Bible/Isaiah/12

Isaiah 12:4

12:3 Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. call: or, proclaim

KJV

Save image

In that day you will say, “Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!

And in that day shall ye say, Praise the Lord, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

And in that day shall you say, Praise the LORD, call on his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

12:5 Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.

What does Isaiah 12:4 mean?

Isaiah 12:4 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יוֹם (yôwm), אָמַר (ʼâmar), יָדָה (yâdâh). It connects to 7 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
in
that
dayיוֹםyôwm/yome/H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
shall
ye
say,אָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
Praiseיָדָהyâdâh/yaw-daw'/H3034physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
the
LORD,יְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
callקָרָאqârâʼ/kaw-raw'/H7121to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon
his
name,שֵׁםshêm/shame/H8034an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
declareיָדַעyâdaʻ/yaw-dah'/H3045to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)
his
doingsעֲלִילָהʻălîylâh/al-ee-law'/H5949an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an opportunity
among
the
people,עַםʻam/am/H5971a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
make
mentionזָכַרzâkar/zaw-kar'/H2142properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
that
his
nameשֵׁםshêm/shame/H8034an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
is
exalted.שָׂגַבsâgab/saw-gab'/H7682to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively
call:
or,
proclaim

Commentary on Isaiah 12:4

HENRY_FULL · Isaiah 12:4–6
his name is exalted. 5 Sing unto the Lord ; for he hath done excellent things: this is known in all the earth. 6 Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee. This is the second part of this evangelical song, and to the same purport with the former; there believers stir up themselves to praise God, here they invite and encourage one another to do it, and are contriving to spread his praise and draw in others to join with them in it. Observe, I. Who are here called upon to praise God— the inhabitants of Zion and Jerusalem, whom God had in a particular manner protected from Sennacherib's violence, v. 6 . Those that have received distinguishing favours from God ought to be most forward and zealous in praising him. The gospel church is Zion. Christ is Zion's King. Those that have a place and a name in the church should lay out themselves to diffuse the knowledge of Christ and to bring many to him. Thou inhabitress of Zion; the word is feminine. Let the weaker sex be strong in the Lord, and out of their mouth praise shall be perfected. II. How they must praise the Lord. 1. By prayer: Call upon his name. As giving thanks for former mercy is a decent way of begging further mercy, so begging further mercy is graciously accepted as a thankful acknowledgment of the mercies we have received. In calling upon God's name we give unto him some of the glory that is due to his name as our powerful and bountiful benefactor. 2. By preaching and writing. We must not only speak to God, but speak to others concerning him, not only call upon his name, but (as the margin reads it) proclaim his name; let others know something more from us than they did before concerning God, and those things whereby he has made himself known. Declare his doings, his counsels (so some read it); the work of redemption is according to the counsel of his will, and in that and other wonderful works that he has done we must take notice of his thoughts which are to us-ward, Ps. xl. 5 . Declare these among the people, among the heathen, that they may be brought into communion with Israel and the God of Israel. When the apostles preached the gospel to all nations, beginning at Jerusalem, then this scripture was fulfilled, that his doings should be declared among the people and that what he has done should be known in all the earth. 3. By a holy exultation and transport of joy: " Cry out and shout; welcome the gospel to yourselves and publish it to others with huzzas and loud acclamations, as those that shout for victory ( Exod. xxxii. 18 ) or for the coronation of a king," Num. xxiii. 21 . III. For what they must praise the Lord. 1. Because he has glorified himself. Remember it yourselves, and make mention of it to others, that his name is exalted, has become more illustrious and more conspicuous; in this every good man rejoices. 2. Because he has magnified his people: He has done excellent things for them, which make them look great and considerable. 3. Because he is, and will be, great among them: Great is the Holy One, for he is glorious in holiness; therefore great, because holy. True goodness is true greatness. He is great as the Holy One of Israel, and in the midst of them, praised by them ( Ps. lxxvi. 1 ), manifesting himself among them, and appearing gloriously in their behalf. It is the honour and happiness of Israel that the God who is in covenant with them, and in the midst of them, is infinitely great. Hitherto the prophecies of this book related only to Judah and Israel, and Jerusalem especially; but now the prophet begins to look abroad,

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

1 Chronicles 25:1

Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:

Isaiah 33:2

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 33:3

At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.

Isaiah 40:3

The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

Revelation 5:9

And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

Revelation 5:10

And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.

Revelation 14:3

And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.

Topics

JoyPsalms

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 12:4.

Genesis 5:29

And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed. Noah: Gr. Noe: that is Rest, or, Comfort

Genesis 2:19

And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof. Adam: or, the man

Genesis 3:14

And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:

Genesis 3:22

And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:

Genesis 3:9

And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?

Genesis 4:1

And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD. Cain: that is, Gotten, or, Acquired

Genesis 4:17

And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch. Enoch: Heb. Chanoch

Genesis 4:25

And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put

Frequently asked questions

What does Isaiah 12:4 say?

Isaiah 12:4 (King James Version) reads: "And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. call: or, proclaim"

Is Isaiah 12:4 in the Old or New Testament?

Isaiah 12:4 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 12:4, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 12:4
12:3Read all of Isaiah 1212:5