Proverbs 7 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Bind
קָשַׁר
qâshar
H7194
them
upon
thy
fingers,
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ
H676
write
כָּתַב
kâthab
H3789
them
upon
the
table
לוּחַ
lûwach
H3871
of
thine
heart.
לֵב
lêb
H3820
That
they
may
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
thee
from
the
strange
זוּר
zûwr
H2114
woman,
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
from
the
stranger
נׇכְרִי
nokrîy
H5237
which
flattereth
חָלַק
châlaq
H2505
with
her
words.
אֵמֶר
ʼêmer
H561
And
beheld
רָאָה
râʼâh
H7200
among
the
simple
ones,
פְּתִי
pᵉthîy
H6612
I
discerned
בִּין
bîyn
H995
among
the
youths,
בֵּן
bên
H1121
a
young
man
נַעַר
naʻar
H5288
void
חָסֵר
châçêr
H2638
of
understanding,
לֵב
lêb
H3820
the
youths:
Heb.
the
sons
In
the
twilight,
נֶשֶׁף
nesheph
H5399
in
the
evening,
יוֹם
yôwm
H3117
in
the
black
אִישׁוֹן
ʼîyshôwn
H380
and
dark
אֲפֵלָה
ʼăphêlâh
H653
night:
לַיִל
layil
H3915
in
the
evening:
Heb.
in
the
evening
of
day
And,
behold,
there
met
קִרְאָה
qirʼâh
H7125
him
a
woman
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
with
the
attire
שִׁית
shîyth
H7897
of
an
harlot,
זָנָה
zânâh
H2181
and
subtil
נָצַר
nâtsar
H5341
of
heart.
לֵב
lêb
H3820
So
she
caught
חָזַק
châzaq
H2388
him,
and
kissed
נָשַׁק
nâshaq
H5401
him,
and
with
an
impudent
עָזַז
ʻâzaz
H5810
face
פָּנִים
pânîym
H6440
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
with:
Heb.
she
strengthened
her
face
and
said
I
have
peace
שֶׁלֶם
shelem
H8002
offerings
זֶבַח
zebach
H2077
with
me;
this
day
יוֹם
yôwm
H3117
have
I
payed
שָׁלַם
shâlam
H7999
my
vows.
נֶדֶר
neder
H5088
I
have:
Heb.
Peace
offerings
are
upon
me
Therefore
came
I
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
to
meet
קִרְאָה
qirʼâh
H7125
thee,
diligently
to
seek
שָׁחַר
shâchar
H7836
thy
face,
פָּנִים
pânîym
H6440
and
I
have
found
מָצָא
mâtsâʼ
H4672
thee.
I
have
decked
רָבַד
râbad
H7234
my
bed
עֶרֶשׂ
ʻeres
H6210
with
coverings
מַרְבַד
marbad
H4765
of
tapestry,
with
carved
חֲטֻבָה
chăṭubâh
H2405
works,
with
fine
linen
אֵטוּן
ʼêṭûwn
H330
of
Egypt.
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
Come,
יָלַךְ
yâlak
H3212
let
us
take
our
fill
רָוָה
râvâh
H7301
of
love
דּוֹד
dôwd
H1730
until
the
morning:
בֹּקֶר
bôqer
H1242
let
us
solace
עָלַס
ʻâlaç
H5965
ourselves
with
loves.
אֹהַב
ʼôhab
H159
He
hath
taken
לָקַח
lâqach
H3947
a
bag
צְרוֹר
tsᵉrôwr
H6872
of
money
כֶּסֶף
keçeph
H3701
with
him,
יָד
yâd
H3027
and
will
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
home
בַּיִת
bayith
H1004
at
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
appointed.
כֶּסֶא
keçeʼ
H3677
with:
Heb.
in
his
hand
the
day:
or,
the
new
moon
With
her
much
רֹב
rôb
H7230
fair
speech
לֶקַח
leqach
H3948
she
caused
him
to
yield,
נָטָה
nâṭâh
H5186
with
the
flattering
חֵלֶק
chêleq
H2506
of
her
lips
שָׂפָה
sâphâh
H8193
she
forced
נָדַח
nâdach
H5080
him.
He
goeth
הָלַךְ
hâlak
H1980
after
אַחַר
ʼachar
H310
her
straightway,
פִּתְאוֹם
pithʼôwm
H6597
as
an
ox
שׁוֹר
shôwr
H7794
goeth
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
the
slaughter,
טֶבַח
ṭebach
H2874
or
as
a
fool
אֱוִיל
ʼĕvîyl
H191
to
the
correction
מוּסָר
mûwçâr
H4148
of
the
stocks;
עֶכֶס
ʻekeç
H5914
straightway:
Heb.
suddenly
Till
a
dart
חֵץ
chêts
H2671
strike
פָּלַח
pâlach
H6398
through
his
liver;
כָּבֵד
kâbêd
H3516
as
a
bird
צִפּוֹר
tsippôwr
H6833
hasteth
מָהַר
mâhar
H4116
to
the
snare,
פַּח
pach
H6341
and
knoweth
יָדַע
yâdaʻ
H3045
not
that
it
is
for
his
life.
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
Hearken
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
unto
me
now
therefore,
O
ye
children,
בֵּן
bên
H1121
and
attend
קָשַׁב
qâshab
H7181
to
the
words
אֵמֶר
ʼêmer
H561
of
my
mouth.
פֶּה
peh
H6310
For
she
hath
cast
down
נָפַל
nâphal
H5307
many
רַב
rab
H7227
wounded:
חָלָל
châlâl
H2491
yea,
many
strong
עָצוּם
ʻâtsûwm
H6099
men
have
been
slain
הָרַג
hârag
H2026
by
her.