Bible/Psalms/106

Psalms 106:47

106:46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

KJV

Save image

Save us, Yahweh, our God, gather us from among the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise!

Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks to your holy name, and to triumph in your praise.

106:48 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD. Praise: Heb. Hallelujah

What does Psalms 106:47 mean?

Psalms 106:47 is a verse in the book of Psalms, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יָשַׁע (yâshaʻ), יְהֹוָה (Yᵉhôvâh), אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Saveיָשַׁעyâshaʻ/yaw-shah'/H3467properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
us,
O
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
our
God,אֱלֹהִיםʼĕlôhîym/el-o-heem'/H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
and
gatherקָבַץqâbats/kaw-bats'/H6908to grasp, i.e. collect
us
from
among
the
heathen,גּוֹיgôwy/go'-ee/H1471a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
to
give
thanksיָדָהyâdâh/yaw-daw'/H3034physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
unto
thy
holyקֹדֶשׁqôdesh/ko'-desh/H6944a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
name,שֵׁםshêm/shame/H8034an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
and
to
triumphשָׁבַחshâbach/shaw-bakh'/H7623properly, to address in aloud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words)
in
thy
praise.תְּהִלָּהtᵉhillâh/teh-hil-law'/H8416laudation; specifically (concretely) a hymn

Topics

Praise

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Psalms 106:47.

Genesis 2:19

And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof. Adam: or, the man

1 Chronicles 16:35

And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.

Genesis 12:2

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:

Genesis 17:5

Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. Abraham: that is, Father of a great multitude

Genesis 2:15

And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. the man: or, Adam

Genesis 2:16

And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: thou: Heb. eating thou shalt eat

Genesis 2:18

And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. meet: Heb. as before him

Genesis 2:21

And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;

Frequently asked questions

What does Psalms 106:47 say?

Psalms 106:47 (King James Version) reads: "Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise."

Is Psalms 106:47 in the Old or New Testament?

Psalms 106:47 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Psalms.

Reflect

As you read Psalms 106:47, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Psalms 106:47
106:46Read all of Psalms 106106:48