//

1 Samuel 2 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

and

My

in

the

mine

is

in

the

my

is

over

mine

because

I

in

thy

יְשׁוּעָה

There

is

none

as

the

for

there

is

none

בִּלְתִּי

thee:

neither

is

there

any

like

our

אֱלֹהִים

no

so

גָּבֹהַּ

גָּבֹהַּ

let

not

out

of

your

for

the

is

a

of

and

by

him

עֲלִילָה

are

arrogancy:

Heb.

hard

The

of

the

mighty

גִּבּוֹר

are

and

they

that

are

with

They

that

were

have

hired

themselves

for

and

they

that

were

so

that

the

hath

and

she

that

hath

is

waxed

The

and

maketh

he

bringeth

to

the

and

bringeth

The

maketh

and

maketh

he

bringeth

lifteth

He

raiseth

the

out

of

the

and

lifteth

the

אֶבְיוֹן

from

the

אַשְׁפֹּת

to

them

among

and

to

make

them

the

of

for

the

of

the

are

the

and

he

hath

the

upon

them.

He

will

the

of

his

and

the

shall

be

in

for

by

shall

no

The

of

the

shall

be

broken

to

out

of

שָׁמַיִם

shall

he

upon

them:

the

shall

the

of

the

and

he

shall

unto

his

and

the

of

his

מָשִׁיחַ

And

אֶלְקָנָה

to

to

his

And

the

unto

the

the

Now

the

of

were

of

בְּלִיַּעַל

they

not

the

And

the

מִשְׁפָּט

with

the

was,

that,

when

any

the

while

the

was

in

with

a

of

שָׁלוֹשׁ

in

his

And

he

it

into

the

כִּיּוֹר

or

or

קַלַּחַת

or

all

that

the

brought

the

for

himself.

So

they

in

unto

all

the

יִשְׂרָאֵל

that

thither.

Also

before

they

the

the

and

to

the

that

to

for

the

for

he

will

not

of

thee,

but

And

if

any

unto

him,

Let

them

not

to

the

and

then

as

much

as

thy

then

he

would

him,

Nay;

but

thou

shalt

it

me

now:

and

if

not,

I

will

it

by

presently:

Heb.

as

on

the

day

Wherefore

the

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

of

the

young

was

the

for

the

of

the

But

שְׁמוּאֵל

the

being

a

with

a

Moreover

his

him

a

and

it

to

him

from

to

when

she

came

with

her

to

the

And

אֶלְקָנָה

and

his

and

The

thee

of

this

for

the

שְׁאֵלָה

which

is

to

the

And

they

unto

their

own

loan:

or,

petition

which

she

asked,

etc

the

so

that

she

and

שָׁלוֹשׁ

and

שְׁנַיִם

And

the

שְׁמוּאֵל

the

Now

was

and

all

that

his

unto

all

יִשְׂרָאֵל

and

how

they

with

the

that

at

the

of

the

of

the

assembled:

Heb.

assembled

by

troops

And

he

unto

them,

Why

ye

such

for

I

of

your

by

all

this

of

your:

or,

evil

words

of

you

Nay,

my

for

it

is

no

שְׁמוּעָה

that

I

ye

make

the

to

transgress:

or,

cry

out

If

one

against

the

אֱלֹהִים

shall

him:

but

if

a

against

the

who

shall

for

him?

Notwithstanding

they

not

unto

the

of

their

because

the

them.

And

the

שְׁמוּאֵל

and

was

in

both

with

the

and

also

with

And

there

a

of

אֱלֹהִים

unto

and

unto

him,

Thus

the

Did

I

unto

the

of

thy

when

they

were

in

מִצְרַיִם

in

פַּרְעֹה

And

did

I

him

out

of

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

to

be

my

to

upon

mine

מִזְבֵּחַ

to

to

an

me?

and

did

I

unto

the

of

thy

all

the

offerings

made

by

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

Wherefore

ye

at

my

and

at

mine

which

I

have

in

my

and

thy

above

me,

to

make

yourselves

with

the

רֵאשִׁית

of

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

my

Behold,

the

that

I

will

cut

thine

and

the

of

thy

that

there

shall

not

be

an

old

in

thine

And

thou

shalt

an

in

my

in

all

the

wealth

which

God

shall

יִשְׂרָאֵל

and

there

shall

not

be

an

old

in

thine

for

an

enemy:

or,

the

affliction

of

the

tabernacle,

for

all

the

wealth

which

God

would

have

given

Israel

And

the

of

thine,

whom

I

shall

not

cut

from

mine

מִזְבֵּחַ

shall

be

to

thine

and

to

thine

and

all

the

מַרְבִּית

of

thine

shall

in

the

flower

of

their

in

the

flower:

Heb.

men

And

this

shall

be

a

unto

thee,

that

shall

upon

thy

שְׁנַיִם

on

and

פִּינְחָס

in

they

shall

שְׁנַיִם

of

them.

And

I

will

raise

me

a

that

shall

according

to

that

which

is

in

mine

and

in

my

and

I

will

him

a

and

he

shall

mine

מָשִׁיחַ

for

And

it

shall

come

to

pass,

that

every

one

that

is

in

thine

shall

and

to

him

for

a

אֲגוֹרָה

of

and

a

of

and

shall

me,

I

pray

thee,

into

of

the

priests'

כְּהֻנָּה

that

I

may

a

of

Put:

Heb.

Join

one

of:

or,

somewhat

about

the

priesthood

Read 1 Samuel 2 Commentary