//

Judges 1 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Now

the

of

יְהוֹשׁוּעַ

Yᵉhôwshûwaʻ

it

came

to

pass,

that

the

of

יִשְׂרָאֵל

the

Who

shall

go

for

us

against

the

כְּנַעַנִי

תְּחִלָּה

to

against

them?

And

the

יְהוּדָה

shall

go

behold,

I

have

the

into

his

And

יְהוּדָה

unto

שִׁמְעוֹן

his

Come

with

me

into

my

that

we

may

against

the

כְּנַעַנִי

and

I

likewise

will

with

thee

into

thy

So

שִׁמְעוֹן

with

him.

And

יְהוּדָה

went

and

the

the

כְּנַעַנִי

and

the

פְּרִזִּי

into

their

and

they

of

them

in

And

they

אֲדֹנִי־בֶזֶק

ʼĂdônîy-Bezeq

in

and

they

against

him,

and

they

the

כְּנַעַנִי

and

the

פְּרִזִּי

But

אֲדֹנִי־בֶזֶק

ʼĂdônîy-Bezeq

and

they

him,

and

him,

and

cut

his

and

his

great

And

אֲדֹנִי־בֶזֶק

ʼĂdônîy-Bezeq

Threescore

and

שִׁבְעִים

having

their

and

their

great

cut

their

meat

under

my

שֻׁלְחָן

as

I

have

so

אֱלֹהִים

hath

me.

And

they

him

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

there

he

their

thumbs:

Heb.

the

thumbs

of

their

hands

and

of

their

feet

gathered:

or,

gleaned

Now

the

of

יְהוּדָה

had

against

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

had

it,

and

it

with

the

of

the

and

the

on

And

the

of

יְהוּדָה

went

to

against

the

כְּנַעַנִי

that

in

the

and

in

the

and

in

the

שְׁפֵלָה

valley:

or,

low

country

And

יְהוּדָה

against

the

כְּנַעַנִי

that

in

חֶבְרוֹן

(now

the

of

חֶבְרוֹן

was

קִרְיַת אַרְבַּע

Qiryath ʼArbaʻ

and

they

and

אֲחִימַן

and

תַּלְמַי

And

from

thence

he

against

the

of

and

the

of

was

קִרְיַת סַנָּה

Qiryath Çannâh

And

He

that

קִרְיַת סַנָּה

Qiryath Çannâh

and

it,

to

him

will

I

my

to

And

עׇתְנִיאֵל

the

of

it:

and

he

him

his

to

And

it

came

to

pass,

when

she

to

him,

that

she

him

to

of

her

a

and

she

from

off

her

and

unto

her,

What

wilt

thou?

And

she

unto

him,

me

a

בְּרָכָה

for

thou

hast

me

a

me

also

of

And

her

the

and

the

תַּחְתִּי

And

the

of

the

father

in

went

out

of

the

of

palm

with

the

of

יְהוּדָה

into

the

מִדְבָּר

of

יְהוּדָה

which

lieth

in

the

of

and

they

and

the

And

יְהוּדָה

with

שִׁמְעוֹן

his

and

they

the

כְּנַעַנִי

that

and

utterly

it.

And

the

of

the

was

Also

יְהוּדָה

with

the

thereof,

and

אַשְׁקְלוֹן

with

the

thereof,

and

עֶקְרוֹן

with

the

thereof.

And

the

was

with

יְהוּדָה

and

he

drave

the

inhabitants

of

the

but

could

drive

the

of

the

because

they

had

of

בַּרְזֶל

drave:

or,

possessed

the

mountain

And

they

חֶבְרוֹן

unto

as

and

he

thence

the

שָׁלוֹשׁ

of

And

the

of

בִּנְיָמִין

did

not

drive

the

יְבוּסִי

that

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

but

the

יְבוּסִי

with

the

of

בִּנְיָמִין

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

unto

this

And

the

of

they

also

went

against

בֵּית־אֵל

and

the

was

with

them.

And

the

of

sent

to

בֵּית־אֵל

(Now

the

of

the

was

And

the

a

come

out

of

the

and

they

unto

him,

us,

we

pray

thee,

the

into

the

and

we

will

thee

And

when

he

them

the

into

the

they

the

with

the

of

the

but

they

let

the

and

all

his

מִשְׁפָּחָה

And

the

into

the

of

the

and

a

and

the

thereof

which

is

the

thereof

unto

this

And

it

came

to

pass,

when

יִשְׂרָאֵל

was

that

they

the

כְּנַעַנִי

to

and

did

not

drive

them

Neither

did

אֶפְרַיִם

drive

the

כְּנַעַנִי

that

in

but

the

כְּנַעַנִי

in

them.

Neither

did

זְבוּלוּן

drive

the

of

קִטְרוֹן

nor

the

of

but

the

כְּנַעַנִי

them,

and

became

Neither

did

drive

the

of

nor

the

of

nor

of

nor

of

אַכְזִיב

nor

of

חֶלְבָּה

nor

of

nor

of

But

the

אָשֵׁרִי

the

כְּנַעַנִי

the

of

the

for

they

did

not

drive

them

Neither

did

נַפְתָּלִי

drive

the

of

בֵּית שֶׁמֶשׁ

nor

the

of

בֵּית עֲנָת

Bêyth ʻĂnâth

but

he

the

כְּנַעַנִי

the

of

the

nevertheless

the

of

בֵּית שֶׁמֶשׁ

and

of

בֵּית עֲנָת

Bêyth ʻĂnâth

became

unto

them.

And

the

the

of

into

the

for

they

would

not

them

to

come

to

the

But

the

in

in

אַיָּלוֹן

and

in

שַׁעַלְבִים

yet

the

of

the

of

so

that

they

became

prevailed:

Heb.

was

heavy

And

the

of

the

was

from

the

going

to

מַעֲלֵה עַקְרַבִּים

Maʻălêh ʻAqrabbîym

from

the

and

the

going:

or,

Maalehakrabbim

Read Judges 1 Commentary