Strong's H6010 · Hebrew
עֵמֶק
ʻêmeq · /ay'-mek/
Definition
a vale (i.e. broad depression)
KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).
Root / derivation: from H6009 (עָמַק);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered עֵמֶק across 64 verses.
Every occurrence (KJV)
64 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Genesis5 verses
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Genesis 14:8And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim;
Genesis 14:10And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.
Genesis 14:17And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
Genesis 37:14And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem. see: Heb. see the peace of thy brethren, etc.
Joshua11 verses
And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them unto the valley of Achor.
Joshua 7:26And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the LORD turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day. Achor: that is, Trouble
Joshua 8:13And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley. liers: Heb. lying in wait
Joshua 10:12Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon. stand: Heb. be silent
Joshua 13:19And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,
Joshua 13:27And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.
Joshua 15:7And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is before the going up to Adummim, which is on the south side of the river: and the border passed toward the waters of Enshemesh, and the goings out thereof were at Enrogel:
Joshua 15:8And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:
Joshua 17:16And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are of Bethshean and her towns, and they who are of the valley of Jezreel.
Joshua 18:16And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to Enrogel,
Joshua 18:21Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
Judges8 verses
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron. drave: or, possessed the mountain
Judges 1:34And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
Judges 5:15And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart. foot: Heb. his feet thoughts: Heb. impressions For: or, In
Judges 6:33Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
Judges 7:1Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.
Judges 7:8So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.
Judges 7:12And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.
Judges 18:28And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they had no business with any man; and it was in the valley that lieth by Bethrehob. And they built a city, and dwelt therein.
1 Samuel5 verses
And they of Bethshemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.
1 Samuel 17:2And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines. set: Heb. ranged the battle
1 Samuel 17:19Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
1 Samuel 21:9And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the valley of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it: for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.
1 Samuel 31:7And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
2 Samuel4 verses
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
2 Samuel 5:22And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
2 Samuel 18:18Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale: for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, Absalom's place.
2 Samuel 23:13And three of the thirty chief went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adullam: and the troop of the Philistines pitched in the valley of Rephaim. three: or, the three captains over the thirty
1 Chronicles6 verses
And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.
1 Chronicles 11:15Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim. three: or, three captains over the thirty
1 Chronicles 12:15These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west. overflown: Heb. filled over
1 Chronicles 14:9And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
1 Chronicles 14:13And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
1 Chronicles 27:29And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:
Job2 verses
Psalms4 verses
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
Psalms 65:13The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
Psalms 84:6Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools. Baca: or, mulberry trees make him a well, etc filleth: Heb. covereth
Psalms 108:7God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
Song of Solomon1 verse
Isaiah4 verses
And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.
Isaiah 22:7And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate. thy: Heb. the choice of thy valleys at: or, towards
Isaiah 28:21For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
Isaiah 65:10And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.
Jeremiah5 verses
Behold, I am against thee, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, saith the LORD; which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations? inhabitant: Heb. inhabitress
Jeremiah 31:40And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the LORD; it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever.
Jeremiah 47:5Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off with the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
Jeremiah 48:8And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD hath spoken.
Jeremiah 49:4Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me? thy: or, thy valley floweth away
Hosea2 verses
And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
Hosea 2:15And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.
Joel3 verses
I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.
Joel 3:12Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel 3:14Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. decision: or, concision, or, threshing
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H6010 (ʻêmeq) mean?
a vale (i.e. broad depression)
How many times does H6010 appear in the Bible?
Strong's H6010 (עֵמֶק) appears in 64 verses of the King James Version, most often translated “valley.”
How is ʻêmeq translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H6010 is rendered as “valley” (54×), “valleys” (9×), “vale” (4×), “dale” (2×).
Where does the Hebrew word עֵמֶק come from?
from H6009 (עָמַק);