Strong's H5065 · Hebrew
נָגַשׂ
nâgas · /naw-gas'/
Definition
to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize
KJV: distress, driver, exact(-or), oppress(-or), [idiom] raiser of taxes, taskmaster.
Root / derivation: a primitive root;
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered נָגַשׂ across 23 verses.
Every occurrence (KJV)
23 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Exodus5 verses
And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
Exodus 5:6And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,
Exodus 5:10And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.
Exodus 5:13And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw. your daily: Heb. a matter of a day in his day
Exodus 5:14And the officers of the children of Israel, which Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten, and demanded, Wherefore have ye not fulfilled your task in making brick both yesterday and to day, as heretofore?
Deuteronomy2 verses
And this is the manner of the release: Every creditor that lendeth ought unto his neighbour shall release it; he shall not exact it of his neighbour, or of his brother; because it is called the LORD'S release. creditor: Heb. master of the lending of his hand
Deuteronomy 15:3Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;
1 Samuel2 verses
When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.
1 Samuel 14:24And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.
Job2 verses
Isaiah8 verses
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.
Isaiah 3:12As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths. lead: or, call thee blessed destroy: Heb. swallow up
Isaiah 9:4For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. For: or, When thou brakest
Isaiah 14:2And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors. whose: Heb. that had taken them captives
Isaiah 14:4That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased! proverb: or, taunting speech golden: or, exactress of gold
Isaiah 53:7He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
Isaiah 58:3Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours. labours: or, things wherewith ye grieve others: Heb. griefs
Isaiah 60:17For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.
Zechariah2 verses
And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.
Zechariah 10:4Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H5065 (nâgas) mean?
to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize
How many times does H5065 appear in the Bible?
Strong's H5065 (נָגַשׂ) appears in 23 verses of the King James Version, most often translated “oppressor.”
How is nâgas translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H5065 is rendered as “oppressor” (5×), “taskmasters” (5×), “exact” (3×), “distressed” (2×), among other words.
Where does the Hebrew word נָגַשׂ come from?
a primitive root;