Bible/Leviticus/13

Leviticus 13:54

13:53 And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

KJV

Save image

then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

13:55 And the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without. whether: Heb. whether it be bald in the head thereof, or in the forehead thereof

What does Leviticus 13:54 mean?

Leviticus 13:54 is a verse in the book of Leviticus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include כֹּהֵן (kôhên), צָוָה (tsâvâh), כָּבַס (kâbaç).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Then
the
priestכֹּהֵןkôhên/ko-hane'/H3548literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
shall
commandצָוָהtsâvâh/tsaw-vaw'/H6680(intensively) to constitute, enjoin
that
they
washכָּבַסkâbaç/kaw-bas'/H3526to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
the
thing
wherein
the
plagueנֶגַעnegaʻ/neh'-gah/H5061a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
is,
and
he
shall
shutסָגַרçâgar/saw-gar'/H5462to shut up; figuratively, to surrender
it
up
sevenשֶׁבַעshebaʻ/sheh'-bah/H7651seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
daysיוֹםyôwm/yome/H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
more:שֵׁנִיshênîy/shay-nee'/H8145properly, double, i.e. second; also adverbially, again

Commentary on Leviticus 13:54

HENRY_FULL · Leviticus 13:49–59
47 The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment; 48 Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin; 49 And if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be showed unto the priest: 50 And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days: 51 And he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean. 52 He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire. 53 And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; 54 Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more: 55 And the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without. 56 And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof: 57 And if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague : thou shalt burn that wherein the plague is with fire. 58 And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean. 59 This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean. This is the law concerning the plague of leprosy in a garment, whether linen or woollen. A leprosy in a garment, with discernible indications of it, the colour changed by it, the garment fretted, the nap worn off, and this in some one particular part of the garment, and increasing when it was shut up, and not to be got out by washing is a thing which to us now is altogether unaccountable. The learned confess that it was a sign and a miracle in Israel, an extraordinary punishment inflicted by the divine power, as a token of great displeasure against a person or family. 1. The process was much the same with that concerning a leprous person. The garment suspected to be tainted was not to be burnt immediately, though, it may be, there would have been no great loss of it; for in no case must sentence be given merely upon a surmise, but it must be shown to the priest. If, upon search, it was found that there was a leprous spot (the Jews say no bigger than a bean), it must be burnt, or at least that part of the garment in which the spot was, v. 52 , 57 . If the cause of the suspicion was gone, it must be washed, and then might be used, v. 58 . 2. The signification also was much the same, to intimate the great malignity there is in sin: it not only defiles the sinner's conscience, but it brings a stain upon all his employments and enjoyments, all he has and all he does. To those that are defiled and unbelieving is nothing pure, Tit. i. 15 . And we are taught hereby to hate even the garments spotted with the flesh, Jude 23 . Those that make their clothes servants to their pride and lust may see them thereby tainted with a leprosy, and doomed to the fire, Isa. iii. 18-24 . But the ornament of the hidden man of the heart is incorruptible, 1 Pet. iii. 4 . The robes of righteousness never fret nor are moth-eaten.

Topics

DressGarmentsPriestsSanitation

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Leviticus 13:54.

Exodus 29:35

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

Leviticus 13:5

And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

Leviticus 13:6

And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.

Genesis 7:11

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. windows: or, floodgates

Genesis 7:16

And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.

Leviticus 13:31

And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:

Leviticus 13:4

If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:

Leviticus 13:50

And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:

Frequently asked questions

What does Leviticus 13:54 say?

Leviticus 13:54 (King James Version) reads: "Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:"

Is Leviticus 13:54 in the Old or New Testament?

Leviticus 13:54 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Leviticus.

Reflect

As you read Leviticus 13:54, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Leviticus 13:54
13:53Read all of Leviticus 1313:55