Bible/Isaiah/34

Isaiah 34:14

34:13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls. owls: or, ostriches: Heb. daughters of the owl
The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest. The wilddesert: Heb. Ziim the wildisland: Heb. Ijim screech: or, night monster

KJV

Save image

The wild animals of the desert will meet with the wolves, and the wild goat will cry to his fellow. Yes, the night creature shall settle there, and shall find herself a place of rest.

The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

34:15 There shall the great owl make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow: there shall the vultures also be gathered, every one with her mate.

What does Isaiah 34:14 mean?

Isaiah 34:14 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include צִיִּי (tsîyîy), פָּגַשׁ (pâgash), אִי (ʼîy). It connects to 19 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
The
wild
beasts
of
the
desertצִיִּיtsîyîy/tsee-ee'/H6728a desert-dweller, i.e. nomad or wild beast
shall
also
meetפָּגַשׁpâgash/paw-gash'/H6298to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur
with
the
wild
beasts
of
the
island,אִיʼîy/ee/H338a howler (used only in the plural), i.e. any solitary wild creature
and
the
satyrשָׂעִירsâʻîyr/saw-eer'/H8163shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
shall
cryקָרָאqârâʼ/kaw-raw'/H7121to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
to
his
fellow;רֵעַrêaʻ/ray'-ah/H7453an associate (more or less close)
the
screech
owlלִילִיתlîylîyth/lee-leeth'/H3917a night spectre
also
shall
restרָגַעrâgaʻ/raw-gah'/H7280properly, to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils); figuratively (in a favorable manner) to settle, i.e. quiet; specifically, to wink (from the motion of the eye-lids)
there,
and
findמָצָאmâtsâʼ/maw-tsaw'/H4672properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
for
herself
a
place
of
rest.מָנוֹחַmânôwach/maw-no'-akh/H4494quiet, i.e. (concretely) a settled spot, or (figuratively) a home
The
wilddesert:
Heb.
Ziim
the
wildisland:
Heb.
Ijim
screech:
or,
night
monster

Commentary on Isaiah 34:14

HENRY_FULL · Isaiah 34:14
vant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread. Note, 1. It is the folly of some that they covet to make a great figure abroad, take place, and take state, as persons of quality, and yet want necessaries at home, and, if their debts were paid, would not be worth a morsel of bread, nay, perhaps, pinch their bellies to put it on their backs, that they may appear very gay, because fine feathers make fine birds. 2. The condition and character of those is every way better who content themselves in a lower sphere, where they are despised for the plainness of their dress and the meanness of their post, that they may be able to afford themselves, not only necessaries, but conveniences, in their own houses, not only bread, but a servant to attend them and take some of their work off their hands. Those that contrive to live plentifully and comfortably at home are to be preferred before those that affect nothing so much as to appear splendid abroad, though they have not wherewithal to maintain their appearance, whose hearts are unhumbled when their condition is low. 10 A righteous man regardeth the life

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 3:19

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Judges 9:4

And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.

Psalms 26:4

I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

Isaiah 1:10

Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.

Isaiah 7:7

Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

Isaiah 9:6

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

Isaiah 9:13

For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

Isaiah 9:16

For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed. the leaders: or, they that call them blessed led of: or, called blessed of destroyed: Heb. swallowed up

Isaiah 13:20

It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there.

Isaiah 14:4

That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased! proverb: or, taunting speech golden: or, exactress of gold

Isaiah 14:23

I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts.

Isaiah 28:19

From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report. to: or, when he shall make you to understand doctrine

Jonah 2:8

They that observe lying vanities forsake their own mercy.

Ephesians 4:28

Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth. to give: or, to distribute

1 Thessalonians 4:11

And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

1 Thessalonians 4:12

That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing. of: or, of no man

2 Thessalonians 3:8

Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:

Titus 1:10

For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

Titus 1:11

Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Topics

Edomites, theOwl, theSatyrWar

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 34:14.

Isaiah 13:21

But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there. wild: Heb. Ziim doleful: Heb. Ochim owls: or, ostriches: Heb. daughters of the owl

Jeremiah 50:39

Therefore the wild beasts of the desert with the wild beasts of the islands shall dwell there, and the owls shall dwell therein: and it shall be no more inhabited for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation.

Frequently asked questions

What does Isaiah 34:14 say?

Isaiah 34:14 (King James Version) reads: "The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest. The wilddesert: Heb. Ziim the wildisland: Heb. Ijim screech: or, night monster"

Is Isaiah 34:14 in the Old or New Testament?

Isaiah 34:14 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 34:14, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 34:14
34:13Read all of Isaiah 3434:15