//

2 Samuel 6 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Again,

gathered

all

the

men

of

יִשְׂרָאֵל

שְׁלוֹשִׁים

shᵉlôwshîym

And

and

with

all

the

that

were

with

him

from

Baale

of

בַּעֲלֵי יְהוּדָה

Baʻălêy Yᵉhûwdâh

to

bring

from

thence

the

of

אֱלֹהִים

whose

is

by

the

of

the

of

that

between

the

Baale:

or,

Baalah,

that

is,

Kirjathjearim

whose

name:

or,

at

which

the

name,

even

the

name

of

the

LORD

of

hosts,

was

called

upon

And

they

the

of

אֱלֹהִים

upon

a

and

it

out

of

the

of

אֲבִינָדָב

ʼĂbîynâdâb

that

was

in

גִּבְעָה

and

and

the

of

אֲבִינָדָב

ʼĂbîynâdâb

the

set:

Heb.

made

to

ride

Gibeah:

or,

the

hill

And

they

it

out

of

the

of

אֲבִינָדָב

ʼĂbîynâdâb

which

was

at

גִּבְעָה

the

of

אֱלֹהִים

and

the

accompanying:

Heb.

with

And

and

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

the

on

all

manner

of

instruments

made

of

בְּרוֹשׁ

even

on

כִּנּוֹר

and

on

and

on

and

on

מְנַעְנַע

and

on

And

when

they

to

threshingfloor,

put

his

hand

to

the

of

אֱלֹהִים

and

took

of

it;

for

the

it.

shook

it:

or,

stumbled

And

the

of

the

was

against

and

אֱלֹהִים

him

there

for

his

and

there

he

by

the

of

אֱלֹהִים

error:

or,

rashness

And

was

because

the

had

a

upon

and

he

the

name

of

the

פֶּרֶץ עֻזָּא

Perets ʻUzzâʼ

to

this

made:

Heb.

broken

Perezuzzah:

that

is,

the

breach

of

Uzzah

And

was

of

the

that

and

How

shall

the

of

the

to

me?

So

not

the

of

the

unto

him

into

the

of

but

carried

it

into

the

of

עֹבֵד אֱדוֹם

ʻÔbêd ʼĔdôwm

the

And

the

of

the

in

the

of

עֹבֵד אֱדוֹם

ʻÔbêd ʼĔdôwm

the

שָׁלוֹשׁ

and

the

עֹבֵד אֱדוֹם

ʻÔbêd ʼĔdôwm

and

all

his

And

it

was

so,

that

when

they

that

the

of

the

had

he

and

And

the

with

all

his

and

was

with

a

So

and

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

brought

the

of

the

with

תְּרוּעָה

and

with

the

of

the

And

they

in

the

of

the

and

it

in

his

in

the

of

the

that

had

for

it:

and

burnt

and

peace

the

pitched:

Heb.

stretched

And

as

soon

as

had

made

an

of

burnt

and

peace

he

the

in

the

of

the

of

And

he

among

all

the

even

among

the

whole

of

יִשְׂרָאֵל

as

well

to

the

as

to

every

of

and

a

good

אֶשְׁפָּר

of

flesh,

and

a

אֲשִׁישָׁה

of

wine.

So

all

the

every

to

his

And

unto

It

was

the

which

me

before

thy

and

before

all

his

to

me

over

the

of

the

over

יִשְׂרָאֵל

therefore

will

I

the

And

I

will

yet

be

more

than

and

will

be

in

mine

own

and

of

the

which

thou

hast

of,

of

them

shall

I

be

had

in

of

the:

or,

of

the

handmaids

of

my

servants

Therefore

the

of

had

no

unto

the

of

her

Read 2 Samuel 6 Commentary