Bible/1 Corinthians/4

1 Corinthians 4:14

4:13 Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.

KJV

Save image

I don’t write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.

I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.

I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.

4:15 For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.

What does 1 Corinthians 4:14 mean?

1 Corinthians 4:14 is a verse in the book of 1 Corinthians, in the New Testament. In the original Greek, key words include γράφω (grapho), οὐ (ou), οὗτος (tauta). It connects to 4 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
I
writeγράφωgrapho/graf'-o/G1125a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
notοὐouG3756ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
these
thingsοὗτοςtauta/tow'-tah/G5023nominative or accusative case neuter plural of 3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
to
shameἐντρέπωentrepo/en-trep'-o/G1788from 1722 and the base of 5157; to invert, i.e. (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad one, to confound:--regard, (give) reference, shame.
you,σύhumas/hoo-mas'/G5209accusative case of 5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
butἀλλάalla/al-lah'/G235neuter plural of 243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
asὡςhos/hoce/G5613probably adverb of comparative from 3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
myἐγώmou/moo/G3450the simpler form of 1700; of me:--I, me, mine (own), my.
belovedἀγαπητόςagapetos/ag-ap-ay-tos'/G27from 25; beloved:--(dearly, well) beloved, dear.
sonsτέκνονteknon/tek'-non/G5043from the base of 5098; a child (as produced):--child, daughter, son.
I
warnνουθετέωnoutheteo/noo-thet-eh'-o/G3560from the same as 3559; to put in mind, i.e. (by implication) to caution or reprove gently:--admonish, warn.
you.

Commentary on 1 Corinthians 4:14

HENRY_FULL · 1 Corinthians 4:14–17
>Timotheus my work-fellow. Paul sometimes calls Timothy his son, as an inferior; but here he styles him his work-fellow, as one equal with him, such a respect does he put upon him: and Lucius, probably Lucius of Cyrene, a noted man in the church of Antioch ( Acts xiii. 1 ), as Jason was at Thessalonica, where he suffered for entertaining Paul ( Acts xvii. 5, 6 ): and Sosipater, supposed to be the same with Sopater of Berea, mentioned Acts xx. 4 . These Paul calls his kinsmen; not only more largely, as they were Jews, but as they were in blood or affinity nearly allied to him. It seems, Paul was of a good family, that he met with so many of his kindred in several places. It is a very great comfort to see the holiness and usefulness of our kindred. 2. One that was Paul's amanuensis ( v. 22 ): I Tertius, who wrote this epistle. Paul made use of a scribe, not out of state nor idleness, but because he wrote a bad hand, which was not very legible, which he excuses, when he writes to the Galatians with his own hand ( Gal. vi. 11 ): pelikois grammasi — with what kind of letters. Perhaps this Tertius was the same with Silas; for Silas (as some think) signifies the third in Hebrew, as Tertius in Latin. Tertius either wrote as Paul dictated, or transcribed it fairly over out of Paul's foul copy. The least piece of service done to the church, and the ministers of the church, shall not pass without a remembrance and a recompence. It was an honour to Tertius that he had a hand, though but as a scribe, in writing this epistle. 3. Some others that were of note among the Christians ( v. 23 ): Gaius my host. It is uncertain whether this was Gaius of Derbe ( Acts xx. 4 ), or Gaius of Macedonia ( Acts xix. 29 ), or rather Gaius of Corinth ( 1 Cor. i. 14 ), and whether any of these was he to whom John wrote his third epistle . However, Paul commends him for his great hospitality; not only my host, but of the whole church —one that entertained them all as there was occasion, opened his doors to their church-meetings, and eased the rest of the church by his readiness to treat all Christian stranger that came to them. Erastus, the chamberlain of the city is another; he means the city of Corinth, whence this epistle was dated. It seems he was a person of honour and account, one in public place, steward or treasurer. Not many mighty, not many noble, are called, but some are. His estate, and honour, and employment, did not take him off from attending on Paul and laying out himself for the good of the church, it should seem, in the work of the ministry; for he is joined with Timothy ( Acts xix. 22 ), and is mentioned 2 Tim. iv. 20 . It was no disparagement to the chamberlain of the city to be a preacher of the gospel of Christ. Quartus is likewise mentioned, and called a brother; for as one is our Father, even Christ, so all we are brethren. Description of the Gospel; The Apostle's Doxology. ( a. d. 58.) 25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith: 27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. Here the apostle solemnly closes his epistle with a magnificent ascription of glory to the blessed God, as one that terminated all in the praise and glory of God, and studied to return all to him, seeing all is of him and from him. He does, as it were, breathe out his soul to these Romans in the praise of God, choosing to make that the end of his epistle which he made the end of his life. Observe here,

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Acts 19:22

So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season.

1 Corinthians 1:14

I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

2 Timothy 4:20

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

3 John 1:1

The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth. in: or, truly

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 1 Corinthians 4:14.

Matthew 3:11

I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:

Matthew 4:4

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Matthew 7:21

Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.

Matthew 8:8

The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.

Matthew 9:18

While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

Mark 1:2

As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

Mark 11:29

And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things. question: or, thing

Mark 7:6

He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.

Frequently asked questions

What does 1 Corinthians 4:14 say?

1 Corinthians 4:14 (King James Version) reads: "I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you."

Is 1 Corinthians 4:14 in the Old or New Testament?

1 Corinthians 4:14 is in the New Testament of the Bible, in the book of 1 Corinthians.

Reflect

As you read 1 Corinthians 4:14, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 1 Corinthians 4:14
4:13Read all of 1 Corinthians 44:15