Strong's Concordance/Hebrew/H389

Strong's H389 · Hebrew

אַךְ

ʼak · /ak/

Number
H389
Language
Hebrew
Original word
אַךְ
Transliteration
ʼak
Pronunciation
ak
KJV occurrences
22 verses

Definition

a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only

KJV: also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).

Root / derivation: akin to H403 (אָכֵן);

KJV usage breakdown

How the Authorized (KJV) translators rendered אַךְ across 22 verses.

yet3×
but2×
Notwithstanding2×
surely2×
Also1×
certainly1×
even1×
howbeit1×
least1×
Nevertheless1×
only1×
save1×
surety1×
Truly1×

Every occurrence (KJV)

22 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Genesis7 verses
Genesis 7:23

And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.

Genesis 9:4

But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.

Genesis 9:5

And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man's brother will I require the life of man.

Genesis 18:32

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.

Genesis 26:9

And Abimelech called Isaac, and said, Behold, of a surety she is thy wife: and how saidst thou, She is my sister? And Isaac said unto him, Because I said, Lest I die for her.

Genesis 27:30

And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 29:14

And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month. the space: Heb. a month of days

Exodus4 verses
Exodus 12:15

Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Exodus 12:16

And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you. man: Heb. soul

Exodus 21:21

Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.

Exodus 31:13

Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.

Leviticus2 verses
Numbers1 verse
Joshua1 verse
Judges1 verse
1 Samuel2 verses
2 Kings1 verse
Psalms1 verse
Jeremiah1 verse
Lamentations1 verse

Topics that use this word

Frequently asked questions

What does Strong's H389 (ʼak) mean?

a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only

How many times does H389 appear in the Bible?

Strong's H389 (אַךְ) appears in 22 verses of the King James Version, most often translated “yet.”

How is ʼak translated in the KJV?

In the KJV, Strong's H389 is rendered as “yet” (3×), “but” (2×), “Notwithstanding” (2×), “surely” (2×), among other words.

Where does the Hebrew word אַךְ come from?

akin to H403 (אָכֵן);