Bible/Matthew/26

Matthew 26:33

26:32 But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. offended: or, though the faith of other men should be shaken and fail, yet mine will be firm and constant

KJV

Save image

But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”

Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended.

26:34 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

What does Matthew 26:33 mean?

Matthew 26:33 is a verse in the book of Matthew, in the New Testament. In the original Greek, key words include ∏έτρος (Petros), ἀποκρίνομαι (apokrinomai), δέ (de). It connects to 15 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Peter∏έτροςPetros/pet'-ros/G4074apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than 3037); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare 2786.
answeredἀποκρίνομαιapokrinomai/ap-ok-ree'-nom-ahee/G611from 575 and krino; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 6030) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
andδέde/deh/G1161a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
saidλέγωepo/ep'-o/G2036a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
unto
him,αὐτόςautos/ow-tos'/G846from the particle au (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
ThoughεἰeiG1499from 1487 and 2532; if also (or even):--if (that), though.
allπᾶςpas/pas/G3956including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
men
shall
be
offendedG4624
becauseἐνen/en/G1722a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
of
thee,σύsoi/soy/G4671dative case of 4771; to thee:--thee, thine own, thou, thy.
yet
will
Iἐγώego/eg-o'/G1473a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see 1691, 1698, 1700, 2248, 2249, 2254, 2257, etc.
neverοὐδέποτεoudepote/oo-dep'-ot-eh/G3763from 3761 and 4218; not even at any time, i.e. never at all:--neither at any time, never, nothing at any time.
be
offended.G4624
offended:
or,
though
the
faith
of
other
men
should
be
shaken
and
fail,
yet
mine
will
be
firm
and
constant

Commentary on Matthew 26:33

HENRY_FULL · Matthew 26:33–37
p" We have here Christ's discourse with his disciples upon the way, as they were going to the mount of Olives. Observe, I. A prediction of the trial which both he and his disciples were now to go through. He here foretels, 1. A dismal scattering storm just arising, v. 31 . (1.) That they should all be offended because of Christ that very night; that is, they would all be so frightened with the sufferings, that they would not have the courage to cleave to him in them, but would all basely desert him; Because of me this night, en emoi en te nykti taute — because of me, even because of this night; so it might be read; that is, because of what happens to me this night. Note, [1.] Offences will come among the disciples of Christ in an hour of trial and temptation; it cannot be but they should, for they are weak; Satan is busy; God permits offences; even they whose hearts are upright may sometimes be overtaken with an offence. [2.] There are some temptations and offences, the effects of which are general and universal among Christ's disciples; All you shall be offended. Christ had lately discovered to them the treachery of Judas; but let not the rest be secure; though there will be but one traitor, they will be all deserters. This he saith, to alarm them all, that they might all watch. [3.] We have need to prepare for sudden trials, which may come to extremity in a very little time. Christ and his disciples had eaten their supper well together in peace and quietness; yet that very night proved such a night of offence. How soon may a storm arise! We know not what a day, or a night, may bring forth, nor what great event may be in the teeming womb of a little time, Prov. xxvii. 1 . [4.] The cross of Christ is the great stumbling-block to many that pass for his disciples; both the cross he bore for us ( 1 Cor. i. 23 ), and that which we are called out to bear for him, ch. xvi. 24 . (2.) That herein the scripture would be fulfilled; I will smite the Shepherd. It is quoted from Zech. xiii. 7 . [1.] Here is the smiting of the Shepherd in the sufferings of Christ. God awakens the sword of his wrath against the Son of his love, and he is smitten. [2.] The scattering of the sheep, thereupon, in the flight of the disciples. When Christ fell into the hands of his enemies, his disciples ran, one one way and another another; it was each one's care to shift for himself, and happy he that could get furthest from the cross. 2. He gives them the prospect of a comfortable gathering together again after this storm ( v. 32 ); " After I am risen again, I will go before you. Though you will forsake me, I will not forsake you; though you fall, I will take care you shall not fall finally: we shall have a meeting again in Galilee, I will go before you, as the shepherd before the sheep." Some make the last words of that prophecy ( Zech. xiii. 7 ), a promise equivalent to this here; and I will bring my hand again to the little ones. There is no bringing them back but by bringing his hand to them. Note, The captain of our salvation knows how to rally his troops, when, through their cowardice, they have been put into disorder. II. The presumption of Peter, that he should keep his integrity, whatever happened ( v. 33 ); Though all men be offended, yet will I never be offended. Peter had a great stock of confidence, and was upon all occasions forward to speak, especially to speak for himself; sometimes it did him a kindness, but at other times it betrayed him, as it did here. Where observe, 1. How he bound himself with a promise, that he would never be offended in Christ; not only not this night, but at no time. If this promise had been made in a humble dependence upon the grace of Christ, it had been an excellent word. Before the Lord's supper, Christ's discourse led his disciples to examine themselves with, Lord, is it I? For that is our preparatory duty; after the ordinance, his discourse leads them to an engaging of themselves to close walking, for that is the subsequent duty. 2. How he fancied himself better armed against temptation than any one else, and this was his weakness and folly; Though all men shall be offended yet will not I. This was worse than Hazael's, What! is thy servant a dog? For he supposed the thing to be so bad, that no man would do it. But Peter supposes it possible that some, nay that all, might be offended, and yet he escape better than any. Note, It argues a great degree of self-conceit and self-confidence, to think ourselves either safe from the temptations, or free from the corruptions, that are common to men. We should rather say, If it be possible that others may be offended, there is danger that I may be so. But it is common for those who think too well of themselves, easily to admit suspicions of others. See Gal. vi. 1 . III. The particular warning Christ gave Peter of what he would do, v. 34 . He imagined that in the hour of temptation he should come off better than any of them, and Christ tells him that he should come off worse. The warning is introduced with a solemn asseveration; " Verily, I say unto thee; take my word for it, who know thee better than thou knowest thyself." He tells him, 1. That he should deny him. Peter promised that he would not be so much as offended in him, not desert him; but Christ tells him that he will go further, he will disown him. He said, "Though all men, yet not I;" and he did it sooner than any. 2. How quickly he should do it; this night, before to-morrow, nay, before cock-crowing. Satan's temptations are compared to darts ( Eph. vi. 16 ), which wound ere we are aware; suddenly doth he shoot. As we know not how near we may be to trouble, so we know not how near we may be to sin; if God leave us to ourselves, we are always in danger. 3. How often he should do it; thrice. He thought that he should never once do such a thing; but Christ tells him that he would do it again and again; for, when once our feet begin to slip, it is hard to recover our standing again. The beginnings of sin are as the letting forth of water. IV. Peter's repeated assurances of his fidelity ( v. 35 ); Though I should die with thee. He supposed the temptation strong, when he said, Though all men do it, yet will not I. But here he supposeth it stronger, when he puts it to the peril of life; Though I should die with thee. He knew what he should do—rather die with Christ than deny him, it was the condition of discipleship ( Luke xiv. 26 ); and he thought what he would do—never be false to his Master whatever it cost him; yet, it proved, he was. It is easy to talk boldly and carelessly of death at a distance; "I will rather die than do such a thing:" but it is not so soon done as said, when it comes to the setting-to, and death shows itself in its own colours. What Peter said the rest subscribed to; likewise also said all the disciples. Note, 1. There is a proneness in good men to be over-confident of their own strength and stability. We are ready to think ourselves able to grapple with the strongest temptations, to go through the hardest and most hazardous services, and to bear the greatest afflictions for Christ; but it is because we do not know ourselves. 2. Those often fall soonest and foulest that are most confident of themselves. Those are least safe that are most secure. Satan is most active to seduce such; they are most off their guard, and God leaves them to themselves, to humble them. See 1 Cor. x. 12 . The Agony in the Garden. 36 Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder. 37 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy. 38 Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. 39 And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt. 40 And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Psalms 17:5

Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. slip: Heb. be not moved

Proverbs 16:18

Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.

Proverbs 16:19

Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.

Proverbs 20:6

Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find? goodness: or, bounty

Proverbs 28:25

He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.

Proverbs 28:26

He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Jeremiah 17:9

The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Mark 14:29

But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

Luke 22:33

And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

John 13:36

Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.

John 21:15

So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.

Romans 12:10

Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another; with: or, in the love of the brethren

Philippians 2:3

Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

1 Peter 5:5

Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

1 Peter 5:6

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

Topics

Jesus, The ChristPeter

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Matthew 26:33.

Matthew 2:13

And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.

Matthew 2:3

When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.

Matthew 2:5

And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,

Matthew 2:8

And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.

Matthew 25:12

But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

Matthew 4:4

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Mark 14:29

But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

Mark 15:11

But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.

Frequently asked questions

What does Matthew 26:33 say?

Matthew 26:33 (King James Version) reads: "Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. offended: or, though the faith of other men should be shaken and fail, yet mine will be firm and constant"

Is Matthew 26:33 in the Old or New Testament?

Matthew 26:33 is in the New Testament of the Bible, in the book of Matthew.

Reflect

As you read Matthew 26:33, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Matthew 26:33
26:32Read all of Matthew 2626:34