//

2 Kings 23 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

the

and

they

unto

him

all

the

of

יְהוּדָה

and

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

the

went

into

the

of

the

and

all

the

of

יְהוּדָה

and

all

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

with

him,

and

the

and

the

and

all

the

both

and

and

he

in

their

all

the

of

the

of

the

which

was

in

the

of

the

both:

Heb.

from

small

even

unto

great

And

the

by

a

and

a

the

to

the

and

to

his

and

his

and

his

with

all

their

and

all

their

to

the

of

this

that

were

in

this

And

all

the

to

the

And

the

חִלְקִיָּה

the

and

the

of

the

second

מִשְׁנֶה

and

the

of

the

to

bring

out

of

the

of

the

all

the

that

were

for

and

for

the

אֲשֵׁרָה

and

for

all

the

of

שָׁמַיִם

and

he

them

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

in

the

שְׁדֵמָה

of

קִדְרוֹן

and

the

of

them

unto

בֵּית־אֵל

And

he

put

the

idolatrous

whom

the

of

יְהוּדָה

had

to

burn

in

the

high

in

the

of

יְהוּדָה

and

in

the

places

round

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

them

also

that

burned

unto

to

the

and

to

the

and

to

the

מַזָּלָה

and

to

all

the

of

שָׁמַיִם

put:

Heb.

caused

to

cease

idolatrous:

Heb.

Chemarim

planets:

or,

twelve

signs

or,

constellations

And

he

brought

the

אֲשֵׁרָה

from

the

of

the

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

unto

the

קִדְרוֹן

and

it

at

the

קִדְרוֹן

and

stamped

it

to

and

the

thereof

upon

the

of

the

of

the

And

he

brake

the

of

the

that

were

by

the

of

the

where

the

for

the

אֲשֵׁרָה

hangings:

Heb.

houses

And

he

all

the

out

of

the

of

יְהוּדָה

and

the

high

where

the

had

burned

from

to

בְּאֵר שֶׁבַע

Bᵉʼêr Shebaʻ

and

brake

the

high

of

the

that

were

in

the

entering

of

the

of

יְהוֹשׁוּעַ

Yᵉhôwshûwaʻ

the

of

the

which

were

on

a

left

שְׂמֹאול

at

the

of

the

Nevertheless

the

of

the

high

came

not

to

the

מִזְבֵּחַ

of

the

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

but

they

did

of

the

unleavened

their

And

he

which

is

in

the

of

the

of

that

no

might

make

his

or

his

to

pass

the

to

And

he

took

the

that

the

of

יְהוּדָה

had

to

the

at

the

entering

of

the

of

the

by

the

לִשְׁכָּה

of

נְתַן־מֶלֶךְ

the

which

was

in

the

פַּרְבָּר

and

the

מֶרְכָּבָה

of

the

with

chamberlain:

or,

eunuch,

or,

officer

And

the

מִזְבֵּחַ

that

were

on

the

of

the

upper

עֲלִיָּה

of

which

the

of

יְהוּדָה

had

and

the

מִזְבֵּחַ

which

מְנַשֶּׁה

had

in

the

שְׁנַיִם

of

the

of

the

did

the

beat

and

brake

them

from

thence,

and

the

of

them

into

the

קִדְרוֹן

brake:

or,

ran

from

thence

And

the

high

that

were

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

which

were

on

the

right

of

the

of

מַשְׁחִית

which

שְׁלֹמֹה

the

of

יִשְׂרָאֵל

had

for

עַשְׁתֹּרֶת

the

שִׁקּוּץ

of

the

צִידֹנִי

and

for

כְּמוֹשׁ

the

שִׁקּוּץ

of

the

and

for

מַלְכָּם

the

תּוֹעֵבַה

of

the

of

did

the

the

mount:

that

is,

the

mount

of

Olives

And

he

brake

in

the

מַצֵּבָה

and

cut

the

אֲשֵׁרָה

and

their

with

the

of

images:

Heb.

statues

Moreover

the

מִזְבֵּחַ

that

was

at

בֵּית־אֵל

and

the

high

which

יָרׇבְעָם

the

of

who

made

יִשְׂרָאֵל

to

had

both

that

מִזְבֵּחַ

and

the

high

he

brake

and

the

high

and

it

small

to

and

the

אֲשֵׁרָה

Then

he

What

is

that

I

And

the

of

the

him,

It

is

the

of

the

of

אֱלֹהִים

which

from

יְהוּדָה

and

these

that

thou

hast

against

the

מִזְבֵּחַ

of

בֵּית־אֵל

And

he

Let

him

let

no

his

So

they

let

his

with

the

of

the

that

came

of

שֹׁמְרוֹן

bones

alone:

Heb.

bones

to

escape

And

all

the

also

of

the

high

that

were

in

the

of

שֹׁמְרוֹן

which

the

of

יִשְׂרָאֵל

had

to

provoke

the

LORD

to

יֹאשִׁיָּה

took

and

to

them

according

to

all

the

מַעֲשֶׂה

that

he

had

in

בֵּית־אֵל

And

he

all

the

of

the

high

that

were

there

upon

the

מִזְבֵּחַ

and

upon

them,

and

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

slew:

or,

sacrificed

And

the

all

the

the

unto

the

your

אֱלֹהִים

as

it

is

in

the

of

this

Surely

there

was

not

such

a

from

the

of

the

that

יִשְׂרָאֵל

nor

in

all

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

nor

of

the

of

יְהוּדָה

But

in

the

שְׁמֹנֶה

of

יֹאשִׁיָּה

wherein

this

was

to

the

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

Moreover

the

workers

with

familiar

and

the

יִדְּעֹנִי

yiddᵉʻônîy

and

the

תְּרָפִים

and

the

גִּלּוּל

and

all

the

שִׁקּוּץ

that

were

in

the

of

יְהוּדָה

and

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

did

יֹאשִׁיָּה

put

that

he

might

the

of

the

which

were

in

the

that

חִלְקִיָּה

the

in

the

of

the

images:

or,

teraphim

And

like

unto

him

was

there

no

him,

that

to

the

with

all

his

and

with

all

his

and

with

all

his

according

to

all

the

of

neither

him

there

any

like

him.

Notwithstanding

the

not

from

the

of

his

wherewith

his

was

against

יְהוּדָה

because

of

all

the

that

מְנַשֶּׁה

had

him

withal.

provocations:

Heb.

angers

And

the

I

will

יְהוּדָה

also

out

of

my

as

I

have

יִשְׂרָאֵל

and

will

cast

this

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

which

I

have

and

the

of

which

I

My

shall

be

there.

Now

the

of

the

of

יֹאשִׁיָּה

and

all

that

he

are

they

not

in

the

of

the

of

the

of

יְהוּדָה

In

his

פַּרְעֹה נְכֹה

Parʻôh Nᵉkôh

of

מִצְרַיִם

went

against

the

of

אַשּׁוּר

to

the

and

יֹאשִׁיָּה

him;

and

he

him

at

מְגִדּוֹן

when

he

had

him.

And

his

carried

him

in

a

from

מְגִדּוֹן

and

him

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

him

in

his

own

קְבוּרָה

And

the

of

the

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz

the

of

יֹאשִׁיָּה

and

him,

and

made

him

in

his

stead.

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz

was

עֶשְׂרִים

and

שָׁלוֹשׁ

when

he

began

to

and

he

שָׁלוֹשׁ

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

his

was

חֲמוּטַל

the

of

יִרְמְיָה

of

And

he

that

which

was

in

the

of

the

according

to

all

that

his

had

And

פַּרְעֹה נְכֹה

Parʻôh Nᵉkôh

put

him

in

at

in

the

of

that

he

might

not

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

the

to

a

of

an

of

and

a

of

that:

or,

because

he

reigned

put

the:

Heb.

set

a

fine

upon

the

land

And

פַּרְעֹה נְכֹה

Parʻôh Nᵉkôh

made

אֶלְיָקִים

the

of

יֹאשִׁיָּה

in

the

room

of

יֹאשִׁיָּה

his

and

his

to

יְהוֹיָקִים

Yᵉhôwyâqîym

and

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz

and

he

to

מִצְרַיִם

and

there.

יְהוֹיָקִים

Yᵉhôwyâqîym

was

עֶשְׂרִים

and

when

he

began

to

and

he

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

his

was

זְבִידָה

the

of

פְּדָיָה

of

And

he

that

which

was

in

the

of

the

according

to

all

that

his

had

Read 2 Kings 23 Commentary