Bible/Deuteronomy/23

Deuteronomy 23:5

23:4 Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.

KJV

Save image

Nevertheless Yahweh your God wouldn’t listen to Balaam; but Yahweh your God turned the curse into a blessing to you, because Yahweh your God loved you.

Nevertheless the Lord thy God would not hearken unto Balaam; but the Lord thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the Lord thy God loved thee.

Nevertheless the LORD your God would not listen to Balaam; but the LORD your God turned the curse into a blessing to you, because the LORD your God loved you.

23:6 Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. prosperity: Heb. good

What does Deuteronomy 23:5 mean?

Deuteronomy 23:5 is a verse in the book of Deuteronomy, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יְהֹוָה (Yᵉhôvâh), אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym), אָבָה (ʼâbâh). It connects to 1 cross-referenced passage elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Nevertheless
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
thy
Godאֱלֹהִיםʼĕlôhîym/el-o-heem'/H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
wouldאָבָהʼâbâh/aw-baw'/H14to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
not
hearkenשָׁמַעshâmaʻ/shaw-mah'/H8085to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
unto
Balaam;בִּלְעָםBilʻâm/bil-awm'/H1109Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine
but
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
thy
Godאֱלֹהִיםʼĕlôhîym/el-o-heem'/H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
turnedהָפַךְhâphak/haw-fak'/H2015to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
the
curseקְלָלָהqᵉlâlâh/kel-aw-law'/H7045vilification
into
a
blessingבְּרָכָהBᵉrâkâh/ber-aw-kaw'/H1293benediction; by implication prosperity
unto
thee,
because
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
thy
Godאֱלֹהִיםʼĕlôhîym/el-o-heem'/H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
lovedאָהַבʼâhab/aw-hab'/H157to have affection for (sexually or otherwise)
thee.

Commentary on Deuteronomy 23:5

CLARKE · whole chapter
the reason why, Deu 23:10-14 . The slave who had taken refuge among them is not to be delivered up to his former master, Deu 23:15 , Deu 23:16 . There shall be no prostitutes nor sodomites in the land, Deu 23:17 . The hire of a prostitute or the price of a dog is not to be brought into the house of God, Deu 23:18 . The Israelites shall not lend on usury to each other, Deu 23:19 ; but they may take usury from strangers, Deu 23:20 . Vows must be diligently paid, Deu 23:21-23 . In passing through a vine yard or field a man may eat of the grapes or corn, but must carry away none with him, Deu 23:24 , Deu 23:25 . Verse 1 Shall not enter into the congregation, etc. - If by entering the congregation be meant the bearing a civil office among the people, such as magistrate, judge, etc., then the reason of the law is very plain; no man with any such personal defect as might render him contemptible in the sight of others should bear rule among the people, lest the contempt felt for his personal defects might be transferred to his important office, and thus his authority be disregarded. The general meaning of these words is, simply, that the persons here designated should not be so incorporated with the Jews as to partake of their civil privileges. Verse 2 A bastard shall not enter - ממזר mamzer, which is here rendered bastard, should be understood as implying the offspring of an illegitimate or incestuous mixture. Verse 3 An Ammonite or Moabite - These nations were subjected for their impiety and wickedness, (see Deu 23:4 and Deu 23:5 ), to peculiar disgrace, and on this account were not permitted to hold any office among the Israelites. But this did not disqualify them from being proselytes: Ruth, who was a Moabitess, was married to Boaz, and she became one of the progenitors of our Lord. Even to their tenth generation - That is, for ever, as the next clause explains; see Neh 13:1 . Verse 12 These directions may appear trifling to some, but they were essentially necessary to this people in their present circumstances. Decency and cleanliness promote health, and prevent many diseases. Verse 15 Thou shalt not deliver - the servant which is escaped - unto thee - That is, a servant who left an idolatrous master that he might join himself to God and to his people. In any other case, it would have been injustice to have harboured the runaway. Verse 17 There shall be no whore - See on Gen 38:15-21 (note). Verse 18 The hire of a whore, or the price of a dog - Many public prostitutes dedicated to their gods a part of their impure earnings; and some of these prostitutes were publicly kept in the temple of Venus Melytta, whose gains were applied to the support of her abominable worship. Verse 19 Usury - See on Lev 25:36 (note). Verse 21 When thou shalt vow, etc. - See on Num 30:2 (note), etc. Verse 24 Thou shalt not put any in thy vessel - Thou shalt carry none away with thee. The old English proverb, Eat thy fill but pocket none, seems to have been founded on this law. Verse 25 Thou mayest pluck the ears with thine hand - It was on the permission granted by this law that the disciples plucked the ears of corn, as related Mat 12:1 . This was both a considerate and humane law, and is no dishonor to the Jewish code. Introduction The case of a divorced wife, Deu 24:1-4 . No man shall be obliged to undertake any public service for the first year of his marriage, Deu 24:5 . The mill-stones shall not be taken as a pledge, Deu 24:6 . The man-stealer shall be put to death, Deu 24:7 . Concerning cases of leprosy, Deu 24:8 , Deu 24:9 . Of receiving pledges, and returning those of t
HENRY_FULL · Deuteronomy 23:1–8
b. c. 1451.) 1 He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the Lord . 2 A bastard shall not enter into the congregation of the Lord ; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the Lord . 3 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the Lord ; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the Lord for ever: 4 Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee. 5 Nevertheless the Lord thy God would not hearken unto Balaam; but the Lord thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the Lord thy God loved thee. 6 Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. 7 Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land. 8 The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the Lord in their third generation. Interpreters are not agreed what is here meant by entering into the congregation of the Lord, which is here forbidden to eunuchs and to bastards, Ammonites and Moabites, for ever, but to Edomites and Egyptians only till the third generation. 1. Some think they are hereby excluded from communicating with the people of God in their religious services. Though eunuchs and bastards were owned as members of the church, and the Ammonites and Moabites might be circumcised and proselyted to the Jewish religion, yet they and their families must lie for some time under marks of disgrace, remembering the rock whence they were hewn, and must not come so near the sanctuary as others might, nor have so free a communion with Israelites. 2. Others think they are hereby excluded from bearing office in the congregation: none of these must be elders or judges, lest the honour of the magistracy should thereby be stained. 3. Others think they are excluded only from marrying with Israelites. Thus the learned bishop Patrick inclines to understand it; yet we find that when this law was put in execution after the captivity they separated from Israel, not only the strange wives, but all the mixed multitude, see Neh. xiii. 1-2 . With the daughters of these nations (though out of the nations of Canaan), it should seem, the men of Israel might marry, if they were completely proselyted to the Jewish religion; but with the men of these nations the daughters of Israel might not marry, nor could the men be naturalized otherwise than as here provided. It is plain, in general, that disgrace is here put, I. Upon bastards and eunuchs, v. 1, 2 . By bastards here the Jewish writers understand, not all that were born of fornication, or out of marriage, but all the issue of those incestuous mixtures which are forbidden, Lev. xviii . And, though it was not the fault of the issue, yet, to deter people from those unlawful marriages and unlawful lusts, it was very convenient that their posterity should thus be made infamous. By this rule Jephthah, though the son of a harlot, a strange woman ( Judg. xi. 1, 2 ), yet was not a bastard in the sense of this law. And as for the eunuchs, though by this law they seemed to be cast out of the vineyard as dry trees, which they complain of ( Isa. lvi. 3 ), yet it is here promised ( v. 5 ) that if they took care of their duty to God, as far as they were admitted, by keeping his sabbaths and choosing the things that pleased him, the want of this privilege should be made up to them with such spiritual blessings as would entitle them to an everlasting name. II. Upon Ammonites and Moabites, the posterity of Lot, who, for his outward convenience, had separated himself from Abraham, Gen. xiii. 11 . And we do not find that he or his ever joined themselves again to the children of the covenant. They are here cut off to the tenth generation, that is, (as some think it is explained), for ever. Compare Neh. xiii. 1 . The reason of this quarrel which Israel must have with them, so as not to seek their peace ( v. 6 ), is because of the unkindness they had now lately done to the camp of Israel, notwithstanding the orders God had given not to distress or vex them, ch. ii. 9 , 19 . 1. It was bad enough that they did not meet them with bread and water in the way ( v. 4 ), that they did not as allies, or at least as neutral states, bring victuals into their camp, which they should have been duly paid for. It was well that God's Israel did not need their kindness, God himself following them with bread and water. However this omission of the Ammonites should be remembered against their nation in future ages. Note, God will certainly reckon, not only with those that oppose his people, but with those that do not help and further them, when it is in the power of their hand to do it. The charge at the great day is for an omission: I was hungry, and you gave me no meat. 2. The Moabites had done worse, they hired Balaam to curse Israel, v. 4 . It is true God turned the curse into a blessing ( v. 5 ), not only changing the word in Balaam's mouth, but making that really turn to the honour and advantage of Israel which was designed for their ruin. But though the design was defeated, and overruled for good, the Moabites' wickedness was not the less provoking. God will deal with sinners, but according to their endeavours, Ps. xxviii. 4 . III. The Edomites and Egyptians had not so deep a mark of displeasure put upon them as the Moabites and Ammonites had. If an Edomite or Egyptian turned proselyte, his grand-children should be looked upon as members of the congregation of the Lord to all intents and purposes, v. 7, 8 . We should think that the Edomites had been more injurious to the Israelites than the Ammonites, and deserved as little favour from them ( Num. xx. 20 ), and yet " Thou shalt not abhor an Edomite, as thou must an Ammonite, for he is thy brother." Note, The unkindness of near relations, though by many worst taken, yet should with us, for that reason, because of the relation, be first forgiven. And then, as to the Egyptians, here is a strange reason given why they must not be abhorred: " Thou wast a stranger in their land, and therefore, though hardly used there, be civil to them, for old acquaintance' sake." They must not remember their bondage in Egypt for the keeping up of any ill will to the Egyptians, but only for the magnifying of Gods power and goodness in their deliverance. Moral and Ceremonial Purity Enjoined. ( b. c. 1451.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

1 Samuel 1:22

But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever.

Topics

Ammonites

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Deuteronomy 23:5.

Nehemiah 13:2

Because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, that he should curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing.

Deuteronomy 11:26

Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

Deuteronomy 11:29

And it shall come to pass, when the LORD thy God hath brought thee in unto the land whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount Gerizim, and the curse upon mount Ebal.

Deuteronomy 30:1

And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,

Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:

Genesis 2:15

And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. the man: or, Adam

Genesis 2:16

And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: thou: Heb. eating thou shalt eat

Genesis 2:18

And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. meet: Heb. as before him

Frequently asked questions

What does Deuteronomy 23:5 say?

Deuteronomy 23:5 (King James Version) reads: "Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee."

Is Deuteronomy 23:5 in the Old or New Testament?

Deuteronomy 23:5 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Deuteronomy.

Reflect

As you read Deuteronomy 23:5, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Deuteronomy 23:5
23:4Read all of Deuteronomy 2323:6