//

Jeremiah 11 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

The

that

came

to

יִרְמְיָה

from

the

ye

the

of

this

and

unto

the

of

יְהוּדָה

and

to

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

thou

unto

them,

Thus

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

be

the

that

not

the

of

this

Which

I

your

in

the

that

I

brought

them

out

of

the

of

מִצְרַיִם

from

the

בַּרְזֶל

my

and

them,

according

to

all

which

I

you:

so

shall

ye

be

my

and

I

will

be

your

אֱלֹהִים

That

I

may

the

שְׁבוּעָה

which

I

have

unto

your

to

them

a

with

and

as

it

is

this

Then

I,

and

So

be

O

So:

Heb.

Amen

Then

the

unto

me,

all

these

in

the

of

יְהוּדָה

and

in

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

ye

the

of

this

and

them.

For

I

unto

your

in

the

that

I

brought

them

out

of

the

of

מִצְרַיִם

even

unto

this

rising

and

my

Yet

they

not,

nor

their

but

every

in

the

שְׁרִירוּת

shᵉrîyrûwth

of

their

therefore

I

will

upon

them

all

the

of

this

which

I

them

to

but

they

them

not.

imagination:

or,

stubbornness

And

the

unto

me,

A

is

among

the

of

יְהוּדָה

and

among

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

Therefore

thus

the

Behold,

I

will

upon

them,

which

they

shall

not

be

to

and

though

they

shall

unto

me,

I

will

not

unto

them.

to

escape:

Heb.

to

go

forth

of

Then

shall

the

of

יְהוּדָה

and

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

unto

the

אֱלֹהִים

unto

whom

they

offer

but

they

shall

not

them

at

in

the

of

their

trouble:

Heb.

evil

For

according

to

the

מִסְפָּר

of

thy

were

thy

אֱלֹהִים

O

יְהוּדָה

and

according

to

the

מִסְפָּר

of

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

have

ye

set

מִזְבֵּחַ

to

that

shameful

even

מִזְבֵּחַ

to

burn

unto

shameful:

Heb.

shame

Therefore

not

thou

for

this

neither

lift

a

or

תְּפִלָּה

for

them:

for

I

will

not

them

in

the

that

they

unto

me

for

their

trouble:

Heb.

evil

What

hath

my

to

do

in

mine

seeing

she

hath

מְזִמָּה

with

and

the

is

from

thee?

when

thou

doest

then

thou

What:

Heb.

What

is

to

my

beloved

in

my

house

when:

or,

when

thy

evil

is

The

thy

A

olive

and

of

with

the

of

a

הֲמֻלָּה

he

hath

upon

it,

and

the

דָּלִיָּה

of

it

are

For

the

of

that

thee,

hath

against

thee,

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

of

the

of

יְהוּדָה

which

they

have

against

themselves

to

provoke

me

to

in

offering

unto

And

the

hath

given

me

of

it,

and

I

it:

then

thou

me

their

But

I

was

like

a

or

an

that

is

to

the

and

I

not

that

they

had

מַחֲשָׁבָה

against

me,

saying,

Let

us

the

with

the

thereof,

and

let

us

cut

him

from

the

of

the

that

his

may

be

no

more

the

tree:

Heb.

the

stalk

with

his

bread

But,

O

of

that

that

the

כִּלְיָה

and

the

let

me

thy

on

them:

for

unto

thee

have

I

my

Therefore

thus

the

of

the

of

עֲנָתוֹת

that

thy

not

in

the

of

the

that

thou

not

by

our

Therefore

thus

the

of

Behold,

I

will

them:

the

young

shall

by

the

their

and

their

shall

by

punish:

Heb.

visit

upon

And

there

shall

be

no

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

of

them:

for

I

will

upon

the

of

עֲנָתוֹת

even

the

of

their

פְּקֻדָּה

Read Jeremiah 11 Commentary