Bible/Genesis/14

Genesis 14:1

And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;

KJV

Save image

In the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim,

And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;

And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;

14:2 That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.

What does Genesis 14:1 mean?

Genesis 14:1 is a verse in the book of Genesis, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יוֹם (yôwm), אַמְרָפֶל (ʼAmrâphel), מֶלֶךְ (melek). It connects to 12 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
it
came
to
pass
in
the
daysיוֹםyôwm/yome/H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
of
AmraphelאַמְרָפֶלʼAmrâphel/am-raw-fel'/H569Amraphel, a king of Shinar
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
of
Shinar,שִׁנְעָרShinʻâr/shin-awr'/H8152Shinar, a plain in Babylonia
AriochאֲרְיוֹךְʼĂryôwk/ar-yoke'/H746Arjok, the name of two Babylonians
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
of
Ellasar,אֶלָּסָרʼEllâçâr/el-law-sawr'/H495Ellasar, an early country of Asia
ChedorlaomerכְּדׇרְלָעֹמֶרKᵉdorlâʻômer/ked-or-law-o'-mer/H3540Kedorlaomer, an early Persian king
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
of
Elam,עֵילָםʻÊylâm/ay-lawm'/H5867Elam, a son of Shem and his descendants, with their country; also of six Israelites
and
TidalתִּדְעָלTidʻâl/tid-awl'/H8413Tidal, a Canaanite
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
of
nations;גּוֹיgôwy/go'-ee/H1471a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts

Commentary on Genesis 14:1

HENRY_FULL · Genesis 14:1
said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward: 15 For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever. 16 And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered. 17 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee. 18 Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the Lord . We have here an account of a gracious visit which God paid to Abram, to confirm the promise to him and his. Observe, I. When it was that God renewed and ratified the promise: After that Lot was separated from him, that is, 1. After the quarrel was over; for those are best prepared for the visits of divine grace whose spirits are calm and sedate, and not ruffled with any passion. 2. After Abram's humble self-denying condescensions to Lot for the preserving of peace. It was then that God came to him with this token of his favour. Note, God will abundantly make up in spiritual peace what we lose for the preservation of neighbourly peace. When Abram had willingly offered Lot one-half of his right, God came, and confirmed the whole to him. 3. After he had lost the comfortable society of his kinsman, by whose departure his hands were weakened and his heart was saddened, then God came to him with these good words and comfortable words. Note, Communion with God may, at any time, serve to make up the want of conversation with our friends; when our relations are separated from us, yet God is not. 4. After Lot had chosen that pleasant fruitful vale, and had gone to take possession of it, lest Abram should be tempted to envy him and to repent that he had given him the choice, God comes to him, and assures him that what he had should remain to him and his heirs for ever; so that, though Lot perhaps had the better land, yet Abram had the better title. Lot had the paradise, such as it was, but Abram had the promise; and the event soon made it appear that, however it seemed now, Abram had really the better part. See Job xxii. 20 . God owned Abram after his strife with Lot, as the churches owned Paul after his strife with Barnabas, Acts xv. 39, 40 . II. The promises themselves with which God now comforted and enriched Abram. Two things he assures him of—a good land, and a numerous issue to enjoy it. 1. Here is the grant of a good land, a land famous above all lands, for it was to be the holy land, and Immanuel's land; this is the land here spoken of. (1.) God here shows Abram the land, as he had promised ( ch. xii. 1 ), and afterwards he showed it to Moses from the top of Pisgah. Lot had lifted up his eyes and beheld the plain of Jordan ( v. 10 ), and he had gone to enjoy what he saw: "Come," says God to Abram, " now lift thou up thy eyes, and look, and see thy own. " Note, That which God has to show us is infinitely better and more desirable than any thing that the world has to offer our view. The prospects of an eye of faith are much more rich and beautiful than those of an eye of sense. Those for whom the heavenly Canaan is designed in the other world have sometimes, by faith, a comfortable prospect of it in their present state; for we look at the things that are not seen, as real, though distant. (2.) He secures this land to him and his seed for ever ( v. 15 ): To thee will I give it; and again ( v. 17 ) I will give it unto thee; every repetition of the promise is a ratification of it. To thee and thy seed, not to Lot and his seed; they were not to have their inheritance in this land, and therefore Providence so ordered it that Lot should be separated from Abram first, and then the grant should be confirmed to him and his seed. Thus God often brings good out of evil, and makes men's sins and follies subservient to his own wise and holy counsels. To thee and thy seed —to thee to sojourn in as a stranger, to thy seed to dwell and rule in as proprietors. To thee, that is, to thy seed. The granting of it to him and his for ever intimates that it was typical of the heavenly Canaan, which is given to the spiritual seed of Abram for ever, Heb. xi. 14 . (3.) He gives him livery and seisin of it, though it was a reversion: " Arise, walk through the land, v. 17 . Enter, and take possession, survey the parcels, and it will appear better than upon a distant prospect." Note, God is willing more abundantly to show to the heirs of promise the immutability of his covenant, and the inestimable worth of covenant blessings. Go, walk about Sion, Ps. xlviii. 12 . 2. Here is the promise of a numerous issue to replenish this good land, so that it should never be lost for want of heirs ( v. 16 ): I will make thy seed as the dust of the earth, that is, "They shall increase incredibly, and, take them altogether, they shall be such a great multitude as no man can number." They were so in Solomon's time, 1 Kings iv. 20 , Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude. This God here gives him the promise of. Note, The same God that provides the inheritance provides the heirs. He that has prepared the holy land prepares the holy seed; he that gives glory gives grace to make meet for glory. Lastly, We are told what Abram did when God had thus confirmed the promise to him, v. 18 . 1. He removed his tent. God bade him walk through the land, that is, "Do not think of fixing in it, but expect to be always unsettled, and walking through it to a better Canaan:" in compliance with God's will herein, he removes his tent, confirming himself to the condition of a pilgrim. 2. He built there an altar, in token of his thankfulness to God for the kind visit he had paid him. Note, When God meets us with gracious promises, he expects that we should attend him with our humble praises. We have four things in the story of this chapter. I.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 10:10

And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Babel: Gr. Babylon

Genesis 10:22

The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram. Arphaxad: Heb. Arpachshad

Genesis 11:2

And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there. from: or, eastward

Isaiah 11:11

And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

Isaiah 21:2

A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease. grievous: Heb. hard

Isaiah 22:6

And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield. uncovered: Heb. made naked

Isaiah 37:12

Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?

Jeremiah 25:25

And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,

Jeremiah 49:34

The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying,

Ezekiel 32:24

There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.

Daniel 1:2

And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.

Zechariah 5:11

And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base.

Topics

ArmiesChedorlaomerConfederaciesSodom

People & places in this verse

People

Places

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Genesis 14:1.

Genesis 14:9

With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five.

Isaiah 11:11

And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

Frequently asked questions

What does Genesis 14:1 say?

Genesis 14:1 (King James Version) reads: "And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;"

Is Genesis 14:1 in the Old or New Testament?

Genesis 14:1 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Genesis.

Who wrote the book of Genesis?

The book of Genesis is traditionally attributed to Moses.

Reflect

As you read Genesis 14:1, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Genesis 14:1
Read all of Genesis 1414:2