Bible/1 Corinthians/14

1 Corinthians 14:10

14:9 So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air. easy: Gr. significant
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.

KJV

Save image

There are, it may be, so many kinds of sounds in the world, and none of them is without meaning.

There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.

There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.

14:11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.

What does 1 Corinthians 14:10 mean?

1 Corinthians 14:10 is a verse in the book of 1 Corinthians, in the New Testament. In the original Greek, key words include εἰμί (esti), τυγχάνω (tugchano), τοσοῦτος (tosoutos). It connects to 8 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
There
are,εἰμίesti/es-tee'/G2076third person singular present indicative of 1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
it
may
be,τυγχάνωtugchano/toong-khan'-o/G5177probably for an obsolete tucho (for which the middle voice of another alternate teucho (to make ready or bring to pass) is used in certain tenses; akin to the base of 5088 through the idea of effecting; properly, to affect; or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e. (transitively) to attain or secure an object or end, or (intransitively) to happen (as if meeting with); but in the latter application only impersonal (with 1487), i.e. perchance; or (present participle) as adjective, usual (as if commonly met with, with 3756, extraordinary), neuter (as adverb) perhaps; or (with another verb) as adverb, by accident (as it were):--be, chance, enjoy, little, obtain, X refresh...self, + special. Compare 5180.
so
manyτοσοῦτοςtosoutos/tos-oo'-tos/G5118from tosos (so much; apparently from 3588 and 3739) and 3778 (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space):--as large, so great (long, many, much), these many.
kindsγένοςgenos/ghen'-os/G1085from 1096; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective):--born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
of
voicesφωνήphone/fo-nay'/G5456probably akin to 5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
inἐνen/en/G1722a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
the
world,κόσμοςkosmos/kos'-mos/G2889probably from the base of 2865; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
none
of
themοὐδείς οὐθείςoudeisG3762oudemia oo-dem-ee'-ah, and neuter ouden oo-den' from 3761 and 1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
is
without
signification.ἄφωνοςaphonos/af'-o-nos/G880from 1 (as a negative particle) and 5456; voiceless, i.e. mute (by nature or choice); figuratively, unmeaning:--dumb, without signification.

Commentary on 1 Corinthians 14:10

LUTHER · whole chapter
1 Corinthians Preface To The First Epistle Of Saint Paul To The Corinthians 1545 (1546 and 1530) In this Epistle, St. Paul exhorts the Corinthians to be one in faith and love and be careful to learn the chief thing, at which all reason and wisdom stumbles; namely, that Christ is our salvation. In our day, when the Gospel has come to light, there are many mad saints, — called spirits of sedition, fanatics, and heretics, who have become wise and learned all too quickly, and, because of their great knowledge and wisdom, cannot live in harmony with anybody. One wants to go this way, another that way; as though it would be a great shame, if everyone were not to try something of his own and to put forth his own wisdom. No one can make them see their folly, for, at bottom, they neither know nor understand anything about the really important matters, even though they jabber much about them with their mouths. So it was with St. Paul, too. He had taught his Corinthians the Christian faith and freedom from the law; but the mad saints came along, and the unripe wise men; theysplit the unity of the doctrine and made a division among the believers. One would be a Paulist, another an Appollist, another a Petrist, another a Christist; one wanted circumcision, another not; one wanted marriage, another not; one wanted to eat meat sacrificed to idols, another not; some wanted to be free from slavery; some of the women wanted to go with uncovered hair, and so on. They carried it so far that one man abused his liberty and married his stepmother; some did not believe in the resurrection of the dead; some thought lightly of the Sacrament. Things got so wild and disorderly that everyone wanted to be master and to teach, and make what he pleased of the Gospel, the Sacrament and faith. Meanwhile, they let the main thing go, as though it were long since worn out; — namely, that Christ is our salvation, our righteousness, our redemption. This truth can never hold the road, when people begin to be knowing and wise. That is just what is now happening to us. Now that we, by God’s grace have opened the Gospel to the Germans, everyone wants to be the best master and have the Holy Ghost all to himself, as though the Gospel had been preached in order that we should show our cleverness and reason, and seek for reputation. These Corinthians may well be an example for our people in these days, for they, too, need such an epistle. But this is the way things have to go with the Gospel; mad saints and unripe wise-men have to start disturbances and offenses, so that the “approved,” as St. Paul says, may be manifest. Therefore St. Paul rebukes and condemns this dangerous wisdom most severely and makes fools of these saucy saints. He says outright that they know nothing of Christ, or of the spirit and gifts of God, given to us in Christ, and that they should begin to learn. There must be spiritual folk who understand it. The desire to be wise and the pretense of cleverness in the Gospel are the things that really give offense and hinder the knowledge of Christ and God, and start disturbances and contentions. This clever wisdom and reason can well serve to make mad saints and wild Christians; but they can never, never know our Lord Christ, unless they first become fools again, and humbly let themselves be taught and led by the simple Word of God. This is what he deals with in the first four chapters. In chapter 5, he rebukes the gross unchastity of the man who had married his stepmother, and would put him under the ban and give him over to the devil. Thus he shows the right way of using the ban; it must be laid upon open vice, with the consent of the believing congregation, as Christ also teaches in Matthew 18:17. In chapter 6, he rebukes contention and disputing before the courts, especially before heathen and unbelievers; and teaches them that they shall either settle their cases among themselves or suffer wrong. In chapter 7, he gives instruction concerning chastity and the wedded state. He praises chastity and virginity, saying that they are profitable for the better attending to the Gospel; as Christ also teaches, in Matthew 19:12, concerning the chaste who are chaste for the sake of the Gospel or the kingdom of heaven. But Paul wills that it shall not be forced or compulsory, and that it shall not be kept at the risk of greater sin; otherwise, marriage is better than a chastity which is a continual burning. In chapters 8 to 12, he discusses, in many ways, how weak consciences are to be led and how men are to conduct themselves in external matters, like eating, drinking, apparel, and taking the Sacrament. Everywhere he forbids the strong to despise the weak, since he himself, though he is an apostle, has refrained from many things to which he had a right. Moreover the strong may well be afraid, because, in ancient Israel, so many were destroyed of those who were brought out of Egypt with miracles. Alongside of this, he makes some digressions of wholesome doctrine. In chapters 12 and 13, he discusses the many different gifts of God, among which love is the best, and teaches them not to exalt themselves but to serve one another in unity of spirit, because there is one God, one Lord, one Spirit, and everything is one, no matter how much diversity there is. In chapter 14, he teaches the preachers, prophets, and singers to use their gifts in an orderly manner and only for edification, and not put forward their sermons, knowledge, and understanding to gain honor for themselves. In chapter 15, he rebukes those who had taught and believed wrongly concerning the resurrection of the flesh. In the last chapter he exhorts them to brotherly assistance of the needy with temporal support.
CLARKE · whole chapter
Verse 5 I would that ye all spake with tongues - The word θελω does not so much imply a wish or desire, as a command or permission. As if he had said: I do not restrain you to prophesying or teaching though I prefer that; but I give you full permission to speak in Hebrew whenever it is proper, and when one is present who can interpret for the edification of the Church, provided yourselves have not that gift, though you understand the language. The apostle said tongue, in the singular number, 1Cor 14:2 , 1Cor 14:4 , because he spoke of a single man; now he says tongues, in the plural number, because he speaks of many speaking; but he has the same meaning in both places. - Lightfoot. Greater is he that prophesieth - A useful, zealous preacher, though unskilled in learned languages, is much greater in the sight of God, and in the eye of sound common sense, than he who has the gift of those learned tongues; except he interpret: and we seldom find great scholars good preachers. This should humble the scholar, who is too apt to be proud of his attainments, and despise his less learned but more useful brother. This judgment of St. Paul is too little regarded. Verse 6 Speaking with tongues - Without interpreting. What shall I profit you? - i.e. I shall not profit you; Except I shall speak to you either by revelation - Of some secret thing; or by knowledge, of some mystery; or by prophesying, foretelling some future event; or by doctrine, instructing you what to believe and practice. - See Whitby. These four words are taken in different acceptations by learned men. The general sense of the terms is that given above: but the peculiar meaning of the apostle is perhaps not easily discerned. Verse 7 And even things without life - I may, as if he had said, illustrate this farther by referring to a pipe or harp; if these were to utter mere sounds without order, harmony, or melody, though every tone of music might be in the sounds, surely no person could discern a tune in such sounds, nor receive pleasure from such discords: even so is the person who speaks in an unknown tongue, but does not interpret. His speech tends no more to edification than those discordant and unmeaning sounds do to pleasure and delight. Verse 8 If the trumpet give an uncertain sound - If, when the soldier should prepare himself for the battle, the trumpet should give a different sound to that which is ordinarily used on such occasions, the soldier is not informed of what he should do, and therefore does not arm himself; consequently, that vague, unintelligible sound of the trumpet, is of no use. Verse 9 Likewise ye - If ye do not speak in the Church so as to be understood, your labor is useless; ye shall speak into the air - your speech will be lost and dissipated in the air, without conveying any meaning to any person: there will be a noise or sound, but nothing else. Gifts of that kind, thus used, are good for nothing. Verse 10 There are, it may be - Ει τυχοι, For example. So many kinds of voices - So many different languages, each of which has its distinct articulation, pronunciation, emphasis, and meaning; or there may be so many different nations, each possessing a different language, etc. Verse 11 If I know not the meaning of the voice - Την δυναμιν της φωνης, The power and signification of the language. I shall be unto him that speaketh a barbarian - I shall appear to him, and he to me, as a person who had no distinct and articulate sounds which can convey any kind of meaning. This observation is very natural: when we hear persons speaking in a language of which we know nothing, we wonder how they can understand each other, as, in their speech, there appears to us no regular distinction of sounds or words. For the meaning and origin of the word barbarian, see the note on Act 28:2 . Verse 12 For as much as ye are zealous - Seeing ye affect so much to have spiritual gifts, seek that ye may get those by which ye may excel in edifying the Church. Verse 13 Pray that he may interpret - Let him who speaks or reads the prophetic declarations in the Old Testament, in that tongue in which they were originally spoken and written, pray to God that he may so understand them himself, and receive the gift of interpretation, that he may be able to explain them in all their depth and latitude to others. Verse 14 For if I pray in an unknown tongue - If my prayers are composed of sentences and sayings taken out of the prophets, etc., and in their own language - my spirit prayeth, my heart is engaged in the work, and my prayers answer all the purpose of prayers to myself; but my understanding is unfruitful to all others, because they do not understand my prayers, and I either do not or cannot interpret them. See the note on 1Cor 14:19 . Verse 16 He that occupieth the room of the unlearned - One who is not acquainted with the language in which you speak, sing, or pray. Say Amen - Give his assent and ratification to what he does not understand. It was very frequent in primitive times to express their approbation in the public assemblies by Amen. This practice, soberly and piously conducted, might still be of great use in the Church of Christ. This response was of the highest authority and merit among the Jews; they even promised the remission of all sins, the annihilation of the sentence of damnation, and the opening of the gates of paradise, to those who fervently say Amen. And it is one of their maxims that "greater is he who says Amen than he who prays." See many testimonies of this kind in Schoettgen. Now, allowing that this was of so much consequence in the time of St. Paul, it was a very serious matter for a person to be in a congregation where prayer was offered, who could not say Amen, because the prayers were in a language which he did not understand. Verse 17 Thou verily givest thanks well - Because he felt gratitude, and, from a sense of his obligation, gave praise to God; but because this was in an unknown tongue, those who heard him received no edification. Verse 18 I speak with tongues more than ye all - He understood more languages than any of them did: and this was indispensably necessary, as he was the apostle of the Gentiles in general, and had to preach to different provinces where different dialects, if not languages, were used. In the Hebrew, Syriac, Greek, and Latin, he was undoubtedly well skilled from his education; and how many he might understand by miraculous gift we cannot tell. But, even literally understood, it is very probable that he knew more languages than any man in the Church of Corinth. Verse 19 Yet in the church - As the grand object of public worship is the edification of those who attend, five words spoken so as to convey edification, were of much more consequence than ten thousand which, not being understood, could convey none. By the word γλωσση, tongue, to which we add unknown, I suppose the apostle always means the Hebrew, for the reasons offered in the note on 1Cor 14:1 . One of the greatest difficulties, says Bishop Pearce, in this epistle is contained in the words πνευμα and νους, spirit and understanding, which are frequently used in this chapter; and fixing the true meaning of these words will solve the difficulty. In this verse the apostle explains λαλειν τῳ νοΐ, to speak with the understanding, by ἱνα αλλους κατηχησω, that I might teach others; so that the sense of νους, understanding, seems to be, that understanding which the hearer has of what is said; and this sense will agree well with, I will sing with the spirit, and with the understanding, 1Cor 14:15 . He observes also that πνευμα spirit, and νους, understanding, have a sense opposite to each other; so that if νους is rightly rendered, the understanding which another has of what is said; then πνευμα will signify a man's own mind, i.e. his own understanding of what he himself speaks; and this sense agrees well with 1Cor 14:2 : In the spirit he speaketh mysteries. Verse 20 Be not children in understanding - There are three words here to which we must endeavor to affix the proper sense. 1. παιδια signifies children in general, but particularly such as are grown up, so as to be fit to send to school in order to receive instruction; 2. νηπιος, from νη, not, and ειπω, I speak, signifies an infant; one that cannot yet speak, and is in the lowest stage of infancy; 3. τελειοι, from τελεω, I complete or perfect, signifies those who are arrived at perfect maturity, both of growth and understanding. We shall now see the apostle's meaning: Brethren, be not, παιδια, as little children, just beginning to go to school, in order to learn the first elements of their mother tongue, and with an understanding only sufficient to apprehend those elements. In malice - Κακιᾳ, In wickedness, νηπιαζετε, be ye as infants, who neither speak, do, nor purpose evil. But in understanding - Τελειοι γινεσθε, Be ye perfect men, whose vigor of body, and energy of mind show a complete growth, and a well cultivated understanding. Verse 21 In the law it is written - But the passage quoted is in Isa 28:11 . Here is no contradiction, for the term תירה torah, Law, was frequently used by the Jews to express the whole Scriptures, law, prophets, and hagiographia; and they used it to distinguish these sacred writings from the words of the scribes. With men of other tongues - Bishop Pearce paraphrases this verse as follows: "With the tongues of foreigners and with the lips of foreigners will I speak to this people; and yet, for all that, will they not hear me, saith the Lord." To enter into the apostle's meaning we must enter into that of the prophet. The Jewish people were under the teaching of the prophets who were sent from God; these instructed, reproved, and corrected them by this Divine authority. They however became so refractory and disobedient that God purposed to cast them off, and abandon them to the Babylonians: then, they had a people to teach, correct, and reprove them, whose language they did not understand. The discipline that they received in this way was widely different from that which they received while under the teaching of the prophets and the government of God; and yet for all this they did not humble themselves before their Maker that this affliction might be removed from them. Verse 22 Wherefore tongues are for a sign - The miraculous gift of tongues was never designed for the benefit of those who have already believed, but for the instruction of unbelievers, that they might see from such a miracle that this is the work of God; and so embrace the Gospel. But as, in the times of the prophet, the strange Babylonish tongues came in the way of punishment, and not in the way of mercy; take heed that it be not the case now: that, by dwelling on the gift, ye forget the Giver; and what was designed for you as a blessing, may prove to you to be a curse. For if, because ye have the gift of tongues, ye will choose for your own aggrandizement to use them in the public congregation where none understands them, God may curse your blessings. Prophesying - Teaching the things of God in a known language is of infinitely more consequence than speaking in all the foreign tongues in the universe. Verse 23 Will they not say that ye are mad? - So they well might, finding a whole assembly of people talking languages which those who had most need of instruction could not understand. Verse 24 But if all prophecy - If all those who teach do it in the tongue which all understand; if an unbeliever, or one who knows nothing of the sacred language, come in and hear things just suited to his own state, he is convicted by all, and he is judged by all. Verse 25 And thus are the secrets of his heart - As these, who were the prophets or teachers, had often the discernment of spirits, they were able in certain cases, and probably very frequently, to tell a man the secrets of his own heart; and, where this was not directly the case, God often led his ministers to speak those things that were suitable to the case before them, though they themselves had no particular design. The sinner, therefore, convinced that God alone could uncover the secrets of his heart, would be often obliged to fall down on his face, abashed and confounded, and acknowledge that God was truly among them. This seems to be the plain meaning of the passages before us. Verse 26 How is it - every one of you hath a psalm, etc. - Dr. Lightfoot understands this in the following manner: When the congregation came together, some were for spending the time in psalmody; others in explaining particular doctrines; others in reading, praying, or speaking in the Hebrew tongue; others were curious to hear of farther revelations; and others wished to spend the time in the interpretation of what had already been spoken. This may be specious, but to me it is not satisfactory. It seems more likely that, when the whole Church came together, among whom there were many persons with extraordinary gifts, each of them wished to put himself forward, and occupy the time and attention of the congregation: hence confusion must necessarily take place, and perhaps not a little contention. This was contrary to that edifying which was the intention of these gifts. Verse 27 Speak in an unknown tongue - The Hebrew, as has already been conjectured. Let it be by two; or at the most by three, and that by course - Let only two or three in one assembly act in this way, that too much time may not be taken up with one exercise; and let this be done by course, the one after the other, that two may not be speaking at the same time: and let one interpret for all that shall thus speak. Verse 28 But if there be no interpreter - If there be none present who can give the proper sense of this Hebrew reading and speaking, then let him keep silence, and not occupy the time of the Church, by speaking in a language which only himself can understand. Verse 29 Let the prophets - Those who have the gift of speaking to men to edification, and exhortation, and comfort; 1Cor 14:3 . Two or three - As prophesying implied psalmody, teaching, and exhortation, Dr. Lightfoot thinks that the meaning of the place is this: Let one sing who has a psalm; let another teach who has a doctrine; and let a third exhort, or comfort, who has a gift of that kind. And let the other judge - The other prophets, or qualified persons, judge of the propriety of what had been spoken; or let them discern, διακρινετωσαν, how the revelation under the new covenant confirmed and illustrated the revelation granted under the Old Testament. It appears to have been taken for granted, that a man might pretend to this spirit of prophecy who was not sent of God; and therefore it was the duty of the accredited teachers to examine whether what he spoke was according to truth, and the analogy of faith. For the spirits of the prophets are subject to the prophets; every man's gift was to be judged of by those whose age, experience, and wisdom, gave them a right to decide. Besides, though the person who did speak might do it from an impulse of God, yet, if he was not sufficiently known, his testimony ought to be received with caution; and therefore the aged prophets should judge of his gift, lest false doctrines should slide into the Church. But all these provisions, as Schoettgen justly observes, were in imitation of the practice in the Jewish synagogues; for there it was customary for them to object, interrogate, judge, refute, etc. Verse 30 Be revealed to another that sitteth by - Probably those who were teachers sat on a particular seat, or place, from which they might most readily address the people; and this may be the meaning of sitting by. If such a person could say, I have just received a particular revelation from God, then let him have the liberty immediately to speak it; as it might possibly relate to the circumstances of that time and place. Verse 31 For ye may all prophesy one by one - The gifts which God grants are given for the purpose of edification; but there can be no edification where there is confusion; therefore let them speak one by one. Verse 32 And the spirits of the prophets, etc. - Let no one interrupt another; and let all be ready to prefer others before themselves; and let each feel a spirit of subjection to his brethren. God grants no ungovernable gifts. Verse 33 For God is not the author of confusion - Let not the persons who act in the congregation in this disorderly manner, say, that they are under the influence of God; for he is not the author of confusion; but two, three, or more, praying or teaching in the same place, at the same time, is confusion; and God is not the author of such work; and let men beware how they attribute such disorder to the God of order and peace. The apostle calls such conduct ακαταστασια, tumult, sedition; and such it is in the sight of God, and in the sight of all good men. How often is a work of God marred and discredited by the folly of men! for nature will always, and Satan too, mingle themselves as far as they can in the genuine work of the Spirit, in order to discredit and destroy it. Nevertheless, in great revivals of religion it is almost impossible to prevent wild - fire from getting in amongst the true fire; but it is the duty of the ministers of God to watch against and prudently check this; but if themselves encourage it, then there will be confusion and every evil work. Verse 34 Let your women keep silence in the churches - This was a Jewish ordinance; women were not permitted to teach in the assemblies, or even to ask questions. The rabbins taught that "a woman should know nothing but the use of her distaff." And the sayings of Rabbi Eliezer, as delivered, Bammidbar Rabba, sec. 9, fol. 204, are both worthy of remark and of execration; they are these: ישרפו דברי תורה ואל ימסרו לנשים yisrephu dibrey torah veal yimsaru lenashim, "Let the words of the law be burned, rather than that they should be delivered to women." This was their condition till the time of the Gospel, when, according to the prediction of Joel, the Spirit of God was to be poured out on the women as well as the men, that they might prophesy, i.e. teach. And that they did prophesy or teach is evident from what the apostle says, 1Cor 11:5 , where he lays down rules to regulate this part of their conduct while ministering in the church. But does not what the apostle says here contradict that statement, and show that the words in chap. 11 should be understood in another sense? For, here it is expressly said that they should keep silence in the church; for it was not permitted to a woman to speak. Both places seem perfectly consistent. It is evident from the context that the apostle refers here to asking questions, and what we call dictating in the assemblies. It was permitted to any man to ask questions, to object, altercate, attempt to refute, etc., in the synagogue; but this liberty was not allowed to any woman. St. Paul confirms this in reference also to the Christian Church; he orders them to keep silence; and, if they wished to learn any thing, let them inquire of their husbands at home; because it was perfectly indecorous for women to be contending with men in public assemblies, on points of doctrine, cases of conscience, etc. But this by no means intimated that when a woman received any particular influence from God to enable her to teach, that she was not to obey that influence; on the contrary, she was to obey it, and the apostle lays down directions in chap. 11 for regulating her personal appearance when thus employed. All that the apostle opposes here is their questioning, finding fault, disputing, etc., in the Christian Church, as the Jewish men were permitted to do in their synagogues; together with the attempts to usurp any authority over the man, by setting up their judgment in opposition to them; for the apostle has in view, especially, acts of disobedience, arrogance, etc., of which no woman would be guilty who was under the influence of the Spirit of God. But - to be under obedience, as also saith the law - This is a reference to Gen 3:16 : Thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. From this it is evident that it was the disorderly and disobedient that the apostle had in view; and not any of those on whom God had poured out his Spirit. Verse 35 For it is a shame for women to speak in the church - The Jews would not suffer a woman to read in the synagogue; though a servant or even a child, had this permission; but the apostle refers to irregular conduct, such conduct as proved that they were not under obedience, 1Cor 14:34 . Verse 36 Came the word of God out from you? - Was it from you that other Churches received the Gospel? Are you the mother Church? that you should have rules, and orders, and customs, different from all others; and set yourselves up for a model to be copied by all the Churches of Christ? Or came it unto you only? - Are you the only Church of God? Are there not many others founded before you that have no such customs, and permit no such disorders? Verse 37 If any man think himself to be a prophet, etc. - He who is really a spiritual man, under the influence of the Spirit of God, and capable of teaching the Divine will, he will acknowledge that what I now say is from the same Spirit; and that the things which I now write are the commandments of God, and must be obeyed on pain of his displeasure. Verse 38 But if any man be ignorant - If he affect to be so, or pretend that he is ignorant; let him be ignorant - let him be so at his peril. Verse 39 Covet to prophesy - Let it be your endeavor and prayer to be able to teach the way of God to the ignorant; this is the most valuable, because the most useful gift of the Spirit. And forbid not to speak with tongues - Let every gift have its own place and operation; let none envy another; nor prevent him from doing that part of the work to which God, by giving the qualification, has evidently called him. Verse 40 Let all things be done decently - Ευσχημονως· In their proper forms; with becoming reverence; according to their dignity and importance, Every thing in the Church of God should be conducted with gravity and composure, suitable to the importance of the things, the infinite dignity of the object of worship, and the necessity of the souls in behalf of which those religious ordinances are instituted. And in order - Κατα ταξιν· Every thing in its place, every thing in its time, and every thing suitably. Let all things be done decently and in order, is a direction of infinite moment in all the concerns of religion, and of no small consequence in all the concerns of life. How much pain, confusion, and loss would be prevented, were this rule followed! There is scarcely an embarrassment in civil or domestic life that does not originate in a neglect of this precept. No business, trade, art, or science, can be carried on to any advantage or comfort, unless peculiar attention be paid to it. And as to religion, there can be absolutely none without it. Where decency and order are not observed in every part of the worship of God, no spiritual worship can be performed. The manner of doing a thing is always of as much consequence as the act itself. And often the act derives all its consequence and utility from the manner in which it is performed. Introduction The Gospel which the apostle preached to the Corinthians; viz. that Christ died for our sins, and rose again the third day, 1Cor 15:1-4 . The witnesses of his resurrection, Peter, James, and more than five hundred brethren, 1Cor 15:5-7 . Lastly, Paul himself saw him, and was called by him to the apostleship, 1Cor 15:8-11 . Objections against the resurrection of the dead answered, vv. 12-34. The manner in which this great work shall be performed, 1Cor 15:35-49 . The astonishing events that shall take place in the last day, 1Cor 15:50-57 . The use we should make of this doctrine, 1Cor 15:58 . It appears from this chapter that there were some false apostles at Corinth, who denied the resurrection, see 1Cor 15:12 ; in consequence of which St. Paul discusses three questions in this chapter: - 1. Whether there be a resurrection of the dead? 1 Corinthians 15:1-35. 2. What will be the nature of the resurrection bodies? 1 Corinthians 15:35-51. 3. What should become of those who should be found alive in the day of judgment? 1Cor 15:51-57 . I. The resurrection he proves, 1. From Scripture, 1Cor 15:1-4 . 2. From eye witnesses, 1Cor 15:5-12 . II. He proves the resurrection by showing the absurdity of the contrary doctrine: - 1. If the dead rise not, Christ is not risen, 1Cor 15:13 . 2. It would be absurd to have faith in Him, according to the preaching of the Gospel, if he be not risen, 1Cor 15:14 . 3. The apostles must be false witnesses who attest this resurrection, 1Cor 15:15 . 4. The faith of the Corinthians must be vain who believe it, 1Cor 15:16 , 1Cor 15:17 . 5. All the believers who have died in the faith of Christ have perished, if Christ be not risen, 1Cor 15:18 . 6. Believers in Christ are in a more miserable state than any others, if there be no resurrection, 1Cor 15:19 . 7. Those who were baptized in the faith that Christ died for them and rose again, are deceived, 1Cor 15:29 . 8. The apostles, and Christians in general, who suffer persecution on the ground that, after suffering awhile here they shall have a glorious resurrection, are acting a foolish and unprofitable part, 1Cor 15:30-32 . Verse 1 The Gospel which I preached unto you - This Gospel is contained in Christ dying for our sins, being buried, and rising again the third day. See the following verses. Verse 2 By which also ye are saved - That is, ye are now in a salvable state; and are saved from your Gentilism, and from your former sins. If ye keep in memory - Your future salvation, or being brought finally to glory, will now depend on your faithfulness to the grace that ye have received. Verse 3 For I delivered unto you first of all - Εν προτοις· As the chief things, or matters of the greatest importance; fundamental truths. That which I - received - By revelations from God himself, and not from man. That Christ died for our sins - The death of Jesus Christ, as a vicarious sacrifice for sin, is εν πρωτοις; among the things that are of chief importance, and is essential to the Gospel scheme of salvation. According to the Scriptures - It is not said any where in the Scriptures, in express terms, that Christ should rise on the third day; but it is fully implied in his types, as in the case of Jonah, who came out of the belly of the fish on the third day; but particularly in the case of Isaac, who was a very expressive type of Christ; for, as his being brought to the Mount Moriah, bound and laid on the wood, in order to be sacrificed, pointed out the death of Christ; so his being brou
HENRY_FULL · 1 Corinthians 14:6–14
if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine? 7 And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped? 8 For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle? 9 So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air. 10 There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. 12 Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. 13 Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. 14 For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. In this paragraph he goes on to show how vain a thing the ostentation of speaking unknown and unintelligible language must be. It was altogether unedifying and unprofitable ( v. 6 ): If I come to you speaking with tongues, what will it profit you, unless I speak to you by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine? It would signify nothing to utter any of these in an unknown tongue. An apostle, with all his furniture, could not edify, unless he spoke to the capacity of his hearers. New revelations, the most clear explications of old ones, the most instructive discourses in themselves, would be unprofitable in a language not understood. Nay, interpretations of scripture made in an unknown tongue would need to be interpreted over again, before they could be of any use. I. He illustrates this by several allusions. 1. To a pipe and a harp playing always in one tone. Of what use can this be to those who are dancing? If there be no distinction of sounds, how should they order their steps or motions? Unintelligible language is like piping or harping without distinction of sounds: it gives no more direction how a man should order his conversation than a pipe with but one stop or a harp with but one string can direct a dancer how he should order his steps, v. 7 . 2. To a trumpet giving an uncertain sound, adelon phonen, a sound not manifest; either not the proper sound for the purpose, or not distinct enough to be discerned from every other sound. If, instead of sounding on onset, it sounded a retreat, or sounded one knew not what, who would prepare for the battle? To talk in an unknown language in a Christian assembly is altogether as vain and to no purpose as for a trumpet to give no certain sound in the field or day of battle. The army in one case, and the congregation in the other, must be all in suspense, and at a perfect nonplus. To speak words that have no significancy to those who hear them is to leave them ignorant of what is spoken; it is speaking to the air, v. 9 . Words without a meaning can convey no notion nor instruction to the mind; and words not understood have no meaning with those who do not understand them: to talk to them in such language is to waste our breath. 3. He compares the speaking in an unknown tongue to the gibberish of barbarians. There are, as he says ( v. 10 ), many kinds of voices in the world, none of which is without its proper signification. This is true of the several languages spoken by different nations. All of them have their proper signification. Without this they would be phonai aphonoi — a voice, and no voice. For that is no language, nor can it answer the end of speaking, which has no meaning. But whatever proper signification the words of any language may have in themselves, and to those who understand them, they are perfect gibberish to men of another language, who understand them not. In this case, speaker and hearers are barbarians to each other ( v. 11 ), they talk and hear only sounds without sense; for this is to be a barbarian. For thus says the polite Ovid, when banished into Pontus, Barbarus hic ego sum, quia non intelligor ulli, I am a barbarian here, none understand me. To speak in the church in an unknown tongue is to talk gibberish; it is to play the barbarian; it is to confound the audience, instead of instructing them; and for this reason is utterly vain and unprofitable. II. Having thus established his point, in the two next verses he applies, 1. By advising them to be chiefly desirous of those gifts that were most for the church's edification, v. 12 . "Forasmuch as you are zealous of spiritual gifts, this way it will become commendable zeal, be zealous to edify the church, to promote Christian knowledge and practice, and covet those gifts most that will do the best service to men's souls." This is the great rule he gives, which, 2. He applies to the matter in hand, that, if they did speak a foreign language, they should beg of God the gift of interpreting it, v. 13 . That these were different gifts, see ch. xii. 10 . Those might speak and understand a foreign language who could not readily translate it into their own: and yet was this necessary to the church's edification; for the church must understand, that it might be edified, which yet it could not do till the foreign language was translated into its own. Let him therefore pray for the gift of interpreting what he speaks in an unknown tongue; or rather covet and ask of God the gift of interpreting than of speaking in a language that needs interpretation, this being most for the church's benefit, and therefore among the gifts that excel; vide v. 12 . Some understand it, "Let him pray so as to interpret what he utters in prayer in a language unintelligible without it." The sum is that they should perform all religious exercises in their assemblies so that all might join in them and profit by them. 3. He enforces this advice with a proper reason, that, if he prayed in an unknown tongue, his spirit might pray, that is, a spiritual gift might be exercised in prayer, or his own mind might be devoutly engaged, but his understanding would be unfruitful ( v. 14 ), that is, the sense and meaning of his words would be unfruitful, he would not be understood, nor therefore would others join with him in his devotions. Note, It should be the concern of such as pray in public to pray intelligibly, not in a foreign language, nor in a language that, if it be not foreign, is above the level of his audience. Language that is most obvious and easy to be understood is the most proper for public devotion and other religious exercises. On Spiritual Gifts. ( a. d. 57.) 15 What is it then?
BARNES · 1 Corinthians 14:10
iety in the interpretation of this expression. Rosenmuller renders it, "For the sake of example." Grotius supposes that Paul meant to indicate that there were, perhaps, or might be, as many languages as the Jews supposed, to wit, seventy. Beza and others suppose it means, that there may be as many languages as there are nations of men. Bloomfield renders it, "Let there be as many kinds of languages as you choose." Macknight, "There are, no doubt, as many kinds of languages in the world as ye speak." Robinson (Lex.) renders it, "If so happen, it may be; perchance, perhaps;" and says the phrase is equivalent to "for example." The sense is, "There are perhaps, or for example, very many kinds of voices in the world; and all are significant. None are used by those who speak them without meaning; none speak them without designing to convey some intelligible idea to their hearers." The argument is, that as all the languages that are in the world, however numerous they are, are for utility, and as none are used for the sake of mere display, so it should be with those who had the power of speaking them in the Christian church. They should speak them only when and where they would be understood. Voices. Languages. (*) "voices" "Languages"Verse 11. The meaning of the voice. Of the language that is uttered,

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Romans 14:13

Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.

1 Corinthians 8:13

Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.

1 Corinthians 11:22

What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not. have not: or, are poor?

1 Corinthians 14:33

For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints. confusion: Gr. tumult, or, unquietness

2 Corinthians 6:3

Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

Philippians 1:10

That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ; approve: or, try are: or, differ

1 Timothy 3:5

(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)

1 Timothy 3:15

But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth. ground: or, stay

Topics

LanguagePreachingTongues

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 1 Corinthians 14:10.

Matthew 3:17

And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Matthew 1:23

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. they: or, his name shall be called

Matthew 2:18

In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.

Matthew 2:2

Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.

Matthew 3:11

I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:

Matthew 3:3

For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

Matthew 1:20

But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. conceived: Gr. begotten

Matthew 2:16

Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men.

Frequently asked questions

What does 1 Corinthians 14:10 say?

1 Corinthians 14:10 (King James Version) reads: "There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification."

Is 1 Corinthians 14:10 in the Old or New Testament?

1 Corinthians 14:10 is in the New Testament of the Bible, in the book of 1 Corinthians.

Reflect

As you read 1 Corinthians 14:10, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 1 Corinthians 14:10
14:9Read all of 1 Corinthians 1414:11