1 Corinthians 2 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
I,
κἀγώ
kagṓ
G2504
brethren,
ἀδελφός
adelphós
G80
when
I
came
ἔρχομαι
érchomai
G2064
to
πρός
prós
G4314
you,
ὑμᾶς
hymâs
G5209
came
ἔρχομαι
érchomai
G2064
not
οὐ
ou
G3756
with
κατά
katá
G2596
excellency
ὑπεροχή
hyperochḗ
G5247
of
speech
λόγος
lógos
G3056
or
ἤ
ḗ
G2228
of
wisdom,
σοφία
sophía
G4678
declaring
καταγγέλλω
katangéllō
G2605
unto
you
ὑμῖν
hymîn
G5213
the
testimony
μαρτύριον
martýrion
G3142
of
God.
θεός
theós
G2316
And
καί
kaí
G2532
my
μοῦ
moû
G3450
speech
λόγος
lógos
G3056
and
καί
kaí
G2532
my
μοῦ
moû
G3450
preaching
κήρυγμα
kḗrygma
G2782
was
not
οὐ
ou
G3756
with
ἐν
en
G1722
enticing
πειθός
peithós
G3981
words
λόγος
lógos
G3056
of
man's
ἀνθρώπινος
anthrṓpinos
G442
wisdom,
σοφία
sophía
G4678
but
ἀλλά
allá
G235
in
ἐν
en
G1722
demonstration
ἀπόδειξις
apódeixis
G585
of
the
Spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
and
καί
kaí
G2532
of
power:
δύναμις
dýnamis
G1411
enticing:
or,
persuasible
Howbeit
δέ
dé
G1161
we
speak
λαλέω
laléō
G2980
wisdom
σοφία
sophía
G4678
among
ἐν
en
G1722
them
that
are
perfect:
τέλειος
téleios
G5046
yet
δέ
dé
G1161
not
οὐ
ou
G3756
the
wisdom
σοφία
sophía
G4678
of
this
τούτου
toútou
G5127
world,
αἰών
aiṓn
G165
nor
οὐδέ
oudé
G3761
of
the
princes
ἄρχων
árchōn
G758
of
this
τούτου
toútou
G5127
world,
αἰών
aiṓn
G165
that
come
to
nought:
καταργέω
katargéō
G2673
But
ἀλλά
allá
G235
we
speak
λαλέω
laléō
G2980
the
wisdom
σοφία
sophía
G4678
of
God
θεός
theós
G2316
in
ἐν
en
G1722
a
mystery,
μυστήριον
mystḗrion
G3466
even
the
hidden
ἀποκρύπτω
apokrýptō
G613
wisdom,
which
ὅς
hós
G3739
God
θεός
theós
G2316
ordained
προορίζω
proorízō
G4309
before
πρό
pró
G4253
the
world
αἰών
aiṓn
G165
unto
εἰς
eis
G1519
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
glory:
δόξα
dóxa
G1391
But
ἀλλά
allá
G235
as
καθώς
kathṓs
G2531
it
is
written,
Eye
ὀφθαλμός
ophthalmós
G3788
hath
εἴδω
eídō
G1492
not
οὐ
ou
G3756
seen,
εἴδω
eídō
G1492
nor
καί
kaí
G2532
ear
οὖς
oûs
G3775
heard,
ἀκούω
akoúō
G191
neither
καί
kaí
G2532
have
entered
ἀναβαίνω
anabaínō
G305
into
ἐπί
epí
G1909
the
heart
καρδία
kardía
G2588
of
man,
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
the
things
which
ὅς
hós
G3739
God
θεός
theós
G2316
hath
prepared
ἑτοιμάζω
hetoimázō
G2090
for
them
that
love
ἀγαπάω
agapáō
G25
him.
αὐτός
autós
G846
For
γάρ
gár
G1063
what
τίς
tís
G5101
man
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
knoweth
εἴδω
eídō
G1492
the
things
ὁ
ho
G3588
of
a
man,
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
save
εἰ μή
ei mḗ
G1508
the
spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
of
man
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
which
ὁ
ho
G3588
is
in
ἐν
en
G1722
him?
αὐτός
autós
G846
even
καί
kaí
G2532
so
οὕτω
hoútō
G3779
the
things
ὁ
ho
G3588
of
God
θεός
theós
G2316
knoweth
εἴδω
eídō
G1492
no
man,
οὐδείς
oudeís
G3762
but
εἰ μή
ei mḗ
G1508
the
Spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
of
God.
θεός
theós
G2316
Now
δέ
dé
G1161
we
ἡμεῖς
hēmeîs
G2249
have
received,
λαμβάνω
lambánō
G2983
not
οὐ
ou
G3756
the
spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
of
the
world,
κόσμος
kósmos
G2889
but
ἀλλά
allá
G235
the
spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
which
ὁ
ho
G3588
is
of
ἐκ
ek
G1537
God;
θεός
theós
G2316
that
ἵνα
hína
G2443
we
might
know
εἴδω
eídō
G1492
the
things
that
are
freely
given
χαρίζομαι
charízomai
G5483
to
us
ἡμῖν
hēmîn
G2254
of
ὑπό
hypó
G5259
God.
θεός
theós
G2316
Which
things
ὅς
hós
G3739
also
καί
kaí
G2532
we
speak,
λαλέω
laléō
G2980
not
οὐ
ou
G3756
in
ἐν
en
G1722
the
words
λόγος
lógos
G3056
which
man's
ἀνθρώπινος
anthrṓpinos
G442
wisdom
σοφία
sophía
G4678
teacheth,
διδακτός
didaktós
G1318
but
ἀλλά
allá
G235
which
the
Holy
ἅγιος
hágios
G40
Ghost
πνεῦμα
pneûma
G4151
teacheth;
ἐν
en
G1722
comparing
συγκρίνω
synkrínō
G4793
spiritual
things
πνευματικός
pneumatikós
G4152
with
spiritual.
πνευματικός
pneumatikós
G4152
But
δέ
dé
G1161
the
natural
ψυχικός
psychikós
G5591
man
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
receiveth
δέχομαι
déchomai
G1209
not
οὐ
ou
G3756
the
things
ὁ
ho
G3588
of
the
Spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
of
God:
θεός
theós
G2316
for
γάρ
gár
G1063
they
are
ἐστί
estí
G2076
foolishness
μωρία
mōría
G3472
unto
him:
αὐτός
autós
G846
neither
καί
kaí
G2532
can
δύναμαι
dýnamai
G1410
he
know
γινώσκω
ginṓskō
G1097
them,
because
ὅτι
hóti
G3754
they
are
spiritually
πνευματικῶς
pneumatikōs
G4153
discerned.
ἀνακρίνω
anakrínō
G350
But
δέ
dé
G1161
he
that
is
spiritual
πνευματικός
pneumatikós
G4152
judgeth
ἀνακρίνω
anakrínō
G350
all
things,
πᾶς
pâs
G3956
yet
δέ
dé
G1161
he
himself
αὐτός
autós
G846
is
judged
ἀνακρίνω
anakrínō
G350
of
ὑπό
hypó
G5259
no
man.
οὐδείς
oudeís
G3762
judgeth:
or,
discerneth
judged:
or,
discerned