Bible/Genesis/40

Genesis 40:21

40:20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. lifted: or, reckoned
And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:

KJV

Save image

He restored the chief cup bearer to his position again, and he gave the cup into Pharaoh’s hand;

And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand:

And he restored the chief butler to his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand:

40:22 But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

What does Genesis 40:21 mean?

Genesis 40:21 is a verse in the book of Genesis, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include שׁוּב (shûwb), שַׂר (sar), שָׁקָה (shâqâh). It connects to 2 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
he
restoredשׁוּבshûwb/shoob/H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
the
chiefשַׂרsar/sar/H8269a head person (of any rank or class)
butlerשָׁקָהshâqâh/shaw-kaw'/H8248to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
unto
his
butlershipמַשְׁקֶהmashqeh/mash-keh'/H4945properly, causing to drink, i.e. a butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region
again;שׁוּבshûwb/shoob/H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
and
he
gaveנָתַןnâthan/naw-than'/H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the
cupכּוֹסkôwç/koce/H3563a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)
into
Pharaoh'sפַּרְעֹהParʻôh/par-o'/H6547Paroh, a general title of Egyptian kings
hand:כַּףkaph/kaf/H3709the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power

Commentary on Genesis 40:21

CLARKE · whole chapter
tings, for the Hebrew has no proper word by which our terms signifies, represents, etc., are expressed; therefore it says such a thing Is, for represents, points out, etc. And because several of our ancestors would understand such words in their true, genuine, critical, and sole meaning, Queen Mary, Bishops Gardiner, Bonner, and the rest of that demoniacal crew, reduced them to ashes in Smithfield and elsewhere! Verse 14 Make mention of me unto Pharaoh - One would have supposed that the very circumstance of his restoration, according to the prediction of Joseph, would have almost necessarily prevented him from forgetting so extraordinary a person. But what have mere courtiers to do either with gratitude or kindness? Verse 15 For indeed I was stolen - גנב גנבתי gunnob gunnobti, stolen, I have been stolen - most assuredly I was stolen; and here also have I done nothing. These were simple assertions, into the proof of which he was ready to enter if called on. Verse 19 Lift up thy head from off thee - Thus we find that beheading, hanging, and gibbeting, were modes of punishment among the ancient Egyptians; but the criminal was beheaded before he was hanged, and then either hanged on hooks, or by the hands. See Lam 5:12 . Verse 20 Pharaoh's birthday - The distinguishing a birthday by a feast appears from this place to have been a very ancient custom. It probably had its origin from a correct notion of the immortality of the soul, as the commencement of life must appear of great consequence to that person who believed he was to live for ever. St. Matthew ( Mat 14:6 ) mentions Herod's keeping his birthday; and examples of this kind are frequent to the present time in most nations. Lifted up the head of the chief butler, etc. - By lifting up the head, probably no more is meant than bringing them to trial, tantamount to what was done by Jezebel and the nobles of Israel to Naboth: Set Naboth on high among the people; and set two men, sons of Belial, to bear witness against him, etc.; 1Kgs 21:9 , etc. The issue of the trial was, the baker alone was found guilty and hanged; and the butler, being acquitted, was restored to his office. Verse 23 Yet did not the chief butler remember Joseph - Had he mentioned the circumstance to Pharaoh, there is no doubt that Joseph's case would have been examined into, and he would in consequence have been restored to his liberty; but, owing to the ingratitude of the chief butler, he was left two years longer in prison. Many commentators have seen in every circumstance in the history of Joseph a parallel between him and our blessed Lord. So, "Joseph in prison represents Christ in the custody of the Jews; the chief butler and the chief baker represent the two thieves which were crucified with our Lord; and as one thief was pardoned, and the other left to perish, so the chief butler was restored to his office, and the chief baker hanged." I believe God never designed such parallels; and I am astonished to find comparatively grave and judicious men trifling in this way, and forcing the features of truth into the most distorted anamorphosis, so that even her friends blush to acknowledge her. This is not a light matter; we should beware how we attribute designs to God that he never had, and employ the Holy Spirit in forming trifling and unimportant similitudes. Of plain, direct truth we shall find as much in the sacred writings as we can receive and comprehend; let us not therefore hew out unto ourselves broken cisterns that can hold no water. Interpretations of this kind only tend to render the sacred writings uncertain; to expose to ridicule all the solemn types and figures which it really contains; and to furnish pretexts to infidels and irreligious people to scoff at all spirituality, and lead them to reject the word of God entirely, as incapable of being interpreted on any fixed or rational plan. The mischief done by this system is really incalculable. See the observations on Genesis 37 (note). Introduction Pharaoh's dream of the seven well-favored and seven ill-favored kine, Gen 41:1-4 . His dream of the seven full and seven thin ears of corn, Gen 41:5-7 . The magicians and wise men applied to for the interpretation of them, but could give no solution, Gen 41:8 . The chief butler recollects and recommends Joseph, Gen 41:9-13 . Pharaoh commands him to be brought out of prison, Gen 41:14 . Joseph appears before Pharaoh, Gen 41:15 , Gen 41:16 . Pharaoh repeats his dreams, Gen 41:17-24 . Joseph interprets them, Gen 41:25-32 , and gives Pharaoh directions how to provide against the approaching scarcity, Gen 41:33-36 . Pharaoh, pleased with the counsel, appoints Joseph to be superintendent of all his affairs, Gen 41:37-41 . Joseph receives the badges of his new office, Gen 41:42 , Gen 41:43 , and has his powers defined, Gen 41:44 ; receives a new name, and marries Asenath, daughter of Poti-Pherah, priest of On, Gen 41:45 . Joseph's age when brought before Pharaoh, Gen 41:46 . Great fertility of Egypt in the seven plenteous years, Gen 41:47 . Joseph hoards up the grain, Gen 41:48 , Gen 41:49 . Ephraim and Manasseh born, Gen 41:50-52 . The seven years of famine commence with great rigour, Gen 41:53-55 . Joseph opens the storehouses to the Egyptians, Gen 41:56 . People from the neighboring countries come to Egypt to buy corn, the famine being in all those lands, Gen 41:57 . Verse 1 Two full years - שנתים ימים shenathayim yamim, two years of days, two complete solar revolutions, after the events mentioned in the preceding chapter. The river - The Nile, the cause of the fertility of Egypt. Verse 2 There came up out of the river seven well-favored kine - This must certainly refer to the hippopotamus or river horse, as the circumstances of coming up out of the river and feeding in the field characterize that animal alone. The hippopotamus is the well-known inhabitant of the Nile, and frequently by night comes out of the river to feed in the fields, or in the sedge by the river side. Verse 6 Blasted with the east wind - It has been very properly observed that all the mischief done to corn or fruit, by blasting, smutting, mildews, locusts, etc., is attributed to the east wind. See Exo 10:13 ; Exo 14:21 ; Psa 78:26 ; Eze 17:10 ; Jon 4:8 . In Egypt it is peculiarly destructive, because it comes through the parched deserts of Arabia, often destroying vast numbers of men and women. The destructive nature of the simoom or smoom is mentioned by almost all travelers. Mr. Bruce speaks of it in his Travels in Egypt. On their way to Syene, Idris their guide, seeing one of these destroying blasts coming, cried out with a loud voice to the company, "Fall upon your faces, for here is the simoom! I saw," says Mr. B., "from the S. E. a haze come, in color like the purple part of the rainbow, but not so compressed or thick. It did not occupy twenty yards in breadth, and was about twelve feet high from the ground. It was a kind of blush upon the air, and it moved very rapidly, for I scarce could turn to fall upon the ground, with my head northward, when I felt the heat of its current plainly upon my face. We all lay flat upon the ground, as if dead, till Idris told us it was blown over. The meteor or purple haze which I saw was indeed passed, but the light air that still blew was of a heat to threaten suffocation. for my part, I found distinctly in my breast that I had imbibed a part of it; nor was I free from an asthmatic sensation till I had been some months in Italy, at the bathe of Poretta, near two years afterwards." - Travels, vol. vi., p. 462. On another occasion the whole company were made ill by one of these pestilential blasts, so that they had
HENRY_FULL · Genesis 40:20–23
oh's hand: 22 But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them. 23 Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Here is, 1. The verifying of Joseph's interpretation of the dreams, on the very day prefixed. The chief butler and baker were both advanced, one to his office, the other to the gallows, and both at the three days' end. Note, Very great changes, both for the better and for the worse, often happen in a very little time, so sudden are the revolutions of the wheel of nature. The occasion of giving judgment severally upon their case was the solemnizing of Pharaoh's birth-day, on which, all his servants being obliged by custom to attend him, these two came to be enquired after, and the cause of their commitment looked into. The solemnizing of the birth-day of princes has been an ancient piece of respect done them; and if it be not abused, as Jeroboam's was ( Hos. vii. 5 ), and Herod's ( Mark vi. 21 ), is a usage innocent enough: and we may all profitably take notice of our birth-days, with thankfulness for the mercies of our birth, sorrow for the sinfulness of it, and an expectation of the day of our death as better than the day of our birth. On Pharaoh's birth-day he lifted up the head of these two prisoners, that is, arraigned and tried them (when Naboth was tried he was set on high among the people, 1 Kings xxi. 9 ), and he restored the chief butler, and hanged the chief baker. If the butler was innocent and the baker guilty, we must own the equity of Providence in clearing up the innocency of the innocent, and making the sin of the guilty to find him out. If both were either equally innocent or equally guilty, it is an instance of the arbitrariness of such great princes as pride themselves in that power which Nebuchadnezzar set up for ( Dan. v. 19 , whom he would he slew, and whom he would he kept alive ), forgetting that there is a higher than they, to whom they are accountable. 2. The disappointing of Joseph's expectation from the chief butler: He remembered not Joseph, but forgot him, v. 23 . (1.) See here an instance of base ingratitude; Joseph had deserved well at his hands, had ministered to him, sympathized with him, helped him to a favourable interpretation of his dream, had recommended himself to him as an extraordinary person upon all accounts; and yet he forgot him. We must not think it strange if in this world we have hatred shown us for our love, and slights for our respects. (2.) See how apt those that are themselves at ease are to forget others in distress. Perhaps it is in allusion to this story that the prophet speaks of those that drink wine in bowls, and are not grieved for the affliction of Joseph, Amos vi. 6 . Let us learn hence to cease from man. Joseph perhaps depended too much upon his interest in the chief butler, and promised himself too much from him; he learned by his disappointment to trust in God only. We cannot expect too little from man nor too much from God. Some observe the resemblance between Joseph and Christ in this story. Joseph's fellow-sufferers were like the two thieves that were crucified with Christ—the one saved, the other condemned. (It is Dr. Lightfoot's remark, from Mr. Broughton.) One of these, when Joseph said to him, Remember me when it shall be well with thee, forget him; but one of those, when he said to Christ, Remember me when thou comest into thy kingdom, was not forgotten. We justly blame the chief butler's ingratitude to Joseph, yet we conduct ourselves much more disingenuously towards the Lord Jesus. Joseph had but foretold the chief butler's enlargement, but Christ wrought out ours, mediated with the King of kings for us; yet we forget him, though often reminded of him, though we have promised never to forget him: thus ill do we requite him, like foolish people and unwise. Two things Providence is here bringing about:—I. The advancement of Joseph. II. The maintenance of Jacob and his family in a time of famine; for the eyes of the Lord run to and fro through the earth, and direct the affairs of the children of m

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 40:13

Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. lift: or, reckon

Nehemiah 2:1

And it came to pass in the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, that wine was before him: and I took up the wine, and gave it unto the king. Now I had not been beforetime sad in his presence.

Topics

HangingPrisons

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Genesis 40:21.

Genesis 40:11

And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.

Genesis 40:13

Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. lift: or, reckon

Genesis 40:2

And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.

Genesis 40:20

And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. lifted: or, reckoned

Genesis 41:9

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Genesis 12:15

The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.

Genesis 20:14

And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.

Genesis 21:32

Thus they made a covenant at Beersheba: then Abimelech rose up, and Phichol the chief captain of his host, and they returned into the land of the Philistines.

Frequently asked questions

What does Genesis 40:21 say?

Genesis 40:21 (King James Version) reads: "And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:"

Is Genesis 40:21 in the Old or New Testament?

Genesis 40:21 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Genesis.

Who wrote the book of Genesis?

The book of Genesis is traditionally attributed to Moses.

Reflect

As you read Genesis 40:21, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Genesis 40:21
40:20Read all of Genesis 4040:22