Bible/Psalms/80

Psalms 80:8

80:7 Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

KJV

Save image

You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.

Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

You have brought a vine out of Egypt: you have cast out the heathen, and planted it.

80:9 Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.

What does Psalms 80:8 mean?

Psalms 80:8 is a verse in the book of Psalms, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include נָסַע (nâçaʻ), גֶּפֶן (gephen), מִצְרַיִם (Mitsrayim).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Thou
hast
broughtנָסַעnâçaʻ/naw-sah'/H5265properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
a
vineגֶּפֶןgephen/gheh'-fen/H1612a vine (as twining), especially the grape
out
of
Egypt:מִצְרַיִםMitsrayim/mits-rah'-yim/H4714Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
thou
hast
cast
outגָּרַשׁgârash/gaw-rash'/H1644to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
the
heathen,גּוֹיgôwy/go'-ee/H1471a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
and
plantedנָטַעnâṭaʻ/naw-tah'/H5193properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
it.

Topics

ParablesVineVine, the

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Psalms 80:8.

Jeremiah 2:21

Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

Frequently asked questions

What does Psalms 80:8 say?

Psalms 80:8 (King James Version) reads: "Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it."

Is Psalms 80:8 in the Old or New Testament?

Psalms 80:8 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Psalms.

Reflect

As you read Psalms 80:8, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Psalms 80:8
80:7Read all of Psalms 8080:9