Psalms 45 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
To
the
chief
Musician
נָצַח
nâtsach
H5329
upon
Shoshannim,
שׁוּשַׁן
shûwshan
H7799
for
the
sons
בֵּן
bên
H1121
of
Korah,
קֹרַח
Qôrach
H7141
Maschil,
מַשְׂכִּיל
maskîyl
H4905
A
Song
שִׁיר
shîyr
H7892
of
loves.
יְדִיד
yᵉdîyd
H3039
My
heart
לֵב
lêb
H3820
is
inditing
רָחַשׁ
râchash
H7370
a
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
matter:
דָּבָר
dâbâr
H1697
I
speak
אָמַר
ʼâmar
H559
of
the
things
which
I
have
made
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
touching
the
king:
מֶלֶךְ
melek
H4428
my
tongue
לָשׁוֹן
lâshôwn
H3956
is
the
pen
עֵט
ʻêṭ
H5842
of
a
ready
מָהִיר
mâhîyr
H4106
writer.
סָפַר
çâphar
H5608
Maschil:
or,
of
instruction
is
inditing:
Heb.
boileth,
or,
bubbleth
up
And
in
thy
majesty
הָדָר
hâdâr
H1926
ride
רָכַב
râkab
H7392
prosperously
צָלַח
tsâlach
H6743
because
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
truth
אֶמֶת
ʼemeth
H571
and
meekness
עַנְוָה
ʻanvâh
H6037
and
righteousness;
צֶדֶק
tsedeq
H6664
and
thy
right
hand
יָמִין
yâmîyn
H3225
shall
teach
יָרָה
yârâh
H3384
thee
terrible
things.
יָרֵא
yârêʼ
H3372
ride:
Heb.
prosper
thou,
ride
thou
Thine
arrows
חֵץ
chêts
H2671
are
sharp
שָׁנַן
shânan
H8150
in
the
heart
לֵב
lêb
H3820
of
the
king's
מֶלֶךְ
melek
H4428
enemies;
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
whereby
the
people
עַם
ʻam
H5971
fall
נָפַל
nâphal
H5307
under
thee.
Kings'
מֶלֶךְ
melek
H4428
daughters
בַּת
bath
H1323
were
among
thy
honourable
women:
יָקָר
yâqâr
H3368
upon
thy
right
hand
יָמִין
yâmîyn
H3225
did
stand
נָצַב
nâtsab
H5324
the
queen
שֵׁגָל
shêgâl
H7694
in
gold
כֶּתֶם
kethem
H3800
of
Ophir.
אוֹפִיר
ʼÔwphîyr
H211
So
shall
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
greatly
desire
אָוָה
ʼâvâh
H183
thy
beauty:
יֳפִי
yŏphîy
H3308
for
he
is
thy
Lord;
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
and
worship
שָׁחָה
shâchâh
H7812
thou
him.
And
the
daughter
בַּת
bath
H1323
of
Tyre
צֹר
Tsôr
H6865
shall
be
there
with
a
gift;
מִנְחָה
minchâh
H4503
even
the
rich
עָשִׁיר
ʻâshîyr
H6223
among
the
people
עַם
ʻam
H5971
shall
intreat
חָלָה
châlâh
H2470
thy
favour.
פָּנִים
pânîym
H6440
favour:
Heb.
face
She
shall
be
brought
יָבַל
yâbal
H2986
unto
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
in
raiment
of
needlework:
רִקְמָה
riqmâh
H7553
the
virgins
בְּתוּלָה
bᵉthûwlâh
H1330
her
companions
רֵעָה
rêʻâh
H7464
that
follow
אַחַר
ʼachar
H310
her
shall
be
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
thee.
Instead
of
thy
fathers
אָב
ʼâb
H1
shall
be
thy
children,
בֵּן
bên
H1121
whom
thou
mayest
make
שִׁית
shîyth
H7896
princes
שַׂר
sar
H8269
in
all
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
I
will
make
thy
name
שֵׁם
shêm
H8034
to
be
remembered
זָכַר
zâkar
H2142
in
all
דּוֹר
dôwr
H1755
generations:
דּוֹר
dôwr
H1755
therefore
shall
the
people
עַם
ʻam
H5971
praise
יָדָה
yâdâh
H3034
thee
for
ever
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
and
ever.
עַד
ʻad
H5703