Bible/Deuteronomy/15

Deuteronomy 15:18

15:17 Then thou shalt take an aul, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maidservant thou shalt do likewise.
It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest.

KJV

Save image

It shall not seem hard to you, when you let him go free from you; for he has been double value of a hired hand as he served you six years. Yahweh your God will bless you in all that you do.

It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the Lord thy God shall bless thee in all that thou doest.

It shall not seem hard to you, when you send him away free from you; for he has been worth a double hired servant to you, in serving you six years: and the LORD your God shall bless you in all that you do. ¶

15:19 All the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the LORD thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.

What does Deuteronomy 15:18 mean?

Deuteronomy 15:18 is a verse in the book of Deuteronomy, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include קָשָׁה (qâshâh), עַיִן (ʻayin), שָׁלַח (shâlach). It connects to 14 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
It
shall
not
seem
hardקָשָׁהqâshâh/kaw-shaw'/H7185properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)
unto
thee,עַיִןʻayin/ah'-yin/H5869an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
when
thou
sendest
him
awayשָׁלַחshâlach/shaw-lakh'/H7971to send away, for, or out (in a great variety of applications)
freeחׇפְשִׁיchophshîy/khof-shee'/H2670exempt (from bondage, tax or care)
from
thee;
for
he
hath
been
worthשָׂכָרsâkâr/saw-kawr'/H7939payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit
a
doubleמִשְׁנֶהmishneh/mish-neh'/H4932properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location)
hired
servantשָׂכִירsâkîyr/saw-keer'/H7916a man at wages by the day or year
to
thee,
in
servingעָבַדʻâbad/aw-bad'/H5647to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
thee
sixשֵׁשׁshêsh/shaysh/H8337six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
years:שָׁנֶהshâneh/shaw-neh'/H8141a year (as a revolution of time)
and
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
thy
Godאֱלֹהִיםʼĕlôhîym/el-o-heem'/H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
shall
blessבָרַךְbârak/baw-rak'/H1288to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
thee
in
all
that
thou
doest.עָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application

Commentary on Deuteronomy 15:18

CLARKE · whole chapter
Deu 15:6-11 . Of the Hebrew servant who has served six years, and who shall be dismissed well furnished, Deu 15:12-15 . The ceremony of boring the ear, when the servant wishes to continue with his master, Deu 15:16-18 . Of the firstlings of the flock and herd, Deu 15:19 , Deu 15:20 . Nothing shall be offered that has any blemish, Deu 15:21 . The sacrifice to be eaten both by the clean and unclean, except the blood, which is never to be eaten, but poured out upon the ground, Deu 15:22 , Deu 15:23 . Verse 1 At the end of every seven years thou shalt make a release - For an explanation of many things in this chapter, see the notes on Exodus 21 (note), Exodus 23 (note), and Leviticus 25 (note). Verse 4 There shall be no poor - That is, comparatively; see Deu 15:11 . Verse 8 Thou shalt open thine hand wide - Thy benevolence shall be in proportion to his distress and poverty, and thy ability. Thou shalt have no other rule to regulate thy charity by. Verse 9 Beware that there be not a thought in thy wicked heart - לבבך בליעל lebabecha beliyaal, thy belial heart, that is, thy good-for-nothing or unprofitable heart; See on Deu 13:13 (note). And thine eye be evil - An evil eye signifies a covetous disposition. See the same form of expression used by our Lord in the same sense, Mat 6:23 . If thine eye be evil - If thou be a covetous person. Evil eye is by our Lord opposed to single eye, i. e., a person of a liberal, benevolent mind. Covetousness darkens the soul; liberality and benevolence enlighten it. And he cry unto the Lord against thee - What a consolation to the poor and the oppressed, that they have a sure friend in God, who will hear their cry and redress their grievances! Verse 11 For the poor shall never cease out of the land - To this passage our Lord appears to allude Mar 14:7 : For ye have the poor with you always. God leaves these in mercy among men to exercise the feelings of compassion, tenderness, mercy, etc. And without occasions afforded to exercise these, man would soon become a Stoic or a brute. Verse 13 Thou shalt not let him go away empty - Because during the time he served thee, he made no property for himself, having been always honest towards thee; and now when he leaves thee, he has nothing to begin the world with. Verse 14 Thou shalt furnish him - out of thy flock - Thou shalt give him some cattle to breed with; out of thy floor - some corn for seed and for bread; and out of thy wine press - an adequate provision of wine for present necessity. Verse 17 Thou shalt take an awl - See the note on Exo 21:6 . Verse 20 Thou shalt eat it - in the place which the Lord shall choose - Thus God in his mercy made their duty and interest go hand in hand. And in every case God acts thus with his creatures; well, therefore, might Satan ask, Doth Job serve God for naught? No! nor does God design that any man should. Verse 21 If there be any blemish - See the notes on Lev 22:20 . God will have both a perfect priest and a perfect offering. Introduction The month of Abib to be observed, Deu 16:1 . The feast of the passover and of unleavened bread, Deu 16:2-8 . The feast of weeks,
HENRY_FULL · Deuteronomy 15:12–18
12 And if thy brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee. 13 And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty: 14 Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the Lord thy God hath blessed thee thou shalt give unto him. 15 And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day. 16 And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee; 17 Then thou shalt take an awl, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maidservant thou shalt do likewise. 18 It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the Lord thy God shall bless thee in all that thou doest. Here is, I. A repetition of the law that had been given concerning Hebrew servants who had sold themselves for servants, or were sold by their parents through extreme poverty, or were sold by the court of judgment for some crime committed. The law was, 1. That they should serve but six years, and in the seventh should go out free, v. 12 . Compare Exod. xxi. 2 . And, if the year of jubilee happened before they served out their time, that would be their discharge. God's Israel were a free people, and must not be compelled to perpetual slavery; thus are God's spiritual Israel called unto liberty. 2. That if, when their six years' service had expired, they had no mind to go out free, but would rather continue in service, as having less care, though taking more pains, than their masters, in this case they must lay themselves under an obligation to serve for ever, that is, for life, by having their ears bored to the door-posts, v. 16, 17 . Compare Exod. xxi. 6 . If hereby a man disgraced himself with some, as of a mean and servile spirit, that had not a due sense of the honour and pleasure of liberty, yet, we may suppose, with others he got reputation, as of a quiet contented spirit, humble, and diligent, and loving, and not given to change. II. Here is an addition to this law, requiring them to put some small stock into their servants' hands to set up with for themselves, when they sent them out of their service, v. 13, 14 . It was to be supposed that they had nothing of their own, and that their friends had little or nothing for them, else they else they would have been redeemed before they were discharged by law; they had no wages for their service, and all they got by their labour was their masters', so that their liberty would do them little good, having nothing to begin the world with; therefore their masters are here commanded to furnish them liberally with corn and cattle. No certain measure is prescribed: that is left to the generosity of the master, who probably would have respect to the servant's merit and necessity; but the Jewish writers say, "He could not give less than the value of thirty shekels of silver, but as much more as he pleased" The maid-servants, though they were not to have their ears bored if they were disposed to stay, yet, if they went out free, they were to have a gratuity given them; for to this those words refer, Unto thy maid-servant thou shalt do likewise, v. 17 . The reasons for this are taken from the law of gratitude. They must do it, 1. In gratitude to God, who had not only brought them out of Egypt ( v. 15 ), but brought them out greatly enriched with the spoils of the Egyptians. Let them not send their servants out empty, for they were not sent empty out of the house of bondage. God's tender care of us and kindness to us oblige us to be careful of, and kind to, those that have a dependence upon us. Thus we must render according to the benefit done unto us. 2. In gratitude to their servants, v. 18 . "Grudge not to give him a little out of thy abundance, for he has been worth a double hired servant unto thee. The days of the hireling at most were but three years ( Isa. xvi. 14 ), but he has served thee six years, and, unlike the hired servant, without any wages." Masters and landlords ought to consider what need they have of, and what ease and advantage they have by, their servants and tenants, and should not only be just but kind to them. To these reasons it is added, as before in this chapter ( v. 4 , 6 , 10 ), The Lord thy God shall bless thee. Then we may expect family blessings, the springs of family-prosperity, when we make conscience of our duty to our family-relations.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 24:12

And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.

Exodus 24:15

And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.

Exodus 24:18

And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

Exodus 31:18

And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.

Exodus 34:28

And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. commandments: Heb. words

Deuteronomy 15:15

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.

1 Kings 13:8

And the man of God said unto the king, If thou wilt give me half thine house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place:

1 Kings 13:9

For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.

1 Kings 19:8

And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.

2 Kings 6:22

And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.

Jeremiah 31:31

Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

Jeremiah 31:32

Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD: although: or, should I have continued an husband unto them?

Matthew 4:2

And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

Galatians 4:24

Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar. covenants: or, testaments Sinai: Gr. Sina

Topics

LiberalityMastersSabbatic YearServants

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Deuteronomy 15:18.

Exodus 22:15

But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.

Genesis 29:20

And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.

Genesis 3:23

Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

Malachi 3:5

And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the LORD of hosts. oppress: or, defraud

Frequently asked questions

What does Deuteronomy 15:18 say?

Deuteronomy 15:18 (King James Version) reads: "It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest."

Is Deuteronomy 15:18 in the Old or New Testament?

Deuteronomy 15:18 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Deuteronomy.

Reflect

As you read Deuteronomy 15:18, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Deuteronomy 15:18
15:17Read all of Deuteronomy 1515:19