Numbers 24 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
when
Balaam
בִּלְעָם
Bilʻâm
H1109
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
that
it
pleased
עַיִן
ʻayin
H5869
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
to
bless
בָרַךְ
bârak
H1288
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
he
went
הָלַךְ
hâlak
H1980
not,
as
at
other
times,
פַּעַם
paʻam
H6471
to
seek
קִרְאָה
qirʼâh
H7125
for
enchantments,
נַחַשׁ
nachash
H5173
but
he
set
שִׁית
shîyth
H7896
his
face
פָּנִים
pânîym
H6440
toward
the
wilderness.
מִדְבָּר
midbâr
H4057
to
seek:
Heb.
to
the
meeting
of
And
Balaam
בִּלְעָם
Bilʻâm
H1109
lifted
up
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
his
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
and
he
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
abiding
שָׁכַן
shâkan
H7931
in
his
tents
according
to
their
tribes;
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
and
the
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
of
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
came
upon
him.
And
he
took
up
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
his
parable,
מָשָׁל
mâshâl
H4912
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Balaam
בִּלְעָם
Bilʻâm
H1109
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Beor
בְּעוֹר
Bᵉʻôwr
H1160
hath
said,
נְאֻם
nᵉʼum
H5002
and
the
man
גֶּבֶר
geber
H1397
whose
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
are
open
שָׁתַם
shâtham
H8365
hath
said:
נְאֻם
nᵉʼum
H5002
whose:
Heb.
who
had
his
eyes
shut,
but
now
opened
He
hath
said,
נְאֻם
nᵉʼum
H5002
which
heard
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
the
words
אֵמֶר
ʼêmer
H561
of
God,
אֵל
ʼêl
H410
which
saw
חָזָה
châzâh
H2372
the
vision
מַחֲזֶה
machăzeh
H4236
of
the
Almighty,
שַׁדַּי
Shadday
H7706
falling
נָפַל
nâphal
H5307
into
a
trance,
but
having
his
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
open:
גָּלָה
gâlâh
H1540
As
the
valleys
נַחַל
nachal
H5158
are
they
spread
forth,
נָטָה
nâṭâh
H5186
as
gardens
גַּנָּה
gannâh
H1593
by
the
river's
side,
נָהָר
nâhâr
H5104
as
the
trees
of
lign
aloes
אֲהָלִים
ʼăhâlîym
H174
which
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
hath
planted,
נָטַע
nâṭaʻ
H5193
and
as
cedar
trees
אֶרֶז
ʼerez
H730
beside
the
waters.
מַיִם
mayim
H4325
He
shall
pour
נָזַל
nâzal
H5140
the
water
מַיִם
mayim
H4325
out
נָזַל
nâzal
H5140
of
his
buckets,
דְּלִי
dᵉlîy
H1805
and
his
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
shall
be
in
many
רַב
rab
H7227
waters,
מַיִם
mayim
H4325
and
his
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
shall
be
higher
רוּם
rûwm
H7311
than
Agag,
אֲגַג
ʼĂgag
H90
and
his
kingdom
מַלְכוּת
malkûwth
H4438
shall
be
exalted.
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
God
אֵל
ʼêl
H410
brought
him
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
out
of
Egypt;
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
he
hath
as
it
were
the
strength
תּוֹעָפָה
tôwʻâphâh
H8443
of
an
unicorn:
רְאֵם
rᵉʼêm
H7214
he
shall
eat
up
אָכַל
ʼâkal
H398
the
nations
גּוֹי
gôwy
H1471
his
enemies,
צַר
tsar
H6862
and
shall
break
גָּרַם
gâram
H1633
their
bones,
עֶצֶם
ʻetsem
H6106
and
pierce
מָחַץ
mâchats
H4272
them
through
with
his
arrows.
חֵץ
chêts
H2671
He
couched,
כָּרַע
kâraʻ
H3766
he
lay
down
שָׁכַב
shâkab
H7901
as
a
lion,
אֲרִי
ʼărîy
H738
and
as
a
great
lion:
לָבִיא
lâbîyʼ
H3833
who
shall
stir
him
up?
קוּם
qûwm
H6965
Blessed
בָרַךְ
bârak
H1288
is
he
that
blesseth
בָרַךְ
bârak
H1288
thee,
and
cursed
אָרַר
ʼârar
H779
is
he
that
curseth
אָרַר
ʼârar
H779
thee.
And
Balak's
בָּלָק
Bâlâq
H1111
anger
אַף
ʼaph
H639
was
kindled
חָרָה
chârâh
H2734
against
Balaam,
בִּלְעָם
Bilʻâm
H1109
and
he
smote
סָפַק
çâphaq
H5606
his
hands
כַּף
kaph
H3709
together:
סָפַק
çâphaq
H5606
and
Balak
בָּלָק
Bâlâq
H1111
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
Balaam,
בִּלְעָם
Bilʻâm
H1109
I
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
thee
to
curse
קָבַב
qâbab
H6895
mine
enemies,
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
and,
behold,
thou
hast
altogether
בָרַךְ
bârak
H1288
blessed
בָרַךְ
bârak
H1288
them
these
three
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh
H7969
times.
פַּעַם
paʻam
H6471
Therefore
now
flee
בָּרַח
bârach
H1272
thou
to
thy
place:
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
I
thought
אָמַר
ʼâmar
H559
to
promote
כָּבַד
kâbad
H3513
thee
unto
great
כָּבַד
kâbad
H3513
honour;
כָּבַד
kâbad
H3513
but,
lo,
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
hath
kept
thee
back
מָנַע
mânaʻ
H4513
from
honour.
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
If
Balak
בָּלָק
Bâlâq
H1111
would
give
נָתַן
nâthan
H5414
me
his
house
בַּיִת
bayith
H1004
full
מְלֹא
mᵉlôʼ
H4393
of
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
gold,
זָהָב
zâhâb
H2091
I
cannot
יָכֹל
yâkôl
H3201
go
beyond
עָבַר
ʻâbar
H5674
the
commandment
פֶּה
peh
H6310
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
to
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
either
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
or
bad
רַע
raʻ
H7451
of
mine
own
mind;
לֵב
lêb
H3820
but
what
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
saith,
דָבַר
dâbar
H1696
that
will
I
speak?
דָבַר
dâbar
H1696
And
now,
behold,
I
go
הָלַךְ
hâlak
H1980
unto
my
people:
עַם
ʻam
H5971
come
יָלַךְ
yâlak
H3212
therefore,
and
I
will
advertise
יָעַץ
yâʻats
H3289
thee
what
this
people
עַם
ʻam
H5971
shall
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
to
thy
people
עַם
ʻam
H5971
in
the
latter
אַחֲרִית
ʼachărîyth
H319
days.
יוֹם
yôwm
H3117
He
hath
said,
נְאֻם
nᵉʼum
H5002
which
heard
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
the
words
אֵמֶר
ʼêmer
H561
of
God,
אֵל
ʼêl
H410
and
knew
יָדַע
yâdaʻ
H3045
the
knowledge
דַּעַת
daʻath
H1847
of
the
most
High,
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5945
which
saw
חָזָה
châzâh
H2372
the
vision
מַחֲזֶה
machăzeh
H4236
of
the
Almighty,
שַׁדַּי
Shadday
H7706
falling
נָפַל
nâphal
H5307
into
a
trance,
but
having
his
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
open:
גָּלָה
gâlâh
H1540
I
shall
see
רָאָה
râʼâh
H7200
him,
but
not
now:
I
shall
behold
שׁוּר
shûwr
H7789
him,
but
not
nigh:
קָרוֹב
qârôwb
H7138
there
shall
come
דָּרַךְ
dârak
H1869
a
Star
כּוֹכָב
kôwkâb
H3556
out
of
Jacob,
יַעֲקֹב
Yaʻăqôb
H3290
and
a
Sceptre
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
shall
rise
קוּם
qûwm
H6965
out
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
shall
smite
מָחַץ
mâchats
H4272
the
corners
פֵּאָה
pêʼâh
H6285
of
Moab,
מוֹאָב
Môwʼâb
H4124
and
destroy
קוּר
qûwr
H6979
all
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Sheth.
שֵׁת
Shêth
H8352
smite:
or,
smite
through
the
princes
of
Out
of
Jacob
יַעֲקֹב
Yaʻăqôb
H3290
shall
come
he
that
shall
have
dominion,
רָדָה
râdâh
H7287
and
shall
destroy
אָבַד
ʼâbad
H6
him
that
remaineth
שָׂרִיד
sârîyd
H8300
of
the
city.
עִיר
ʻîyr
H5892
And
when
he
looked
רָאָה
râʼâh
H7200
on
Amalek,
עֲמָלֵק
ʻĂmâlêq
H6002
he
took
up
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
his
parable,
מָשָׁל
mâshâl
H4912
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Amalek
עֲמָלֵק
ʻĂmâlêq
H6002
was
the
first
רֵאשִׁית
rêʼshîyth
H7225
of
the
nations;
גּוֹי
gôwy
H1471
but
his
latter
אַחֲרִית
ʼachărîyth
H319
end
shall
be
that
he
perish
אֹבֵד
ʼôbêd
H8
for
ever.
עַד
ʻad
H5703
the
nations:
the
nations
that
warred
against
Israel
that:
or,
even
to
destruction
Nevertheless
the
Kenite
קַיִן
Qayin
H7014
shall
אִם
ʼim
H518
be
wasted,
בָּעַר
bâʻar
H1197
until
Asshur
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
shall
carry
thee
away
captive.
שָׁבָה
shâbâh
H7617
the
Kenite:
Heb.
Kain
until:
or,
how
long
shall
it
be
ere
Asshur
carry
thee
away
captive
And
ships
צִי
tsîy
H6716
shall
come
from
the
coast
יָד
yâd
H3027
of
Chittim,
כִּתִּי
Kittîy
H3794
and
shall
afflict
עָנָה
ʻânâh
H6031
Asshur,
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
and
shall
afflict
עָנָה
ʻânâh
H6031
Eber,
עֵבֵר
ʻÊbêr
H5677
and
he
also
shall
perish
אֹבֵד
ʼôbêd
H8
for
ever.
עַד
ʻad
H5703