Bible/Exodus/8

Exodus 8:17

8:16 And the LORD said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt.
And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.

KJV

Save image

They did so; and Aaron stretched out his hand with his rod, and struck the dust of the earth, and there were lice on man, and on animal; all the dust of the earth became lice throughout all the land of Egypt.

And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.

And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.

8:18 And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast.

What does Exodus 8:17 mean?

Exodus 8:17 is a verse in the book of Exodus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include עָשָׂה (ʻâsâh), אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn), נָטָה (nâṭâh). It connects to 2 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
they
didעָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
so;
for
AaronאַהֲרוֹןʼAhărôwn/a-har-one'/H175Aharon, the brother of Moses
stretched
outנָטָהnâṭâh/naw-taw'/H5186to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application
his
handיָדyâd/yawd/H3027a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
with
his
rod,מַטֶּהmaṭṭeh/mat-teh'/H4294a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
and
smoteנָכָהnâkâh/naw-kaw'/H5221to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
the
dustעָפָרʻâphâr/aw-fawr'/H6083dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
of
the
earth,אֶרֶץʼerets/eh'-rets/H776the earth (at large, or partitively a land)
and
it
became
liceכֵּןkên/kane/H3654a gnat
in
man,אָדָםʼâdâm/aw-dawm'/H120ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
and
in
beast;בְּהֵמָהbᵉhêmâh/be-hay-maw'/H929properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
all
the
dustעָפָרʻâphâr/aw-fawr'/H6083dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
of
the
landאֶרֶץʼerets/eh'-rets/H776the earth (at large, or partitively a land)
became
liceכֵּןkên/kane/H3654a gnat
throughout
all
the
landאֶרֶץʼerets/eh'-rets/H776the earth (at large, or partitively a land)
of
Egypt.מִצְרַיִםMitsrayim/mits-rah'-yim/H4714Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

Commentary on Exodus 8:17

HENRY_FULL · Exodus 8:16–19
16 And the Lord said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt. 17 And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt. 18 And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast. 19 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the Lord had said. Here is a short account of the plague of lice. It does not appear that any warning was given of it before. Pharaoh's abuse of the respite granted to him might have been a sufficient warning to him to expect another plague: for if the removal of an affliction harden us, and so we lose the benefit of it, we may conclude it goes away with a purpose to return or to make room for a worse. Observe, I. How this plague of lice was inflicted on the Egyptians, v. 16, 17 . The frogs were produced out of the waters, but these live out of the dust of the earth; for out of any part of the creation God can fetch a scourge, with which to correct those that rebel against him. He has many arrows in his quiver. Even the dust of the earth obeys him. " Fear not then, thou worm Jacob, for God can use thee as a threshing instrument, if he please," Isa. xli. 14, 15 . These lice, no doubt, were extremely vexatious, as well as scandalous, to the Egyptians. Though they had respite, they had respite but awhile, Rev. xi. 14 . The second woe was past, but behold the third woe came very quickly. II. How the magicians were baffled by it, v. 18 . They attempted to imitate it, but they could not. When they failed in this, it should seem they attempted to remove it; for it follows, So there were lice upon man and beast, in spite of them. This forced them to confess themselves overpowered: This is the finger of God ( v. 19 ); that is, "This check and restraint put upon us must needs be from a divine power." Note, 1. God has the devil in a chain, and limits him both as a deceiver and as a destroyer; hitherto he shall come, but no further. The devil's agents when God permitted them, could do great things; but when he laid an embargo upon them, though but with his finger, they could do nothing. The magicians' inability, in this less instance, showed whence they had their ability in the former instances which seemed greater, and that they had no power against Moses but what was given them from above. 2. Sooner or later God will extort, even from his enemies, an acknowledgment of his own sovereignty and over-ruling power. It is certain they must all (as we say) knock under at last, as Julian the apostate did, when his dying lips confessed, Thou hast overcome me, O thou Galilean! God will not only be too hard for all opposers, but will force them to own it. III. How Pharaoh, notwithstanding this, was made more and more obstinate ( v. 19 ); even those that had deceived him now said enough to undeceive him, and yet he grew more and more obstinate. Even the miracles and the judgments were to him a savour of death unto death. Note, Those that are not made better by God's word and providences are commonly made worse by them.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Isaiah 23:9

The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth. to stain: Heb. to pollute

Acts 12:23

And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

Topics

Lice, Plague ofMiracles Wrought Through Servants of God

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Exodus 8:17.

Exodus 8:16

And the LORD said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt.

Exodus 7:19

And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone. pools: Heb. gathering of their waters

Exodus 7:20

And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

Exodus 8:5

And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

Exodus 10:13

And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day, and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.

Exodus 14:16

But lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.

Exodus 17:5

And the LORD said unto Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go.

Exodus 7:10

And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.

Frequently asked questions

What does Exodus 8:17 say?

Exodus 8:17 (King James Version) reads: "And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt."

Is Exodus 8:17 in the Old or New Testament?

Exodus 8:17 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Exodus.

Reflect

As you read Exodus 8:17, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Exodus 8:17
8:16Read all of Exodus 88:18