Strong's H270 · Hebrew
אָחַז
ʼâchaz · /aw-khaz'/
Definition
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
KJV: [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
Root / derivation: a primitive root;
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered אָחַז across 63 verses.
Every occurrence (KJV)
63 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Genesis4 verses
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son.
Genesis 25:26And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.
Genesis 34:10And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.
Genesis 47:27And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.
Exodus3 verses
And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:
Exodus 15:14The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
Exodus 15:15Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.
Numbers3 verses
And of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the LORD. flocks: or, goats
Numbers 31:47Even of the children of Israel's half, Moses took one portion of fifty, both of man and of beast, and gave them unto the Levites, which kept the charge of the tabernacle of the LORD; as the LORD commanded Moses.
Numbers 32:30But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
Deuteronomy1 verse
Joshua2 verses
And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the LORD by the hand of Moses.
Joshua 22:19Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD'S tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God.
Judges5 verses
But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
Judges 12:6Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand.
Judges 16:3And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron. bar: Heb. with the bar
Judges 16:21But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house. put out: Heb. bored out
Judges 20:6And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.
2 Samuel5 verses
He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me. anguish: or, my coat of mail (or, my embroidered coat) hindereth me, that my, etc
2 Samuel 2:21And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him. armour: or, spoil
2 Samuel 4:10When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who thought that I would have given him a reward for his tidings: thinking: Heb. he was in his own eyes as a bringer, etc who: or, which was the reward I gave him for his tidings
2 Samuel 6:6And when they came to Nachon's threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it. shook it: or, stumbled
2 Samuel 20:9And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.
1 Kings3 verses
And it was told Solomon, saying, Behold, Adonijah feareth king Solomon: for, lo, he hath caught hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear unto me to day that he will not slay his servant with the sword.
1 Kings 6:6The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house. narrowed: Heb. narrowings, or, rebatements
1 Kings 6:10And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
1 Chronicles2 verses
And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled. Chidon: also called Nachon,.Sam.6.6. stumbled: or, shook it
1 Chronicles 24:6And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar. principal: Heb. house of the father
2 Chronicles2 verses
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays: stays: Heb. hands
2 Chronicles 25:5Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield.
Job9 verses
I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
Job 17:9The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. be: Heb. add strength
Job 18:9The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
Job 18:20They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted. went: or, lived with him were: Heb. laid hold on horror
Job 21:6Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job 23:11My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Job 26:9He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
Job 30:16And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
Job 38:13That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it? ends: Heb. wings
Psalms7 verses
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psalms 56:1To the chief Musician upon Jonathelemrechokim, Michtam of David, when the Philistines took him in Gath. Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me. Michtam: or, A golden Psalm of David
Psalms 73:23Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
Psalms 77:4Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.
Psalms 119:53Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Psalms 137:9Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones. the stones: Heb. the rock
Psalms 139:10Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Ecclesiastes3 verses
I sought in mine heart to give myself unto wine, yet acquainting mine heart with wisdom; and to lay hold on folly, till I might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven all the days of their life. to give: Heb. to draw my flesh with wine all: Heb. the number of the days of their life
Ecclesiastes 7:18It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.
Ecclesiastes 9:12For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Song of Solomon4 verses
Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.
Song of Solomon 3:4It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother's house, and into the chamber of her that conceived me.
Song of Solomon 3:8They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.
Song of Solomon 7:8I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;
Isaiah4 verses
Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.
Isaiah 13:8And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a woman that travaileth: they shall be amazed one at another; their faces shall be as flames. be amazed: Heb. wonder one: Heb. every man at his neighbour flames: Heb. faces of the flames
Isaiah 21:3Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.
Isaiah 33:14The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
Jeremiah2 verses
What wilt thou say when he shall punish thee? for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee: shall not sorrows take thee, as a woman in travail? punish: Heb visit upon
Jeremiah 49:24Damascus is waxed feeble, and turneth herself to flee, and fear hath seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H270 (ʼâchaz) mean?
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
How many times does H270 appear in the Bible?
Strong's H270 (אָחַז) appears in 63 verses of the King James Version, most often translated “hold.”
How is ʼâchaz translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H270 is rendered as “hold” (25×), “took” (6×), “taken” (5×), “take” (4×), among other words.
Where does the Hebrew word אָחַז come from?
a primitive root;