Numbers 6 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Speak
דָבַר
dâbar
H1696
unto
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
say
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
them,
When
either
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
or
woman
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
shall
separate
פָּלָא
pâlâʼ
H6381
themselves
to
vow
נָדַר
nâdar
H5087
a
vow
נֶדֶר
neder
H5088
of
a
Nazarite,
נָזִיר
nâzîyr
H5139
to
separate
נָזַר
nâzar
H5144
themselves
unto
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
to
separate:
or,
to
make
themselves
Nazarites
He
shall
separate
נָזַר
nâzar
H5144
himself
from
wine
יַיִן
yayin
H3196
and
strong
drink,
שֵׁכָר
shêkâr
H7941
and
shall
drink
שָׁתָה
shâthâh
H8354
no
vinegar
חֹמֶץ
chômets
H2558
of
wine,
יַיִן
yayin
H3196
or
vinegar
חֹמֶץ
chômets
H2558
of
strong
drink,
שֵׁכָר
shêkâr
H7941
neither
shall
he
drink
שָׁתָה
shâthâh
H8354
any
liquor
מִשְׁרָה
mishrâh
H4952
of
grapes,
עֵנָב
ʻênâb
H6025
nor
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
moist
לַח
lach
H3892
grapes,
עֵנָב
ʻênâb
H6025
or
dried.
יָבֵשׁ
yâbêsh
H3002
All
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
his
separation
נֶזֶר
nezer
H5145
shall
he
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
nothing
that
is
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
of
the
vine
יַיִן
yayin
H3196
tree,
גֶּפֶן
gephen
H1612
from
the
kernels
חַרְצַן
chartsan
H2785
even
to
the
husk.
זָג
zâg
H2085
separation:
or,
Nazariteship
vine:
Heb.
vine
of
the
wine
All
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
the
vow
נֶדֶר
neder
H5088
of
his
separation
נֶזֶר
nezer
H5145
there
shall
no
razor
תַּעַר
taʻar
H8593
come
עָבַר
ʻâbar
H5674
upon
his
head:
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
until
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
be
fulfilled,
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
in
the
which
he
separateth
נָזַר
nâzar
H5144
himself
unto
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
he
shall
be
holy,
קָדוֹשׁ
qâdôwsh
H6918
and
shall
let
the
locks
פֶּרַע
peraʻ
H6545
of
the
hair
שֵׂעָר
sêʻâr
H8181
of
his
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
grow.
גָּדַל
gâdal
H1431
All
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
that
he
separateth
נָזַר
nâzar
H5144
himself
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
he
shall
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
at
no
dead
מוּת
mûwth
H4191
body.
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
He
shall
not
make
himself
unclean
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
for
his
father,
אָב
ʼâb
H1
or
for
his
mother,
אֵם
ʼêm
H517
for
his
brother,
אָח
ʼâch
H251
or
for
his
sister,
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
when
they
die:
מָוֶת
mâveth
H4194
because
the
consecration
נֶזֶר
nezer
H5145
of
his
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
is
upon
his
head.
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
consecration:
Heb.
separation
And
if
any
man
מוּת
mûwth
H4191
die
מוּת
mûwth
H4191
very
פֶּתַע
pethaʻ
H6621
suddenly
פִּתְאוֹם
pithʼôwm
H6597
by
him,
and
he
hath
defiled
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
his
consecration;
נֶזֶר
nezer
H5145
then
he
shall
shave
גָּלַח
gâlach
H1548
his
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
in
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
of
his
cleansing,
טׇהֳרָה
ṭohŏrâh
H2893
on
the
seventh
שְׁבִיעִי
shᵉbîyʻîy
H7637
day
יוֹם
yôwm
H3117
shall
he
shave
גָּלַח
gâlach
H1548
it.
And
on
the
eighth
שְׁמִינִי
shᵉmîynîy
H8066
day
יוֹם
yôwm
H3117
he
shall
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
turtles,
תּוֹר
tôwr
H8449
or
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
young
בֵּן
bên
H1121
pigeons,
יוֹנָה
yôwnâh
H3123
to
the
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
to
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation:
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
offer
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
for
a
sin
offering,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
the
other
אֶחָד
ʼechâd
H259
for
a
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
and
make
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
him,
for
that
אֲשֶׁר
ʼăsher
H834
he
sinned
חָטָא
châṭâʼ
H2398
by
the
dead,
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
and
shall
hallow
קָדַשׁ
qâdash
H6942
his
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
that
same
day.
יוֹם
yôwm
H3117
And
he
shall
consecrate
נָזַר
nâzar
H5144
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
his
separation,
נֶזֶר
nezer
H5145
and
shall
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
a
lamb
כֶּבֶשׂ
kebes
H3532
of
the
first
בֵּן
bên
H1121
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
for
a
trespass
offering:
אָשָׁם
ʼâshâm
H817
but
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
that
were
before
רִאשׁוֹן
riʼshôwn
H7223
shall
be
lost,
נָפַל
nâphal
H5307
because
his
separation
נֶזֶר
nezer
H5145
was
defiled.
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
be
lost:
Heb.
fall
And
he
shall
offer
קָרַב
qârab
H7126
his
offering
קׇרְבָּן
qorbân
H7133
unto
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
he
lamb
כֶּבֶשׂ
kebes
H3532
of
the
first
בֵּן
bên
H1121
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
without
blemish
תָּמִים
tâmîym
H8549
for
a
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
and
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
ewe
lamb
כִּבְשָׂה
kibsâh
H3535
of
the
first
בַּת
bath
H1323
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
without
blemish
תָּמִים
tâmîym
H8549
for
a
sin
offering,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
ram
אַיִל
ʼayil
H352
without
blemish
תָּמִים
tâmîym
H8549
for
peace
offerings,
שֶׁלֶם
shelem
H8002
And
a
basket
סַל
çal
H5536
of
unleavened
bread,
מַצָּה
matstsâh
H4682
cakes
חַלָּה
challâh
H2471
of
fine
flour
סֹלֶת
çôleth
H5560
mingled
בָּלַל
bâlal
H1101
with
oil,
שֶׁמֶן
shemen
H8081
and
wafers
רָקִיק
râqîyq
H7550
of
unleavened
bread
מַצָּה
matstsâh
H4682
anointed
מָשַׁח
mâshach
H4886
with
oil,
שֶׁמֶן
shemen
H8081
and
their
meat
offering,
מִנְחָה
minchâh
H4503
and
their
drink
offerings.
נֶסֶךְ
neçek
H5262
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
bring
קָרַב
qârab
H7126
them
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
shall
offer
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
his
sin
offering,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
his
burnt
offering:
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
And
he
shall
offer
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
ram
אַיִל
ʼayil
H352
for
a
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
of
peace
offerings
שֶׁלֶם
shelem
H8002
unto
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
with
the
basket
סַל
çal
H5536
of
unleavened
bread:
מַצָּה
matstsâh
H4682
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
offer
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
also
his
meat
offering,
מִנְחָה
minchâh
H4503
and
his
drink
offering.
נֶסֶךְ
neçek
H5262
And
the
Nazarite
נָזִיר
nâzîyr
H5139
shall
shave
גָּלַח
gâlach
H1548
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
his
separation
נֶזֶר
nezer
H5145
at
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
and
shall
take
לָקַח
lâqach
H3947
the
hair
שֵׂעָר
sêʻâr
H8181
of
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
his
separation,
נֶזֶר
nezer
H5145
and
put
נָתַן
nâthan
H5414
it
in
the
fire
אֵשׁ
ʼêsh
H784
which
is
under
the
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
of
the
peace
offerings.
שֶׁלֶם
shelem
H8002
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
take
לָקַח
lâqach
H3947
the
sodden
בָּשֵׁל
bâshêl
H1311
shoulder
זְרוֹעַ
zᵉrôwaʻ
H2220
of
the
ram,
אַיִל
ʼayil
H352
and
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
unleavened
מַצָּה
matstsâh
H4682
cake
חַלָּה
challâh
H2471
out
of
the
basket,
סַל
çal
H5536
and
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
unleavened
מַצָּה
matstsâh
H4682
wafer,
רָקִיק
râqîyq
H7550
and
shall
put
נָתַן
nâthan
H5414
them
upon
the
hands
כַּף
kaph
H3709
of
the
Nazarite,
נָזִיר
nâzîyr
H5139
after
אַחַר
ʼachar
H310
the
hair
of
his
separation
נֶזֶר
nezer
H5145
is
shaven:
גָּלַח
gâlach
H1548
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
wave
נוּף
nûwph
H5130
them
for
a
wave
offering
תְּנוּפָה
tᵉnûwphâh
H8573
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
this
is
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
for
the
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
with
the
wave
תְּנוּפָה
tᵉnûwphâh
H8573
breast
חָזֶה
châzeh
H2373
and
heave
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh
H8641
shoulder:
שׁוֹק
shôwq
H7785
and
after
אַחַר
ʼachar
H310
that
the
Nazarite
נָזִיר
nâzîyr
H5139
may
drink
שָׁתָה
shâthâh
H8354
wine.
יַיִן
yayin
H3196
This
is
the
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
of
the
Nazarite
נָזִיר
nâzîyr
H5139
who
hath
vowed,
נָדַר
nâdar
H5087
and
of
his
offering
קׇרְבָּן
qorbân
H7133
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
for
his
separation,
נֶזֶר
nezer
H5145
beside
that
that
his
hand
יָד
yâd
H3027
shall
get:
נָשַׂג
nâsag
H5381
according
פֶּה
peh
H6310
to
the
vow
נֶדֶר
neder
H5088
which
he
vowed,
נָדַר
nâdar
H5087
so
he
must
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
after
the
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
of
his
separation.
נֶזֶר
nezer
H5145
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
make
his
face
פָּנִים
pânîym
H6440
shine
אוֹר
ʼôwr
H215
upon
thee,
and
be
gracious
חָנַן
chânan
H2603
unto
thee:
And
they
shall
put
שׂוּם
sûwm
H7760
my
name
שֵׁם
shêm
H8034
upon
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel;
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
I
will
bless
בָרַךְ
bârak
H1288
them.