Strong's G4413 · Greek
πρῶτος
protos · /pro'-tos/
Definition
contracted superlative of 4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
KJV: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered πρῶτος across 96 verses.
Every occurrence (KJV)
96 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Matthew14 verses
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
Matthew 12:45Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.
Matthew 19:30But many that are first shall be last; and the last shall be first.
Matthew 20:8So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
Matthew 20:10But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.
Matthew 20:16So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
Matthew 20:27And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
Matthew 21:28But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.
Matthew 21:31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
Matthew 21:36Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
Matthew 22:25Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:
Matthew 22:38This is the first and great commandment.
Matthew 26:17Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?
Matthew 27:64Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
Mark10 verses
And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords high captains, and chief estates of Galilee;
Mark 9:35And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
Mark 10:31But many that are first shall be last; and the last first.
Mark 10:44And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
Mark 12:20Now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed.
Mark 12:28And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, Which is the first commandment of all?
Mark 12:29And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:
Mark 12:30And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.
Mark 14:12And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? killed: or, sacrificed
Mark 16:9Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
Luke9 verses
(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
Luke 11:26Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
Luke 13:30And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.
Luke 14:18And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused.
Luke 15:22But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
Luke 16:5So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord?
Luke 19:16Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Luke 19:47And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
Luke 20:29There were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.
John8 verses
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
John 1:30This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.
John 1:41He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. the Christ: or, the Anointed
John 5:4For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
John 8:7So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
John 19:32Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
John 20:4So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
John 20:8Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.
Acts10 verses
When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.
Acts 13:50But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.
Acts 16:12And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days. the chief: or, the first
Acts 17:4And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
Acts 20:18And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,
Acts 25:2Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him,
Acts 26:23That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles.
Acts 27:43But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:
Acts 28:7In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
Acts 28:17And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
1 Corinthians4 verses
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
1 Corinthians 15:45And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
1 Corinthians 15:47The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
1 Corinthians 16:24My love be with you all in Christ Jesus. Amen. The first epistle to the Corinthians was written from Philippi by Stephanas and Fortunatus and Achaicus and Timotheus.
Ephesians1 verse
1 Thessalonians1 verse
1 Timothy5 verses
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
1 Timothy 1:16Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.
1 Timothy 2:13For Adam was first formed, then Eve.
1 Timothy 5:12Having damnation, because they have cast off their first faith.
1 Timothy 6:21Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen. The first to Timothy was written from Laodicea, which is the chiefest city of Phrygia Pacatiana.
2 Timothy3 verses
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits. that: or, labouring first, must be partaker of the fruits
2 Timothy 4:16At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.
2 Timothy 4:22The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
Hebrews9 verses
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
Hebrews 8:13In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.
Hebrews 9:1Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. ordinances: or, ceremonies
Hebrews 9:2For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary. the sanctuary: or, holy
Hebrews 9:6Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
Hebrews 9:8The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:
Hebrews 9:15And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
Hebrews 9:18Whereupon neither the first testament was dedicated without blood. dedicated: or, purified
Hebrews 10:9Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
1 John1 verse
Revelation17 verses
Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
Revelation 1:17And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
Revelation 2:4Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
Revelation 2:5Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
Revelation 2:8And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
Revelation 2:19I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.
Revelation 4:1After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.
Revelation 4:7And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
Revelation 8:7The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Revelation 13:12And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.
Revelation 16:2And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
Revelation 20:5But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Revelation 20:6Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
Revelation 21:1And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
Revelation 21:4And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Revelation 21:19And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;
Revelation 22:13I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's G4413 (protos) mean?
contracted superlative of 4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
How many times does G4413 appear in the Bible?
Strong's G4413 (πρῶτος) appears in 96 verses of the King James Version, most often translated “first.”
How is protos translated in the KJV?
In the KJV, Strong's G4413 is rendered as “first” (86×), “chief” (8×), “before” (2×), “beginning” (1×), among other words.