Bible/Daniel/4

Daniel 4:34

4:33 The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws.
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:

KJV

Save image

At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me, and I blessed the Most High, and I praised and honored him who lives forever; for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.

And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:

And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me, and I blessed the most High, and I praised and honored him that lives for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:

4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

What does Daniel 4:34 mean?

Daniel 4:34 is a verse in the book of Daniel, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include קְצָת (qᵉtsâth), יוֹם (yôwm), אֲנָא (ʼănâʼ). It connects to 12 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
at
the
endקְצָתqᵉtsâth/kets-awth'/H7118{a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after}
of
the
daysיוֹםyôwm/yome/H3118a day
Iאֲנָאʼănâʼ/an-aw'/H576I
NebuchadnezzarנְבוּכַדְנֶצַּרNᵉbûwkadnetstsar/neb-oo-kad-nets-tsar'/H5020{Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon}
lifted
upנְטַלnᵉṭal/net-al'/H5191to raise
mine
eyesעַיִןʻayin/ah'-yin/H5870an eye
unto
heaven,שָׁמַיִןshâmayin/shaw-mah'-yin/H8065{the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)}
and
mine
understandingמַנְדַּעmandaʻ/man-dah'/H4486wisdom or intelligence
returnedתּוּבtûwb/toob/H8421specifically (transitive and ellip.) to reply
unto
me,עַלʻal/al/H5922{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
and
I
blessedבְּרַךְbᵉrak/ber-ak'/H1289{to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)}
the
most
High,עִלַּיʻillay/il-lah'-ee/H5943supreme (i.e. God)
and
I
praisedשְׁבַחshᵉbach/sheb-akh'/H7624to adulate, i.e. adore
and
honouredהֲדַרhădar/had-ar'/H1922to magnify (figuratively)
him
that
livethחַיchay/khah'-ee/H2417alive; also (as noun in plural) life
for
ever,עָלַםʻâlam/aw-lam'/H5957remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever
whose
dominionשׇׁלְטָןsholṭân/shol-tawn'/H7985empire (abstractly or concretely)
is
an
everlastingעָלַםʻâlam/aw-lam'/H5957remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever
dominion,שׇׁלְטָןsholṭân/shol-tawn'/H7985empire (abstractly or concretely)
and
his
kingdomמַלְכוּmalkûw/mal-koo'/H4437dominion (abstractly or concretely)
is
fromעִםʻim/eem/H5974{adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)}
generationדָּרdâr/dawr/H1859an age
to
generation:דָּרdâr/dawr/H1859an age

Commentary on Daniel 4:34

HENRY_FULL · Daniel 4:34–37
b. c. 562.) 34 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation: 35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? 36 At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me. 37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase. We have here Nebuchadnezzar's recovery from his distraction, and his return to his right mind, at the end of the days prefixed, that is, of the seven years. So long he continued a monument of God's justice and a trophy of his victory over the children of pride, and he was made more so by being struck mad than if he had been in an instant struck dead with a thunderbolt; yet it was a mercy to him that he was kept alive, for while there is life there is hope that we may yet praise God, as he did here: At the end of the days (says he), I lifted up my eyes unto heaven ( v. 34 ), looked no longer down towards the earth as a beast, but begun to look up as a man. Os homini sublime dedit—Heaven gave to man an erect countenance. But there was more in it than this; he looked up as a devout man, as a penitent, as a humble petitioner for mercy, being perhaps never till now made sensible of his own misery. And now, I. He has the use of his reason so far restored to him that with it he glorifies God, and humbles himself under his mighty hand. He was told that he should continue in that forlorn case till he should know that the Most High rules, and here we have him brought to the knowledge of this: My understanding returned to me, and I blessed the Most High. Note, Those may justly be reckoned void of understanding that do not bless and praise God; nor do men ever rightly use their reason till they begin to be religious, nor live as men till they live to the glory of God. As reason is the substratum or subject of religion (so that creatures which have no reason are not capable of religion), so religion is the crown and glory of reason, and we have our reason in vain, and shall one day wish we had never had it, if we do not glorify God with it. This was the first act of Nebuchadnezzar's returning reason; and, when this became the employment of it, he was then, and not till then, qualified for all the other enjoyments of it. And till he was for a great while disabled to exercise it in other things he never was brought to apply it to this, which is the great end for which our reason is given us. His folly was the means whereby he became wise; he was not recovered by his dream of this judgment (that was soon forgotten like a dream), but he is made to feel it, and then his ear is opened to discipline. To bring him to himself, he must first be beside himself. And by this it appears that what good thoughts there were in his mind, and what good work was wrought there, were not of himself (for he was not his own man), but it was the gift of God. Let us see what Nebuchadnezzar is now at length effectually brought to the acknowledgment of; and we may learn from it what to believe concerning God. 1. That the most high God lives for ever, and his being knows neither change nor period, for he has it of himself. His flatterers often complimented him with, O king! live for ever. But he is now convinced that no king lives for ever, but the God of Israel only, who is still the same. 2. That his kingdom is like himself, everlasting, and his dominion from generation to generation; there is no succession, no revolution, in his kingdom. As he lives, so he reigns, for ever, and of his government there is no end. 3. That all nations before him are as nothing. He has no need of them; he makes no account of them. The greatest of men, in comparison with him, are less than nothing. Those that think highly of God think meanly of themselves. 4. That his kingdom is universal, and both the armies of heaven and the inhabitants of the earth are his subjects, and under his check and control. Both angels and men are employed by him, and are accountable to him; the highest angel is not above his command, nor the meanest of the children of men beneath his cognizance. The angels of heaven are his armies, the inhabitants of the earth his tenants. 5. That his power is irresistible, and his sovereignty uncontrollable, for he does according to his will, according to his design and purpose, according to his decree and counsel; whatever he pleases that he does; whatever he appoints that he performs; and none can resist his will, change his counsel, nor stay his hand, nor say unto him, What doest thou? None can arraign his proceedings, enquire into the meaning of them, nor demand a reason for them. Woe to him that strives with his Maker, that says to him, What doest thou? Or, Why doest thou so? 6. That every thing which God does is well done: His works are truth, for they all agree with his word. His ways are judgment, both wise and righteous, exactly consonant to the rules both of prudence and equity, and no fault is to be found with them. 7. That he has power to humble the haughtiest of his enemies that act in contradiction to him or competition with him: Those that walk in pride he is able to abuse ( v. 37 ); he is able to deal with those that are most confident of their own sufficiency to contend with him. II. He has the use of his reason so far restored to him as with it to re-enjoy himself, and the pleasures of his re-established prosperity ( v. 36 ): At the same time my reason returned to me; he had said before ( v. 34 ) that his understanding returned to him, and here he mentions it again, for the use of our reason is a mercy we can never be sufficiently thankful for. Now his lords sought to him; he did not need to seek to them, and they soon perceived, not only that he had recovered his reason and was fit to rule, but that he had recovered it with advantage, and was more fit to rule than ever. It is probable that the dream and the interpretation of it were well known, and much talked of, at court; and the former part of the prediction being fulfilled, that he should go distracted, they doubted not but that, according to the prediction, he should come to himself again at seven years' end, and, in confidence of that, when the time had expired they were ready to receive him; and then his honour and brightness returned to him, the same that he had before his madness seized him. He is now established in his kingdom as firmly as if there had been no interruption given him. He becomes a fool, that he may be wise, wiser than ever; and he that but the other day was in the depth of disgrace and ignominy has now excellent majesty added to him, beyond what he had when he went from kingdom to kingdom conquering and to conquer. Note, 1. When men are brought to honour God, particularly by a penitent confession of sin and a believing acknowledgment of his sovereignty, then, and not till then, they may expect that God will put honour upon them, will not only restore them to the dignity they lost by the sin of the first Adam, but add excellent majesty to them from the righteousness and grace of the second Adam. 2. Afflictions shall last no longer than till they have done the work for which they were sent. When this prince is brought to own God's dominion over himself. 3. All the accounts we take and give of God's dealing with us ought to conclude with praises to him. When Nebuchadnezzar is restored to his kingdom he praises, and extols, and honours the King of heaven ( v. 37 ), before he applies himself to his secular business. Therefore we have our reason, that we may be in a capacity of praising him, and therefore our prosperity, that we may have cause to praise him. It was not long after this that Nebuchadnezzar ended his life and reign. Abydenus, quoted by Eusebius (Præp. Evang. 1. 9), reports, from the tradition of the Chaldeans, that upon his death-bed he foretold the taking of Babylon by Cyrus. Whether he continued in the same good mind that here he seems to have been in we are not told, nor does any thing appear to the contrary but that he did: and, if so great a blasphemer and persecutor did find mercy, he was not the last. And, if our charity may reach so far as to hope he did, we must admire free grace, by which he lost his wits for a while that he might save his soul for ever.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 21:16

And she went, and sat her down over against him a good way off, as it were a bowshot: for she said, Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lift up her voice, and wept.

Exodus 17:3

And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?

Numbers 21:30

We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

Numbers 32:3

Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,

Joshua 13:17

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon, Bamothbaal: or, the high places of Baal, and house of Baalmeon

Judges 15:18

And he was sore athirst, and called on the LORD, and said, Thou hast given this great deliverance into the hand of thy servant: and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised?

Isaiah 5:13

Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst. honourable: Heb. glory are men of famine

Isaiah 15:2

He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: Moab shall howl over Nebo, and over Medeba: on all their heads shall be baldness, and every beard cut off.

Isaiah 47:1

Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

Ezekiel 19:13

And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

Daniel 4:8

But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying,

Daniel 4:22

It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

Topics

Insanity

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Daniel 4:34.

Daniel 2:28

But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these; maketh: Cald. hath made known

Daniel 4:37

Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.

Daniel 2:44

And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. the days: Cald. their days the kingdom: Cald the kingdom thereof

Daniel 4:18

This dream I king Nebuchadnezzar have seen. Now thou, O Belteshazzar, declare the interpretation thereof, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation: but thou art able; for the spirit of the holy gods is in thee.

Daniel 4:31

While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.

Daniel 4:33

The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws.

Daniel 4:4

I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:

Daniel 5:11

There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers; father: or, grandfather

Frequently asked questions

What does Daniel 4:34 say?

Daniel 4:34 (King James Version) reads: "And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:"

Is Daniel 4:34 in the Old or New Testament?

Daniel 4:34 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Daniel.

Reflect

As you read Daniel 4:34, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Daniel 4:34
4:33Read all of Daniel 44:35