
צַר
tsar
H6862
for
false
שֶׁקֶר
sheqer
H8267
witnesses
עֵד
ʻêd
H5707
are
risen
up
קוּם
qûwm
H6965
against
me,
and
such
as
breathe
out
יָפֵחַ
yâphêach
H3307
cruelty.
חָמָס
châmâç
H2555