Bible/Exodus/31

Exodus 31:13

31:12 And the LORD spake unto Moses, saying,
Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.

KJV

Save image

“Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that you may know that I am Yahweh who sanctifies you.

Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you.

Speak you also to the children of Israel, saying, Truly my sabbaths you shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that you may know that I am the LORD that does sanctify you.

31:14 Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

What does Exodus 31:13 mean?

Exodus 31:13 is a verse in the book of Exodus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include דָבַר (dâbar), בֵּן (bên), יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl). It connects to 13 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Speakדָבַרdâbar/daw-bar'/H1696perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
thou
also
unto
the
childrenבֵּןbên/bane/H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
of
Israel,יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl/yis-raw-ale'/H3478Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
saying,אָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
Verilyאַךְʼak/ak/H389a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
my
sabbathsשַׁבָּתshabbâth/shab-bawth'/H7676intermission, i.e (specifically) the Sabbath
ye
shall
keep:שָׁמַרshâmar/shaw-mar'/H8104properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
for
it
is
a
signאוֹתʼôwth/oth/H226a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
between
me
and
you
throughout
your
generations;דּוֹרdôwr/dore/H1755properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
that
ye
may
knowיָדַעyâdaʻ/yaw-dah'/H3045to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)
that
I
am
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
that
doth
sanctifyקָדַשׁqâdash/kaw-dash'/H6942to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
you.

Commentary on Exodus 31:13

HENRY_FULL · Exodus 31:3–13
/hi> 1491.) 1 And the Lord spake unto Moses, saying, 2 See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah: 3 And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship, 4 To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass, 5 And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship. 6 And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee; 7 The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle, 8 And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, 9 And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot, 10 And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office, 11 And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do. A great deal of fine work God had ordered to be done about the tabernacle; the materials the people were to provide, but who must put them into form? Moses himself was learned in all the learning of the Egyptians, nay, he was well acquainted with the words of God, and the visions of the Almighty; but he knew not how to engrave or embroider. We may suppose that there were some very ingenious men among the Israelites; but, having lived all their days in bondage in Egypt, we cannot think they were any of them instructed in these curious arts. They knew how to make brick and work in clay, but to work in gold and in cutting diamonds was what they had never been brought up to. How should the work be done with the neatness and exactness that were required when they had no goldsmiths or jewellers but what must be made out of masons and bricklayers? We may suppose that there were a sufficient number who would gladly be employed, and would do their best; but it would be hard to find out a proper person to preside in this work. Who was sufficient for these things? But God takes care of this matter also. I. He nominates the persons that were to be employed, that there might be no contest about the preferment, nor envy at those that were preferred, God himself having made the choice. 1. Bezaleel was to be the architect, or master workman, v. 2 . He was of the tribe of Judah, a tribe that God delighted to honour; the grandson of Hur, probably that Hur who had helped to hold up Moses's hands ( ch. xvii. ), and was at this time in commission with Aaron for the government of the people in the absence of Moses ( ch. xxiv. 14 ); out of that family which was of note in Israel was the workman chosen, and it added no little honour to the family that a branch of it was employed, though but as a mechanic, or handicraft tradesman, for the service of the tabernacle. The Jews' tradition is that Hur was the husband of Miriam; and, if so, it was requisite that God should appoint him to this service, lest, if Moses himself had done it, he should be thought partial to his own kindred, his brother Aaron also being advanced to the priesthood. God will put honour upon Moses's relations, and yet will make it to appear that he takes not the honour to himself or his own family, but that it is purely the Lord's doing. 2. Aholiab, of the tribe of Dan, is appointed next to Bezaleel, and partner with him, v. 6 . Two are better than one. Christ sent forth his disciples who were to rear the gospel tabernacle, two and two, and we read of his two witnesses. Aholiab was of the tribe of Dan, which was one of the less honourable tribes, that the tribes of Judah and Levi might not be lifted up, as if they were to engross all the preferments; to prevent a schism in the body, God gives honour to that part which lacked, 1 Cor. xii. 24 . The head cannot say to the foot, I have no need of thee. Hiram, who was the head workman in the building of Solomon's temple, was also of the tribe of Dan, 2 Chron. ii. 14 . 3. There were others that were employed by and under these in the several operations about the tabernacle, v. 6 . Note, When God has work to do he will never want instruments to do it with, for all hearts and heads too are under his eye, and in his hand; and those may cheerfully go about any service for God, and go on in it, who have reason to think that, one way or other, he has called them to it; for whom he calls he will own and bear out. II. He qualifies these persons for the service ( v. 3 ): I have filled him with the Spirit of God; and ( v. 6 ) in the hearts of all that are wise-hearted I have put wisdom. Note, 1. Skill in common arts and employments is the gift of God; from him are derived both the faculty and the improvement of the faculty. It is he that puts even this wisdom into the inward parts, Job xxxviii. 36 . He teaches the husbandman discretion ( Isa. xxviii. 26 ), and the tradesman too; and he must have the praise of it. 2. God dispenses his gifts variously, one gift to one, another to another, and all for the good of the whole body, both of mankind and of the church. Moses was fittest of all to govern Israel, but Bezaleel was fitter than he to build the tabernacle. The common benefit is very much supported by the variety of men's faculties and inclinations; the genius of some leads them to be serviceable one way, of others another way, and all these worketh that one and the self-same Spirit, 1 Cor. xii. 11 . This forbids pride, envy, contempt, and carnal emulation, and strengthens the bond of mutual love. 3. Those whom God calls to any service he will either find, or make, fit for it. If God give the commission, he will in some measure give the qualifications, according as the service is. The work, that was to be done here was to make the tabernacle and the utensils of it, which are here particularly reckoned up, v. 7 , &c. And for this the persons employed were enabled to work in gold, and silver, and brass. When Christ sent his apostles to rear the gospel tabernacle, he poured out his Spirit upon them, to enable them to speak with tongues the wonderful works of God; not to work upon metal, but to work upon men; so much more excellent were the gifts, as the tabernacle to be pitched was a greater and more perfect tabernacle, as the apostle calls it, Heb. ix. 11 . The Observance of the Sabbath. ( b. c. 1491.)

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 20:8

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Exodus 31:17

It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.

Leviticus 19:3

Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.

Leviticus 20:8

And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

Leviticus 23:3

Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.

Nehemiah 9:14

And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:

Ezekiel 20:12

Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them.

Ezekiel 20:20

And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.

Ezekiel 37:28

And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

Ezekiel 44:24

And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.

John 17:17

Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

John 17:19

And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth. sanctified: or, truly sanctified

Jude 1:1

Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

Topics

SabbathSabbath, theSanctificationToken

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Exodus 31:13.

Exodus 31:14

Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

Exodus 31:16

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

Genesis 1:14

And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: the day: Heb. between the day and between the night

Genesis 18:19

For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Genesis 18:32

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.

Genesis 28:15

And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.

Genesis 3:16

Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. to thy: or, subject to thy husband

Genesis 31:24

And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad. either: Heb. from good to bad

Frequently asked questions

What does Exodus 31:13 say?

Exodus 31:13 (King James Version) reads: "Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you."

Is Exodus 31:13 in the Old or New Testament?

Exodus 31:13 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Exodus.

Reflect

As you read Exodus 31:13, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Exodus 31:13
31:12Read all of Exodus 3131:14