Bible/Isaiah/7

Isaiah 7:4

7:3 Then said the LORD unto Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, thou, and Shearjashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field; Shearjashub: that is, The remnant shall return highway: or, causeway
And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah. neither: Heb. let not thy heart be tender

KJV

Save image

Tell him, ‘Be careful, and keep calm. Don’t be afraid, neither let your heart be faint because of these two tails of smoking torches, for the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah.

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

And say to him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

7:5 Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,

What does Isaiah 7:4 mean?

Isaiah 7:4 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include אָמַר (ʼâmar), שָׁמַר (shâmar), שָׁקַט (shâqaṭ). It connects to 3 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
sayאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
unto
him,
Take
heed,שָׁמַרshâmar/shaw-mar'/H8104properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
and
be
quiet;שָׁקַטshâqaṭ/shaw-kat'/H8252to repose (usually figurative)
fearיָרֵאyârêʼ/yaw-ray'/H3372to fear; morally, to revere; caus. to frighten
not,
neither
be
faintheartedרָכַךְrâkak/raw-kak'/H7401to soften (intransitively or transitively), used figuratively
for
the
twoשְׁנַיִםshᵉnayim/shen-ah'-yim/H8147two; also (as ordinal) twofold
tailsזָנָבzânâb/zaw-nawb'/H2180the tail (literally or figuratively)
of
these
smokingעָשֵׁןʻâshên/aw-shane'/H6226smoky
firebrands,אוּדʼûwd/ood/H181a poker (for turning or gathering embers)
for
the
fierceחֳרִיchŏrîy/khor-ee'/H2750a burning (i.e. intense) anger
angerאַףʼaph/af/H639properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
of
RezinרְצִיןRᵉtsîyn/rets-een'/H7526Retsin, the name of a Syrian and of an Israelite
with
Syria,אֲרָםʼĂrâm/arawm'/H758Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite
and
of
the
sonבֵּןbên/bane/H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
of
Remaliah.רְמַלְיָהוּRᵉmalyâhûw/rem-al-yaw'-hoo/H7425Remaljah, an Israelite
neither:
Heb.
let
not
thy
heart
be
tender

Commentary on Isaiah 7:4

HENRY_FULL · Isaiah 7:4–12
mercy endureth for ever. The duty we are here again and again called to is to give thanks, to offer the sacrifice of praise continually, not the fruits of our ground or cattle, but the fruit of our lips, giving thanks to his name, Heb. xiii. 15 . We are never so earnestly called upon to pray and repent as to give thanks; for it is the will of God that we should abound most in the most pleasant exercises of religion, in that which is the work of heaven. Now here observe, 1. Whom we must give thanks to—to him that we receive all good from, to the Lord, Jehovah, Israel's God ( v. 1 ), the God of gods, the God whom angels adore, from whom magistrates derive their power, and by whom all pretended deities are and shall be conquered ( v. 2 ), to the Lord of lords, the Sovereign of all sovereigns, the stay and supporter of all supports; v. 3 . In all our adorations we must have an eye to God's excellency as transcendent, and to his power and dominion as incontestably and uncontrollably supreme. 2. What we must give thanks for, not as the Pharisee that made all his thanksgivings terminate in his own praise ( God, I thank thee, that I am so and so), but directing them all to God's glory. (1.) We must give thanks to God for his goodness and mercy ( v. 1 ): Give thanks to the Lord, not only because he does good, but because he is good (all the streams must be traced up to the fountain), not only because he is merciful to us, but because his mercy endures for ever, and will be drawn out to those that shall come after us. We must give thanks to God, not only for that mercy which is now handed out to us here on earth, but for that which shall endure for ever in the glories and joys of heaven. (2.) We must give God thanks for the instances of his power and wisdom. In general ( v. 4 ), he alone does great wonders. The contrivance is wonderful, the design being laid by infinite wisdom; the performance is wonderful, being put in execution by infinite power. He alone does marvellous things; none besides can do such things, and he does them without the assistance or advice of any other. More particularly, [1.] He made the heavens, and stretched them out, and in them we not only see his wisdom and power, but we taste his mercy in their benign influences; as long as the heavens endure the mercy of God endures in them, v. 5 . [2.] He raised the earth out of the waters when he caused the dry land to appear, that it might be fit to be a habitation for man, and therein also his mercy to man still endures ( v. 6 ); for the earth hath he given to the children of men, and all its products. [3.] Having made both heaven and earth, he settled a correspondence between them, notwithstanding their distance, by making the sun, moon, and stars, which he placed in the firmament of heaven, to shed their light and influences upon this earth, v. 7-9 . These are called the great lights because they appear so to us, for otherwise astronomers could tell us that the moon is less than many of the stars, but, being nearer to the earth, it seems much greater. They are said to rule, not only because they govern the seasons of the year, but because they are useful to the world, and benefactors are the best rulers, Luke xxii. 25 . But the empire is divided, one rules by day, the other by night (at least, the stars ), and yet all are subject to God's direction and disposal. Those rulers, therefore, which the Gentiles idolized, are the world's servants and God's subjects. Sun, stand thou still, and thou moon. Divine Mercy Celebrated. 10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever: 11 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: 12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever. 13 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever: 14 And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever: 15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever. 16 To him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever. 17 To him which smote great kings: for his mercy endureth for ever: 18 And slew famous kings: for his mercy endureth for ever: 19<

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

1 Timothy 6:15

Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;

Revelation 17:14

These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.

Revelation 19:16

And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

Topics

ArmiesEphraim, Tribe OfPekahRemaliah

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 7:4.

Genesis 19:30

And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.

Genesis 3:10

And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

Genesis 32:7

Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;

Genesis 4:9

And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?

Frequently asked questions

What does Isaiah 7:4 say?

Isaiah 7:4 (King James Version) reads: "And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah. neither: Heb. let not thy heart be tender"

Is Isaiah 7:4 in the Old or New Testament?

Isaiah 7:4 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 7:4, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 7:4
7:3Read all of Isaiah 77:5