//

Genesis 41 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

it

came

to

pass

at

the

of

two

that

פַּרְעֹה

and,

behold,

he

by

the

And,

behold,

there

came

out

of

the

and

and

they

in

a

And,

behold,

came

after

out

of

the

and

and

the

other

upon

the

of

the

And

the

and

did

eat

the

and

So

פַּרְעֹה

And

he

and

the

second

and,

behold,

ears

of

came

upon

and

rank:

Heb.

fat

And,

behold,

and

with

the

east

sprung

after

And

the

seven

the

and

And

פַּרְעֹה

and,

behold,

it

was

a

And

it

came

to

pass

in

the

that

his

was

and

he

and

for

all

the

of

מִצְרַיִם

and

all

the

wise

thereof:

and

פַּרְעֹה

them

his

but

there

was

none

that

could

them

unto

פַּרְעֹה

Then

the

unto

פַּרְעֹה

I

do

my

this

פַּרְעֹה

was

with

his

and

me

in

מִשְׁמָר

in

the

of

the

both

me

and

the

And

we

a

in

I

and

he;

we

each

according

to

the

פִּתְרוֹן

of

his

And

there

was

there

with

us

a

young

an

to

the

of

the

and

we

him,

and

he

to

us

our

to

each

according

to

his

he

did

And

it

came

to

pass,

as

he

to

us,

so

it

was;

me

he

unto

mine

and

him

he

Then

פַּרְעֹה

and

and

they

brought

him

out

of

the

and

he

himself,

and

his

שִׂמְלָה

and

came

unto

פַּרְעֹה

brought:

Heb.

made

him

run

And

פַּרְעֹה

unto

I

have

a

and

there

is

none

that

can

it:

and

I

have

of

thee,

that

thou

canst

a

to

it.

thou:

or,

when

thou

hearest

a

dream

thou

canst

interpret

it

And

פַּרְעֹה

It

is

not

in

בִּלְעֲדֵי

אֱלֹהִים

shall

פַּרְעֹה

an

of

And

פַּרְעֹה

unto

In

my

behold,

I

upon

the

of

the

And,

behold,

there

came

out

of

the

and

and

they

in

a

And,

behold,

came

after

and

and

as

I

in

all

the

of

מִצְרַיִם

for

And

the

and

the

ill

did

eat

the

רִאשׁוֹן

And

when

they

had

eaten

them

it

could

not

be

that

they

had

eaten

but

they

were

ill

as

at

the

תְּחִלָּה

So

I

eaten:

Heb.

come

to

the

inward

parts

of

them

And

I

in

my

and,

behold,

came

in

and

And,

behold,

and

with

the

east

sprung

after

withered:

or,

small

And

the

the

and

I

this

unto

the

but

there

was

none

that

could

it

to

me.

And

unto

פַּרְעֹה

The

of

פַּרְעֹה

is

אֱלֹהִים

hath

פַּרְעֹה

what

he

is

about

to

The

are

and

the

are

the

is

And

the

and

ill

that

came

after

are

and

the

with

the

east

shall

be

of

This

is

the

which

I

have

unto

פַּרְעֹה

What

אֱלֹהִים

is

about

to

he

unto

פַּרְעֹה

Behold,

there

of

throughout

all

the

of

מִצְרַיִם

And

there

shall

after

of

and

all

the

shall

be

in

the

of

מִצְרַיִם

and

the

shall

the

And

the

shall

not

be

in

the

by

of

that

for

it

shall

be

grievous:

Heb.

heavy

And

for

that

the

was

unto

פַּרְעֹה

it

is

because

the

is

אֱלֹהִים

and

אֱלֹהִים

will

bring

it

to

established:

or,

prepared

of

God

Now

therefore

let

פַּרְעֹה

look

a

and

and

him

over

the

of

מִצְרַיִם

Let

פַּרְעֹה

this,

and

let

him

over

the

and

take

up

the

fifth

of

the

of

מִצְרַיִם

in

the

officers:

or,

overseers

And

let

them

all

the

of

those

that

and

lay

under

the

of

פַּרְעֹה

and

let

them

in

the

And

that

shall

be

for

פִּקָּדוֹן

to

the

against

the

of

which

shall

be

in

the

of

מִצְרַיִם

that

the

not

through

the

perish:

Heb.

be

not

cut

off

And

the

was

in

the

of

פַּרְעֹה

and

in

the

of

all

his

And

פַּרְעֹה

unto

his

Can

we

such

a

one

as

is,

a

in

the

of

אֱלֹהִים

is?

And

פַּרְעֹה

unto

as

אֱלֹהִים

hath

thee

all

this,

there

is

none

so

and

as

thou

art:

Thou

shalt

over

my

and

according

unto

thy

shall

all

my

be

only

in

the

will

I

be

than

thou.

be

ruled:

Heb.

be

armed,

or,

kiss

And

פַּרְעֹה

unto

I

have

thee

over

all

the

of

מִצְרַיִם

And

פַּרְעֹה

took

his

טַבַּעַת

from

his

and

it

upon

and

him

in

of

fine

and

a

about

his

fine:

or,

silk

And

he

made

him

to

in

the

מִשְׁנֶה

מֶרְכָּבָה

which

he

had;

and

they

before

Bow

the

אַבְרֵךְ

and

he

him

ruler

over

all

the

of

מִצְרַיִם

Bow:

or,

Tender

father:

Heb.

Abrech

And

פַּרְעֹה

unto

I

am

פַּרְעֹה

and

בִּלְעֲדֵי

thee

shall

no

lift

his

or

in

all

the

of

מִצְרַיִם

And

פַּרְעֹה

Zaphnathpaaneah;

צׇפְנַת פַּעְנֵחַ

Tsophnath Paʻnêach

and

he

him

to

the

of

פּוֹטִי פֶרַע

Pôwṭîy Pheraʻ

of

And

went

over

all

the

of

מִצְרַיִם

Zaphnathpaaneah:

which

in

the

Coptic

signifies,

A

revealer

of

secrets,

or,

The

man

to

whom

secrets

are

revealed

priest:

or,

prince

And

was

שְׁלוֹשִׁים

shᵉlôwshîym

when

he

פַּרְעֹה

of

מִצְרַיִם

And

went

from

the

of

פַּרְעֹה

and

went

all

the

of

מִצְרַיִם

And

in

the

the

brought

by

And

he

gathered

all

the

of

the

which

were

in

the

of

מִצְרַיִם

and

laid

the

in

the

the

of

the

which

was

round

every

laid

he

in

the

And

as

the

of

the

until

he

for

it

was

מִסְפָּר

And

unto

were

שְׁנַיִם

before

the

of

which

the

of

פּוֹטִי פֶרַע

Pôwṭîy Pheraʻ

of

unto

him.

priest:

or,

prince

And

the

of

the

מְנַשֶּׁה

For

אֱלֹהִים

said

he,

hath

made

me

all

my

and

all

my

Manasseh:

that

is,

Forgetting

And

the

of

the

he

אֶפְרַיִם

For

אֱלֹהִים

hath

caused

me

to

be

in

the

of

my

Ephraim:

that

is,

Fruitful

And

the

of

that

was

in

the

of

מִצְרַיִם

were

And

the

of

to

according

as

had

and

the

was

in

all

but

in

all

the

of

מִצְרַיִם

there

was

And

when

all

the

of

מִצְרַיִם

was

the

to

פַּרְעֹה

for

and

פַּרְעֹה

unto

all

the

מִצְרַיִם

unto

what

he

to

you,

And

the

was

over

all

the

of

the

And

all

the

storehouses,

and

unto

the

מִצְרַיִם

and

the

waxed

in

the

of

מִצְרַיִם

all

the

storehouses:

Heb.

all

wherein

was

And

all

into

מִצְרַיִם

to

for

to

corn;

because

that

the

was

so

in

all

Read Genesis 41 Commentary