Strong's H6601 · Hebrew
פָּתָה
pâthâh · /paw-thaw'/
Definition
to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude
KJV: allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one).
Root / derivation: a primitive root;
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered פָּתָה across 26 verses.
Every occurrence (KJV)
26 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Deuteronomy1 verse
Judges2 verses
And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson's wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father's house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so? take: Heb. possess us, or, impoverish us?
Judges 16:5And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver. afflict: or, humble
1 Kings3 verses
And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramothgilead? And one said on this manner, and another said on that manner. persuade: or, deceive
1 Kings 22:21And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.
1 Kings 22:22And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.
2 Chronicles3 verses
And the LORD said, Who shall entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramothgilead? And one spake saying after this manner, and another saying after that manner.
2 Chronicles 18:20Then there came out a spirit, and stood before the LORD, and said, I will entice him. And the LORD said unto him, Wherewith?
2 Chronicles 18:21And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the LORD said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.
Job3 verses
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one. envy: or, indignation
Job 31:9If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door;
Job 31:27And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: my mouth: Heb. my hand hath kissed my mouth
Psalms1 verse
Proverbs5 verses
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Proverbs 16:29A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
Proverbs 20:19He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips. flattereth: or, enticeth
Proverbs 24:28Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Proverbs 25:15By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Jeremiah2 verses
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me. was deceived: or, was enticed
Jeremiah 20:10For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him. All: Heb. Every man of my peace
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H6601 (pâthâh) mean?
to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude
How many times does H6601 appear in the Bible?
Strong's H6601 (פָּתָה) appears in 26 verses of the King James Version, most often translated “entice.”
How is pâthâh translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H6601 is rendered as “entice” (7×), “deceived” (6×), “persuade” (3×), “deceive” (2×), among other words.
Where does the Hebrew word פָּתָה come from?
a primitive root;