//

Hosea 13 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

When

אֶפְרַיִם

he

himself

in

יִשְׂרָאֵל

but

when

he

in

he

And

now

they

more

and

and

have

them

molten

מַסֵּכָה

of

their

and

according

to

their

own

all

of

it

the

מַעֲשֶׂה

of

the

they

of

them,

Let

the

that

the

they

sin:

Heb.

they

add

to

sin

the

men:

or,

the

sacrificers

of

men

Therefore

they

shall

be

as

the

and

as

the

that

passeth

as

the

that

is

driven

with

the

out

of

the

and

as

the

out

of

the

אֲרֻבָּה

Yet

I

am

the

thy

אֱלֹהִים

from

the

of

מִצְרַיִם

and

thou

shalt

no

אֱלֹהִים

but

for

there

is

no

beside

בִּלְתִּי

I

did

thee

in

the

מִדְבָּר

in

the

of

great

תַּלְאוּבָה

great:

Heb.

droughts

According

to

their

מִרְעִית

so

were

they

they

were

and

their

was

therefore

have

they

me.

Therefore

I

will

be

unto

them

as

a

as

a

by

the

will

I

them:

I

will

them

as

a

that

is

שַׁכּוּל

of

her

whelps,

and

will

the

of

their

and

there

will

I

them

like

a

the

shall

them.

wild:

Heb.

beast

of

the

field

O

יִשְׂרָאֵל

thou

hast

thyself;

but

in

me

is

thine

is:

Heb.

in

thy

help

I

be

thy

is

any

other

that

may

thee

in

all

thy

and

thy

of

whom

thou

me

a

and

I

will:

rather,

Where

is

thy

king?

I

thee

a

in

mine

and

him

away

in

my

The

of

אֶפְרַיִם

is

bound

his

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

is

The

of

a

travailing

shall

upon

him:

he

is

an

for

he

should

not

in

the

place

of

the

breaking

מִשְׁבֵּר

of

long:

Heb.

a

time

I

will

them

from

the

of

the

I

will

them

from

O

I

be

thy

O

I

be

thy

shall

be

from

mine

power:

Heb.

hand

Though

he

be

among

his

an

east

shall

the

of

the

shall

come

from

the

מִדְבָּר

and

his

shall

become

and

his

shall

be

dried

he

shall

the

of

all

חֶמְדָּה

pleasant:

Heb.

vessels

of

desire

שֹׁמְרוֹן

shall

become

for

she

hath

against

her

אֱלֹהִים

they

shall

by

the

their

shall

be

dashed

in

and

their

women

with

shall

be

ripped

Read Hosea 13 Commentary