Psalms 66 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
To
the
chief
Musician,
נָצַח
nâtsach
H5329
A
Song
שִׁיר
shîyr
H7892
or
Psalm.
מִזְמוֹר
mizmôwr
H4210
Make
a
joyful
noise
רוּעַ
rûwaʻ
H7321
unto
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
all
ye
lands:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
all:
Heb.
all
the
earth
Say
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
How
terrible
יָרֵא
yârêʼ
H3372
art
thou
in
thy
works!
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
through
the
greatness
רֹב
rôb
H7230
of
thy
power
עֹז
ʻôz
H5797
shall
thine
enemies
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
submit
כָּחַשׁ
kâchash
H3584
themselves
unto
thee.
submit:
or,
yield
feigned
obedience:
Heb.
lie
All
the
earth
אֶרֶץ
ʼerets
H776
shall
worship
שָׁחָה
shâchâh
H7812
thee,
and
shall
sing
זָמַר
zâmar
H2167
unto
thee;
they
shall
sing
זָמַר
zâmar
H2167
to
thy
name.
שֵׁם
shêm
H8034
Selah.
סֶלָה
çelâh
H5542
He
turned
הָפַךְ
hâphak
H2015
the
sea
יָם
yâm
H3220
into
dry
יַבָּשָׁה
yabbâshâh
H3004
land:
they
went
עָבַר
ʻâbar
H5674
through
the
flood
נָהָר
nâhâr
H5104
on
foot:
רֶגֶל
regel
H7272
there
did
we
rejoice
שָׂמַח
sâmach
H8055
in
him.
Which
holdeth
שׂוּם
sûwm
H7760
our
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
in
life,
חַי
chay
H2416
and
suffereth
נָתַן
nâthan
H5414
not
our
feet
רֶגֶל
regel
H7272
to
be
moved.
מוֹט
môwṭ
H4132
holdeth:
Heb.
putteth
For
thou,
O
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
hast
proved
בָּחַן
bâchan
H974
us:
thou
hast
tried
צָרַף
tsâraph
H6884
us,
as
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
is
tried.
צָרַף
tsâraph
H6884
Thou
hast
caused
men
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
to
ride
רָכַב
râkab
H7392
over
our
heads;
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
we
went
בּוֹא
bôwʼ
H935
through
fire
אֵשׁ
ʼêsh
H784
and
through
water:
מַיִם
mayim
H4325
but
thou
broughtest
us
out
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
into
a
wealthy
רְוָיָה
rᵉvâyâh
H7310
place.
wealthy:
Heb.
moist
I
will
go
בּוֹא
bôwʼ
H935
into
thy
house
בַּיִת
bayith
H1004
with
burnt
offerings:
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
I
will
pay
שָׁלַם
shâlam
H7999
thee
my
vows,
נֶדֶר
neder
H5088
Which
my
lips
שָׂפָה
sâphâh
H8193
have
uttered,
פָּצָה
pâtsâh
H6475
and
my
mouth
פֶּה
peh
H6310
hath
spoken,
דָבַר
dâbar
H1696
when
I
was
in
trouble.
צַר
tsar
H6862
uttered:
Heb.
opened
I
will
offer
עָלָה
ʻâlâh
H5927
unto
thee
burnt
sacrifices
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
of
fatlings,
מֵחַ
mêach
H4220
with
the
incense
קְטֹרֶת
qᵉṭôreth
H7004
of
rams;
אַיִל
ʼayil
H352
I
will
offer
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
bullocks
בָּקָר
bâqâr
H1241
with
goats.
עַתּוּד
ʻattûwd
H6260
Selah.
סֶלָה
çelâh
H5542
fatlings:
Heb.
marrow
Blessed
בָרַךְ
bârak
H1288
be
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
which
hath
not
turned
away
סוּר
çûwr
H5493
my
prayer,
תְּפִלָּה
tᵉphillâh
H8605
nor
his
mercy
חֵסֵד
chêçêd
H2617
from
me.