Strong's Concordance/Hebrew/H270

Strong's H270 · Hebrew

אָחַז

ʼâchaz · /aw-khaz'/

Number
H270
Language
Hebrew
Original word
אָחַז
Transliteration
ʼâchaz
Pronunciation
aw-khaz'
KJV occurrences
63 verses

Definition

to seize (often with the accessory idea of holding in possession)

KJV: [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).

Root / derivation: a primitive root;

KJV usage breakdown

How the Authorized (KJV) translators rendered אָחַז across 63 verses.

hold25×
took6×
taken5×
take4×
caught3×
fastened3×
held3×
possessions3×
portion2×
affrighted1×
back1×
bar1×
come1×
handle1×

Every occurrence (KJV)

63 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Genesis4 verses
Exodus3 verses
Numbers3 verses
Deuteronomy1 verse
Joshua2 verses
Judges5 verses
Judges 1:6

But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

Judges 12:6

Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand.

Judges 16:3

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron. bar: Heb. with the bar

Judges 16:21

But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house. put out: Heb. bored out

Judges 20:6

And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

Ruth1 verse
2 Samuel5 verses
2 Samuel 1:9

He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me. anguish: or, my coat of mail (or, my embroidered coat) hindereth me, that my, etc

2 Samuel 2:21

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him. armour: or, spoil

2 Samuel 4:10

When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who thought that I would have given him a reward for his tidings: thinking: Heb. he was in his own eyes as a bringer, etc who: or, which was the reward I gave him for his tidings

2 Samuel 6:6

And when they came to Nachon's threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it. shook it: or, stumbled

2 Samuel 20:9

And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.

1 Kings3 verses
1 Chronicles2 verses
2 Chronicles2 verses
Nehemiah1 verse
Esther1 verse
Job9 verses
Job 16:12

I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.

Job 17:9

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. be: Heb. add strength

Job 18:9

The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Job 18:20

They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted. went: or, lived with him were: Heb. laid hold on horror

Job 21:6

Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

Job 23:11

My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

Job 26:9

He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.

Job 30:16

And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

Job 38:13

That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it? ends: Heb. wings

Psalms7 verses
Ecclesiastes3 verses
Song of Solomon4 verses
Isaiah4 verses
Isaiah 5:29

Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.

Isaiah 13:8

And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a woman that travaileth: they shall be amazed one at another; their faces shall be as flames. be amazed: Heb. wonder one: Heb. every man at his neighbour flames: Heb. faces of the flames

Isaiah 21:3

Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.

Isaiah 33:14

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

Jeremiah2 verses
Ezekiel1 verse

Topics that use this word

Frequently asked questions

What does Strong's H270 (ʼâchaz) mean?

to seize (often with the accessory idea of holding in possession)

How many times does H270 appear in the Bible?

Strong's H270 (אָחַז) appears in 63 verses of the King James Version, most often translated “hold.”

How is ʼâchaz translated in the KJV?

In the KJV, Strong's H270 is rendered as “hold” (25×), “took” (6×), “taken” (5×), “take” (4×), among other words.

Where does the Hebrew word אָחַז come from?

a primitive root;