//

Exodus 18 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

When

the

of

father

in

of

all

that

אֱלֹהִים

had

for

and

for

יִשְׂרָאֵל

his

and

that

the

had

יִשְׂרָאֵל

out

of

מִצְרַיִם

Then

father

in

צִפֹּרָה

he

had

sent

her

שִׁלּוּחַ

And

her

שְׁנַיִם

of

which

the

of

the

was

גֵּרְשֹׁם

for

he

I

have

been

an

in

a

Gershom:

that

is

A

stranger

there

And

the

of

the

was

אֱלִיעֶזֶר

for

the

אֱלֹהִים

of

my

said

he,

was

mine

and

me

from

the

of

פַּרְעֹה

Eliezer:

that

is,

My

God

is

an

help

And

father

in

with

his

and

his

unto

into

the

מִדְבָּר

where

he

at

the

of

אֱלֹהִים

And

he

unto

I

thy

father

in

am

unto

thee,

and

thy

and

her

שְׁנַיִם

with

her.

And

went

to

his

father

in

and

did

and

him;

and

they

of

their

and

they

into

the

welfare:

Heb.

peace

And

his

father

in

all

that

the

had

unto

פַּרְעֹה

and

to

the

מִצְרַיִם

for

יִשְׂרָאֵל

and

all

the

תְּלָאָה

that

had

upon

them

by

the

and

how

the

them.

come:

Heb.

found

them

And

for

all

the

which

the

had

to

יִשְׂרָאֵל

whom

he

had

out

of

the

of

the

מִצְרַיִם

And

be

the

who

hath

you

out

of

the

of

the

מִצְרַיִם

and

out

of

the

of

פַּרְעֹה

who

hath

the

from

under

the

of

the

מִצְרַיִם

Now

I

that

the

is

than

all

אֱלֹהִים

for

in

the

wherein

they

dealt

he

was

above

them.

And

father

in

a

burnt

and

for

אֱלֹהִים

and

אַהֲרוֹן

and

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

to

with

father

in

אֱלֹהִים

And

it

came

to

pass

on

the

that

to

the

and

the

by

from

the

unto

the

And

when

father

in

all

that

he

to

the

he

What

is

this

that

thou

to

the

why

thou

thyself

alone,

and

all

the

by

thee

from

unto

And

unto

his

father

in

Because

the

unto

me

to

of

אֱלֹהִים

When

they

have

a

they

unto

me;

and

I

between

and

and

I

do

make

them

the

of

אֱלֹהִים

and

his

one:

Heb.

a

man

and

his

fellow

And

father

in

unto

him,

The

that

thou

is

not

Thou

wilt

wear

both

thou,

and

this

that

is

with

thee:

for

this

is

too

for

thee;

thou

art

not

to

it

thyself

alone.

Thou

wilt:

Heb.

Fading

thou

wilt

fade

now

unto

my

I

will

give

thee

and

אֱלֹהִים

shall

with

thee:

Be

thou

for

the

to

that

thou

mayest

the

unto

אֱלֹהִים

And

thou

shalt

them

and

and

shalt

them

the

wherein

they

must

and

the

מַעֲשֶׂה

that

they

must

And

let

them

the

at

all

and

it

shall

be,

that

every

they

shall

unto

thee,

but

every

they

shall

so

shall

it

be

for

thyself,

and

they

shall

the

burden

with

thee.

If

thou

shalt

this

and

אֱלֹהִים

thee

so,

then

thou

shalt

be

to

and

all

this

shall

also

to

their

in

So

to

the

of

his

father

in

and

all

that

he

had

And

out

of

all

יִשְׂרָאֵל

and

them

over

the

of

of

of

חֲמִשִּׁים

and

of

And

they

the

at

all

the

they

unto

but

every

they

themselves.

And

let

his

father

in

and

he

his

way

into

his

own

Read Exodus 18 Commentary