Bible/Isaiah/44

Isaiah 44:28

44:27 That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

KJV

Save image

Who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,’ even saying of Jerusalem, ‘She will be built;’ and of the temple, ‘Your foundation will be laid.’”

That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

That says of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, You shall be built; and to the temple, Your foundation shall be laid.

What does Isaiah 44:28 mean?

Isaiah 44:28 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include אָמַר (ʼâmar), כּוֹרֶשׁ (Kôwresh), רָעָה (râʻâh).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
That
saithאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
of
Cyrus,כּוֹרֶשׁKôwresh/ko'-resh/H3566Koresh (or Cyrus), the Persian king
He
is
my
shepherd,רָעָהrâʻâh/raw-aw'/H7462to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
and
shall
performשָׁלַםshâlam/shaw-lam'/H7999to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications)
all
my
pleasure:חֵפֶץchêphets/khay'-fets/H2656pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
even
sayingאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
to
Jerusalem,יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaim/yer-oo-shaw-lah'-im/H3389Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
Thou
shalt
be
built;בָּנָהbânâh/baw-naw'/H1129to build (literally and figuratively)
and
to
the
temple,הֵיכָלhêykâl/hay-kawl'/H1964a large public building, such as a palace or temple
Thy
foundation
shall
be
laid.יָסַדyâçad/yaw-sad'/H3245to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult

Topics

JerusalemMedo-Persian KingdomShepherdsTemple, the Second

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 44:28.

2 Samuel 7:7

In all the places wherein I have walked with all the children of Israel spake I a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded to feed my people Israel, saying, Why build ye not me an house of cedar? any of: any of the judges

Joshua 10:1

Now it came to pass, when Adonizedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

Judges 1:7

And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died. their thumbs: Heb. the thumbs of their hands and of their feet gathered: or, gleaned

Frequently asked questions

What does Isaiah 44:28 say?

Isaiah 44:28 (King James Version) reads: "That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid."

Is Isaiah 44:28 in the Old or New Testament?

Isaiah 44:28 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 44:28, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 44:28
44:27Read all of Isaiah 44