Joshua 14 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
these
are
the
countries
which
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
inherited
נָחַל
nâchal
H5157
in
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Canaan,
כְּנַעַן
Kᵉnaʻan
H3667
which
Eleazar
אֶלְעָזָר
ʼElʻâzâr
H499
the
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
and
Joshua
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
H3091
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Nun,
נוּן
Nûwn
H5126
and
the
heads
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
fathers
אָב
ʼâb
H1
of
the
tribes
מַטֶּה
maṭṭeh
H4294
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
distributed
for
inheritance
נָחַל
nâchal
H5157
to
them.
For
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
had
given
נָתַן
nâthan
H5414
the
inheritance
נַחֲלָה
nachălâh
H5159
of
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
tribes
מַטֶּה
maṭṭeh
H4294
and
an
half
חֵצִי
chêtsîy
H2677
tribe
מַטֶּה
maṭṭeh
H4294
on
the
other
side
עֵבֶר
ʻêber
H5676
Jordan:
יַרְדֵּן
Yardên
H3383
but
unto
the
Levites
לֵוִיִּי
Lêvîyîy
H3881
he
gave
נָתַן
nâthan
H5414
none
inheritance
נַחֲלָה
nachălâh
H5159
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
them.
For
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Joseph
יוֹסֵף
Yôwçêph
H3130
were
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
tribes,
מַטֶּה
maṭṭeh
H4294
Manasseh
מְנַשֶּׁה
Mᵉnashsheh
H4519
and
Ephraim:
אֶפְרַיִם
ʼEphrayim
H669
therefore
they
gave
נָתַן
nâthan
H5414
no
part
חֵלֶק
chêleq
H2506
unto
the
Levites
לֵוִיִּי
Lêvîyîy
H3881
in
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
save
cities
עִיר
ʻîyr
H5892
to
dwell
יָשַׁב
yâshab
H3427
in,
with
their
suburbs
מִגְרָשׁ
migrâsh
H4054
for
their
cattle
מִקְנֶה
miqneh
H4735
and
for
their
substance.
קִנְיָן
qinyân
H7075
Then
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
came
נָגַשׁ
nâgash
H5066
unto
Joshua
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
H3091
in
Gilgal:
גִּלְגָּל
Gilgâl
H1537
and
Caleb
כָּלֵב
Kâlêb
H3612
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jephunneh
יְפֻנֶּה
Yᵉphunneh
H3312
the
Kenezite
קְנִזִּי
Qᵉnizzîy
H7074
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
Thou
knowest
יָדַע
yâdaʻ
H3045
the
thing
דָּבָר
dâbâr
H1697
that
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
said
דָבַר
dâbar
H1696
unto
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
the
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
concerning
me
אוֹדוֹת
ʼôwdôwth
H182
and
thee
אוֹדוֹת
ʼôwdôwth
H182
in
Kadeshbarnea.
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ
Qâdêsh Barnêaʻ
H6947
Forty
אַרְבָּעִים
ʼarbâʻîym
H705
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
old
בֵּן
bên
H1121
was
I
when
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
the
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
me
from
Kadeshbarnea
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ
Qâdêsh Barnêaʻ
H6947
to
espy
out
רָגַל
râgal
H7270
the
land;
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
I
brought
שׁוּב
shûwb
H7725
him
word
דָּבָר
dâbâr
H1697
again
שׁוּב
shûwb
H7725
as
it
was
in
mine
heart.
לֵבָב
lêbâb
H3824
Nevertheless
my
brethren
אָח
ʼâch
H251
that
went
up
עָלָה
ʻâlâh
H5927
with
me
made
the
heart
לֵב
lêb
H3820
of
the
people
עַם
ʻam
H5971
melt:
מָסָה
mâçâh
H4529
but
I
wholly
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
followed
אַחַר
ʼachar
H310
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
my
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
sware
שָׁבַע
shâbaʻ
H7650
on
that
day,
יוֹם
yôwm
H3117
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Surely
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
whereon
thy
feet
רֶגֶל
regel
H7272
have
trodden
דָּרַךְ
dârak
H1869
shall
be
thine
inheritance,
נַחֲלָה
nachălâh
H5159
and
thy
children's
בֵּן
bên
H1121
for
עַד
ʻad
H5704
ever,
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
because
thou
hast
wholly
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
followed
אַחַר
ʼachar
H310
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
my
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
And
now,
behold,
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
hath
kept
me
alive,
חָיָה
châyâh
H2421
as
he
said,
דָבַר
dâbar
H1696
these
forty
אַרְבָּעִים
ʼarbâʻîym
H705
and
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
years,
שָׁנֶה
shâneh
H8141
even
since
אָז
ʼâz
H227
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
spake
דָבַר
dâbar
H1696
this
word
דָּבָר
dâbâr
H1697
unto
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
while
the
children
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
wandered
הָלַךְ
hâlak
H1980
in
the
wilderness:
מִדְבָּר
midbâr
H4057
and
now,
lo,
I
am
this
day
יוֹם
yôwm
H3117
fourscore
שְׁמֹנִים
shᵉmônîym
H8084
and
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
old.
בֵּן
bên
H1121
wandered:
Heb.
walked
As
yet
I
am
as
strong
חָזָק
châzâq
H2389
this
day
יוֹם
yôwm
H3117
as
I
was
in
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
that
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
me:
as
my
strength
כֹּחַ
kôach
H3581
was
then,
even
so
is
my
strength
כֹּחַ
kôach
H3581
now,
for
war,
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
both
to
go
out,
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
and
to
come
in.
בּוֹא
bôwʼ
H935
Now
therefore
give
נָתַן
nâthan
H5414
me
this
mountain,
הַר
har
H2022
whereof
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
spake
דָבַר
dâbar
H1696
in
that
day;
יוֹם
yôwm
H3117
for
thou
heardest
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
in
that
day
יוֹם
yôwm
H3117
how
the
Anakims
עֲנָקִי
ʻĂnâqîy
H6062
were
there,
and
that
the
cities
עִיר
ʻîyr
H5892
were
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
and
fenced:
בָּצַר
bâtsar
H1219
if
so
be
אוּלַי
ʼûwlay
H194
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
will
be
with
אֵת
ʼêth
H854
me,
then
I
shall
be
able
to
drive
them
out,
יָרַשׁ
yârash
H3423
as
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
said.
דָבַר
dâbar
H1696
Hebron
חֶבְרוֹן
Chebrôwn
H2275
therefore
became
the
inheritance
נַחֲלָה
nachălâh
H5159
of
Caleb
כָּלֵב
Kâlêb
H3612
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jephunneh
יְפֻנֶּה
Yᵉphunneh
H3312
the
Kenezite
קְנִזִּי
Qᵉnizzîy
H7074
unto
this
day,
יוֹם
yôwm
H3117
because
that
he
wholly
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
followed
אַחַר
ʼachar
H310
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
of
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478